Я дернул подбородком и щелкнул шеей, не отрывая взгляда от ее лица.
Красотка закатила глаза и перевела взгляд с Кая на меня и обратно.
— Вам нужна помощь, чтобы организовать что-нибудь на сегодняшний вечер?
Я свел брови в замешательстве. Посмотрел на Кая, брат просто пожал плечами.
— А что сегодня? — спросил Кай. Затем я увидел замешательство на лицах всех братьев, кто сидел вокруг стола.
Красотка выпрямилась, и ее челюсть отвисла.
— Что сегодня? Что сегодня? — спросила она, подчеркивая слова, и высвободила мою руку из своей.
Кай стиснул челюсти.
— Я что, бл*дь, говорю не на долбаном английском? Что. Бл*дь. Сегодня?
Красотка посмотрела на нас разочарованно и покачала головой.
— Сучка, какого хрена сегодня! У меня нет времени на твои игры! — закричал Кай раздраженно. Красотка прищурила глаза и встала с коленей Тэнка. Брат уронил лысую голову в свои руки.
Красотка уперла руки в бока и сердито сказала:
— День святого Валентина! Четырнадцатое февраля! Вот, что за гребаный день сегодня!
Кай нахмурился в замешательстве... бл*дь, как и все мы.
«Кому есть дело до этого?» — показал я, и Кай перевел. Мой лучший друг кивнул в согласии.
Красотка снова сделала шаг вперед.
— Вам есть дело! — Она указала на нас с Каем.
— Почему? — спросил Кай.
Ее голубые глаза вспыхнули.
— Потому что ты женат, а Стикс, черт побери, помолвлен! Мэй и Лила заслуживают хороший День святого Валентина, черт побери!
Кай провел рукой по волосам, покачал головой и рассмеялся.
— Тише, сучка, Лиле и Мэй все равно. И мы гребаные Палачи! Какой же киской будет старик, если сделает что-то на День святого Валентина? Только тощие жалкие задроты в старшей школе пытаются трахнуть телок, делая всякое дерьмо в этот день.