Скажу – ко мне любви он не питал
Однажды, добрый дав пинок,
Меня он вывел за порог
И, сунув мелкую монету, заорал…
А где-то за дальней грядой земли молодой смешливый и звонкий голос подхватил припев:
«Проваливай ко всем чертям!
Иди, живи, как знаешь сам!»
Вперед, Фанфан! Вперед, Фанфан!
По прозвищу Тюльпан!
Да, черт возьми, вперед, Фанфан,
По прозвищу Тюльпан!
И в тот же миг человек пять-шесть побросали свои окопы и со всех ног кинулись к Жану Грандье.
Тот, кто бежал впереди, крикнул, все еще не веря своим глазам:
– Сорви-голова! Хозяин!. Воскрес? Жив?. – и, упав в объятия беглеца, зарыдал.
– Фанфан! Дорогой Фанфан! – воскликнул командир
Молокососов. – Неужели ты?
– Да, да, я… ты… мы… Не обращай внимания, хозяин!
Реву, как теленок… Снова вместе! Радость, понимаешь, радость душит!.. Ты жив, жив!.
– Но каким образом ты здесь, под Кимберли, старина
Фанфан? Ведь я же оставил тебя под Ледисмитом.
– Потом расскажу, некогда теперь. Разве не видишь?
Все наши сбегаются… Услыхали песенку. Жан Пьер, Жан