- Пфф... - недовольно выдыхает ДжиХун, - Когда ты научишься манерам? Мог бы и приврать...
- Тссс... - насмешливо тсыкает в ответ дядя ЮнМи и ухмыляется, - Зачем мне манеры для друга детства? Если я перестану говорить с тобою на панмаль, когда мы одни, то значит, что-то случилось. Либо это не я, либо, мы уже не друзья.
(панмаль - низшая степень вежливости в корейском языке. Используется по отношению к близким друзьям или по отношению к низшим в социальной иерархии. прим. автора)
ДжиХун хмыкает, с удовольствием смотря на друга.
- И ты же знаешь, - продолжает ЮнСок, - что я всегда рад тебя видеть. Без всяких слов.
- Знаю, - кивает в ответ его собеседник, - я тоже рад тебя видеть, хён! Сколько мы с тобой не виделись? Уже месяца три?
- Больше, - поправляет его ЮнСок, - месяцев пять. Почти с полгода.
- Как летит время... - качает головой ДжиХун, берясь рукою за бутылку, - Не успеваешь следить...
- Угу, - согласно кивает ЮнСок.
- Где пропал? - интересуется ДжиХун, разливая.
- Предложили расширить бизнес, - с бесстрастным выражением на лице отвечает ЮнСок, следя за процессом.
ДжиХун чуть заметно хмурится.
- Буду верить в то, что ты знаешь, что делаешь... - произносит он, ставя бутылку на стол.
ЮнСок кивает.
- Всё нормально, - говорит он.
- Тогда чем же ты так озабочен? - внимательно смотря на друга, спрашивает ДжиХун, - По тебе не скажешь, что у тебя - "всё нормально".
- С бизнесом я знаю, что делать, - отвечает тот, протягивая руку за рюмкой, - А вот что делать с детьми...
ДжиХун поднимает свою рюмку. Мужчины выпивают, закусывают.
- Рассказывай, - говорит ДжиХун, прожевав и проглотив закуску.
- Ты же знаешь, что после смерти моего брата, у меня остались две его дочери...
ДжиХун кивает.
- Так вот, - дождавшись кивка, продолжает ЮнСок, всё было нормально, но последнее время с младшей из них, с ЮнМи, происходит что-то невероятное. Я уже не знаю, что и думать... (ЮнСок, подробно, с перерывом на несколько рюмок рассказывает другу события, случившиеся в семье не рассказывая об уголовном деле).