— Да, — коротко отвечаю я.
— Ник, старик, прости, что не позвонил раньше. На этой неделе мы с Рейган уезжали и были вне доступа.
Это Дениэл. Я звонил ему за советом, но он не смог ответить. Во мне поднимается обида, но я отталкиваю её. Проблема не в Дениэле, а в нашей с Дейзи неприспособленности.
— У вас с Рейган всё хорошо? — спрашиваю я, облокачиваясь на столешницу.
— Да, все прекрасно. Как ты и Дейзи? Ваша вечеринка прошла удачно?
— Нет. Все было плохо.
Теперь мне кажется все это несущественным на фоне МакФаддена, отмечающего мою точность и преследующего меня по улицам Миннеаполиса.
— У тебя иногда не бывает мыслей, что ты не должен быть в жизни Рейган? Что это слишком большая опасность. Что твое отвратительное прошлое может нанести ей вред?
Он молчит, но затем отвечает:
— Бывают, но потом я думаю, что никто лучше меня не сможет защитить её. Где ты, кстати?
— В убежище.
— О котором Дейзи не знает?
— Да. Это тот дом, из которого я наблюдал за бухгалтером.
— Черт, мужик, ты не можешь хранить секреты от своей женщины. Она знает, что ты делал, и приняла тебя. Черт, да она застрелила Сергея из-за тебя. Если ты не расскажешь ей об этом месте, то в следующий раз, когда у неё в руках будет пистолет, ты окажешься с другой стороны ствола.
— Возможно, это было бы к лучшему.
— Чертов русский фатализм. Ты действительно думаешь, для Дейзи будет лучше, если её будет трахать кто-то другой? А именно это произойдет, если ты исчезнешь.
— Нет. Никогда, — я засунул деньги и паспорт обратно в тайник. — Никто не прикоснется к Дейзи, пока я дышу.
— Тогда соберись и иди домой. Похоже у тебя на ужин паста, если верить тому, что Дейзи пишет Рейган.
— Да. Я пойду прямо сейчас.
— Ник, тебе нужна помощь? Я прилечу первым же рейсом.
— Оставайся в Техасе с Реган, — приказываю я. — Я с этим справлюсь.
Я не вижу машины Оливера МакФаддена, когда выхожу и еду домой. Маловероятно, что он забудет обо мне, но скрывать свой адрес тоже бессмысленно. В публичных записях указан мой домашний адрес, тот трехэтажный кирпичный жилой дом в нескольких минутах ходьбы от университетского городка.