– Рой… – неуверенно начал Мартин, не зная, как преподнести другу новость.
– Ну, давай, не жадничай! Чего ты заикаешься?
– Рой… – Мартин предпринял вторую попытку. – Завтра… То есть сегодня уже… Ну, вместо юбилея, как я и думал, будет кое-что другое…
– Не тяни, Март! Юбилей – не юбилей, какая разница? Плевать на шишку-хаймена! Что будет-то? Или праздник вообще отменяется?
– Нет, но…
– Ага! Всё-таки обещанное дармовое угощение и три дня, свободные от работ, остаются! Так не всё ли равно – из-за чего?
«Нет! – захотелось крикнуть Мартину. – Не всё равно! И вместо юбилея мы окажемся на собственных похоронах!»
Он почти сделал это, преодолев сомнения и уже размыкая губы, чтобы вытолкнуть роковые несколько слов, но ему помешали.
– Клик-клик! – прозвучал тонер над дверью каюты.
– Ты ждёшь гостей? – удивился пилот. – В такое время? Половина второго по-корабельному!
– Никого я не жду! – Мартина посетило какое-то беспокойство. – Рой, когда ты шёл ко мне, за тобой точно никто не увязался? И вообще, возле лифтов ведь…
– Никого возле лифта не было… А! Ты про драку? Там, говорят, Гризли с дружками кому-то начистили физиономии… Нет, никто за мной не шёл, а что?
– Клик-клик! – снова дал о себе знать тонер.
– Вот ведь какие настырные! – заявил Рой и потянулся к сенсору замка.
– Подожди, Рой!
Но было уже поздно. Дверь распахнулась, и Мартин с Роем увидели недовольно нахмуренное лицо служащего СВБ.
– Оператор модуля «Хулиган»? – сверяясь со списком в электронном планшете, так же хмуро спросил эсвебеушник.
«Ну, всё, – мелькнуло у Мартина в голове, – Руперт, идиот, всё-таки проболтался!»
– А в чём, собственно, дело? – чуть повысил голос Рой.
– Не знаю. Общий сбор экипажей орбитальных служб. Ни вам, ни нам выспаться не дают. Так вы…
– Оператор «Хулигана», – подтвердил Мартин.
– Вот и отлично. А это… – Охранник показал пальцем на Роя.