Входит Анита. Следом — Мать.
Анита. Нелли и Гарвей ушли?
Джорж (мрачно). Ушли. Который час?
Анита. Половина первого.
Джорж. Рода спит?
Анита. Роды нет дома… Я ужасно волнуюсь!
Джорж. За последнее время к этому можно было бы и привыкнуть.
Анита. Она всегда предупреждает, если задерживается. Она звонила, мама Ку?
Мать. Она недавно ушла. Незадолго до вашего возвращение.
Анита. И вы отпустили ее ночью?
Мать. Она скоро вернется. Она обещала недолго.
Телефонный звонок. Мать берет трубку.
Да, это миссис Купер. Что?!.. Не говорите так быстро. О господи!.. Когда?.. Каким образом?.. Нет, вам нужна другая миссис Купер, ее мать. Подождите минуточку… Алло!.. Алло!.. (Дует в трубку, стучит по рычагу.) Разъединили…
Анита. Кто это был?
Мать. Из полиции. Рода попала в автомобильную катастрофу.
Джорж. Что?!..
Анита. Бог мой!..
Мать. Они приняли меня за Аниту.
Анита. Что с ней?..
Мать. Говорят — ничего страшного…
Джорж. Где это?
Мать. Я не поняла. Как будто двадцать восьмая авеню.