Этот вопрос застал девушку врасплох. Выполняя задания, она совсем забыла про свой день рождения.
— Двадцать семь, — ответила Бекка. — Кажется.
Мэнди удивленно подняла брови.
— Это неважно, — сказала Бекка и притянула Мэнди к себе.
Губы девушек нашли друг друга…
Менеджер согласился помочь девушкам оформить загранпаспорта. Взамен он предложил работать без выходных. Бекка после недолгих раздумий согласилась. Мэнди была не в восторге от этого. Девушки возвращались домой полностью вымотанными, и оказавшись на кровати, сразу же засыпали.
Через неделю документы были готовы. Тогда же Бекка объявила менеджеру об их с Мэнди уходе. Ко всему прочему, девушка готова была выкупить латексные костюмы. Менеджер, с которыми у девушек сложились вполне дружеские отношения, согласился, но попросил отработать до конца месяца. Бекка согласно кивнула.
Получив расчет, девушки собрали вещи, среди которых были выкупленные клубные костюмы. Небольшой проблемой стали пистолеты. В конце концов Бекка завернула обе "Беретты" в какую-то ткань. Напоследок искупавшись в пруду, они провели остаток вечера в сауне.
— Ты готова? — поинтересовалась Бекка, массируя ноги спутницы.
— Готова, — ответила Мэнди, поправляя лямки полосатого купальника.
Погрузив вещи в пикап, девушки рано утром отправились в путь. Добравшись до Рочестера, они чартерным рейсом добрались до Нью- Йорка. Три часа спустя они уже шагали по оживленной улице Большого Яблока. Сняв номер в "Кимптоне", девушки переоделись и вновь вышли на улицу.
— Легендарная Адская Кухня, — негромко проговорила Мэнди. — Все хотела здесь побывать.
— Она уже не та, что раньше, — заметила Бекка.
— Твоя правда, — согласилась девушка. — А ты бы хотела жить в то время?
Бекка пожала плечами.
— Трудно сказать.
Девушки взяли по хот-догу.
— Видишь вон то здание? — Бекка указала на один из небоскребов. — Нам нужно попасть туда. Желательно наверх.
— Так вот почему ты взяла меня, — Мэнди покачала головой.
— Узнай, какие фирмы находятся наверху, и как попасть туда, желательно не через главный вход.
Мэнди с укором посмотрела на спутницу и быстро зашагала к зданию, торопливо поедая хот-дог. Бекка проводив ее взглядом, зашла в небольшое кафе, где заказала латте.
Девушка вернулась через полчаса. К тому времени Бекка доела хот-дог и допила латте. Расплатившись и вытерев рот, она поднялась.
— Наверху находится какая-то фирма. Извини, не запомнила их название и чем именно она занимается.
— Ладно, — кивнула Бекка. — Выяснила, как попасть туда?
— Можно через служебный лифт. Правда до самого верха он не идет.
— Значит придется лезть, — задумчиво сказала Бекка и посмотрела на девушку. — Отправимся ночью.
— Бэкс, нам нужно снаряжение, — заметила Мэнди.
— Знаю, за ними мы отправляемся прямо сейчас.
Девушки арендовали черный фургон. У какого-то сомнительного типа Бекка приобрела набор отмычек, тонкие кожаные перчатки, шокер и пару балаклав.
Вечером Бекка въехала на подземную стоянку. Заметив упомянутый служебный лифт, девушка припарковала фургон недалеко от него.