– Конечно, нет. Это гребаный клуб. Знаешь, сколько стриптизерш оттуда пропало? Несколько лет назад семья людоедов выкрала оттуда девушку. Не знаю, почему все выбирают это место.
– Ну, оно такое высококлассное, – сказала Клаудия.
– Если ты хочешь минет за пять баксов, от беззубой цыпочки, то да.
Они направились в клуб, больше не обсуждая ни клуб, ни случившееся. Рич думал о телах и о том, с каким убийцей они могут иметь дело. Подавляющее чувство страха охватывало его, чем больше он думал об этом. Когда они въехали на стоянку клуба, он начал задаваться вопросом, не пришло ли время подумать о выходе на пенсию.
Глава 11
Кристина Купер стояла на кассе. Она была расстроена. Дурацкий магазин был набит товарами, но работало всего две кассы. И у них не было экспресс кассы. Хотя у нее было несколько снеков и туалетная бумага. Если бы ей не пришлось ждать в очереди за какой-то дамой с четырьмя малышами и тележкой, переполненной продуктами, она бы не так расстраивалась. Женщина вообще не контролировала своих детей.
Один из маленьких засранцев попытался отобрать у нее газировку. Его мама просто стояла и смотрела, как будто Кристина была сучкой, за то, что не отдала ребенку свою вещь. Казалось, прошла вечность, прежде чем она вышла из магазина. По крайней мере, у нее были закуски для работы. Ее назначили на двенадцатичасовую смену в круглосуточном магазине Смарти Март. Большинство магазинов в городе закрывались в одиннадцать из-за ограблений и тому подобного. Но только не Смарти Март. Они должны быть открыты всю ночь.
А да, она заработает лишний доллар в час премии. Не то, чтобы это было много. За шесть месяцев работы, ее никогда не грабили. Было несколько отвратительных пьяниц, которые приперлись и устроили ад, но ничего плохого. Один парень схватил пакет вяленой говядины и убежал. Она даже не гналась за ним, просто позвонила в полицию. Она ни за что не станет рисковать жизнью за девять долларов в час и трехдолларовую пачку вяленой говядины. Вскоре она была уже в Смарти Март.
Там уже была большая очередь на кассе. Большинство из них платят за бензин, покупают пиво или и то, и другое. У нее не было времени поговорить с Четом, дежурным клерком. Он закончил обслуживать последнего клиента, и она его подменила. Он просто кивнул и вышел за дверь. Она не винила его. Через пять минут, она тоже хотела убежать. Но через несколько часов, люди, наконец, рассосались. Было почти 10 вечера, когда она вышла, чтобы подышать свежим воздухом. Когда она вернулась, в магазине был невысокий тощий парень.
Парень остановился и посмотрел на нее, оглядывая ее.
– Эм... привет, – сказал он.
– Добрый вечер. Могу я вам чем-нибудь помочь?
– О, мне нужно заплатить за бензин.
Она прошла за стойку.
– OK. Сколько?
– Сколько чего?
– Бензин. Ты сказал, что хочешь заплатить за бензин?
– О! Верно! Двадцать долларов. – Он вручил ей двадцатку, и она пробила чек. Он вышел на улицу к своей машине, а Кристина взяла журнал и начала его просматривать. Через несколько минут, он вернулся.
– Эм, извините меня. Вы можете мне помочь? У меня возникли проблемы с насосом.
Она посмотрела настройки насоса на прилавке.
– Индикатор показывает, что он включен?
– Да, но ничего не выходит.