- Я мог пойти один, я мог отправиться туда с другом, и он примчался сразу бы, по первому моему зову.
Друг не стал бы рыскать по инету и проверять: на приличный ли концерт я его приглашаю или на неприличный.
- Прости, что расстроила тебя, - я пропищала. - Но мое воспитание...
- Плевал я на твое воспитание, - Альберто закричал.
Я представила, как прекрасно его волевое лицо в ярости.
Выразительные губы сжимаются. - Извини, Эсмеральде, я погорячился, - Альберто хрипло рассмеялся. - День сегодня тяжелый.
- Ага, день очень тяжелый, - я обрадовалась, что конфликт пошел на спад.
- Полуправда, которую я тебя выдавал - не совсем тот продут, который тебе нужен, - голос Альберто превратился в бархатный.
Снова зазвенело и разбилось: - Да уймись же ты, наконец, - Альберто повысил голос. - Кошка расшалилась.
- У твоей кошки сегодня тоже тяжелый день, - я рассмеялась.
- У нее каждый день тяжелый, - Альберто понизил голос. - Эсмеральде, ты уже достаточно взрослая, но мне нравится опекать тебя.
- Я счастлива, Альберто, - расплылась в улыбке.
Не стала уточнять, что подразумевает Альберто под словами, что он опекает меня.
Никакой опеки я не замечала с его стороны.
Наверно, я недостаточно чуткая.
- Мы тогда вместо 'Трех Толстяков' спокойно посидим в ресторанчике, без друзей и подруг, - вот новость так новость.
- ЭЭЭЭ... Только что мама написала, что папа заболел. - Я вернулась к первой лжи. - Боюсь, что и ресторан отменяется.
В дверь стучат и сразу звонят, наверно, шофер за мной приехал, чтобы отвезти к папе. - Бедный мой папа!
Он не подозревает, что я о нем лгу, придумываю ему болезнь и все из-за клубка лжи, который увеличивается и увеличивается.
- Действительно, в дверь твою стучат и звонят, - Альберто услышал. - Наверно, твоему папочке очень плохо.
- Не говори так о моем отце, - я взвизгнула.
Отличная причина, чтобы сделать вид, что я взволнована или обиделась и не в состоянии дальше продолжать разговор.
Стучать в дверь и Одновремено звонить, может только Мелисса.
Это ее фирменный стиль.
Обычно к пытке над дверью она добавляет телефонный звонок.
И сразу разрываешься: открывать дверь, или бежать за телефоном, который, разумеется, находится в этот момент в самом дальнем углу аппартаментов.
На этот раз телефон был у меня в руках.
Еще одна причина, по которой я прервала разговор с Альберто, это то, что Мелисса после начальной серии испытании двери и звонка начинает вопить, чтобы я открывала.
По ее мнению, если не открывают через секунду, то все умерли.
Я бы не хотела, чтобы Альберто услышал голос Мелиссы в моих апартаментах сейчас.
И так уже ложь выплескивается через край: мнимая болезнь папы, шофер, который ломает дверь.
- Ну, что ты стучишь, - я впустила подругу. - Из-за тебя я прервала разговор с Альберто.
Он теперь меня бросит и возненавидит. - Я присела на пуфик и зарыдала.
- Что сначала: сначала бросит, а потом возненавидит, или возненавидит, а затем бросит, или сразу все - и возненавидит и бросит. - Подруга деловито пробежала по комнатам.
- Слона или любовника ищешь? - я пропищала сквозь слезы.
- Счастлива девушка, у которой слоны в любовниках.
Слон не обидит, слон не умеет разговаривать. - Мелисса опустилась передо мной на колени, перебирала мои волосы левой рукой, а правой рукой вытирала мои слезы. - По дороге расскажешь, а то мы опаздываем.
- Как можно опоздать на частный самолет? - я попыталась улыбнуться.
- Нам коридор закроют из-за надвигающегося шторма.
- Мы полетим в шторм?
- Нет, мы успеем до того, как он надвинется.
- Надвинется на нас или на самолет?
- Надвинется на нас в самолете.
- Я думала, что плохой день еще не закончился, - даже упоминание о шторме меня успокоило, потому что рядом с Мелиссой невозможно ни о чем серьезно задумываться.
- О, Эсмеральде, самое страшное начнется, когда мы встретимся с Ванессой, - Мелисса подталкивала меня к двери. - Я даже боюсь представить.
- Я еще не оделась, - я упиралась, потому что энергичная Мелисса умудрилась вытащить меня в коридор. - И сумку возьму.
- Зачем тебе одеваться, подруга, - Эсмеральде делано возмутилась. - Трусиков и бюстье достаточно.
Обслуга в билдинге вышколена, ты их ничем не удивишь.
Машина наша подвезет к трапу самолета.
Когда прилетим, другая машина заберет нас у трапа.