Говорю не спеша, делая между предложениями паузы, что бы лучше в голове у ХёнШи укладывалось. Делаю акцент на совместную работу и заработок.
- It is better to have a permanent income than to be fascinating! - в заключении говорю я и перевожу в вольной форме, - По мне так лучше иметь постоянный доход, чем быть очаровательной...
На этом заканчиваю, внимательно смотрю на ХёнШи. Тот стоит с недовольным лицом и думает. Завершив мыслительный процесс, он неожиданно делает шаг, подходя вплотную, и смотрит на меня сверху вниз.
Чего он? Надеюсь, он не собирается устроить тут поцелуйки? Если да, то он получит по роже и с дальнейшей совместной работой будут проблемы. Причём, большие. Чёрт, наверное, зря я с парнями связался. О таком аспекте как-то не подумал. С девчонками такого бы не было бы... Чё он на меня вытаращился? Здоровый такой, нависает... Неприятно.
- Чё? - набычившись, спрашиваю я.
- Ты такая американка, - говорит ХёнШи, смотря мне в глаза.
- В смысле? - не улавливаю я информационного посыла его фразы.
- У американцев на первом месте успех и деньги.
- Что в этом плохого?
- В жизни есть не только это.
- В жизни вообще много чего есть.
- Вот вырастешь, поймёшь.
- Вырасту, пойму.
- Не обижайся. Пожалуй, то, что ты сказала, правильно, но ...
Молча смотрю на него, ожидая продолжения. Явно он ещё что-то должен сказать, судя по незаконченности фразы и выражению его лица.
- И что ты предлагаешь? - спрашивает ХёнШи, не став продолжать своё "но".
Я? Да я вроде бы всё сказал... До него не дошло?
- Я предлагаю вернуться к деловым отношениям, которые были.
- Просто деловые отношения? - нахмурившись, уточняет ХёнШи.
- Просто деловые отношения, - кивнув, подтверждаю я.
ХёнШи секунды три молчит.