Наезд: Лавит смотрит на мониторы. По выражению его лица кажется, будто он увидел Священный
Грааль.
ЛАВИТ:
— О-о, цыпа, цыпа, цыпа.
(хватает микрофон)
— Сегодня день зарплаты, ребята.
На экране в сиянии прожекторов виден предмет их поиска: маленький стальной сейф с кодовым
замком.
14. Экстерьер. Кормовая палуба «Келдыша». День.
Сейф, поднятый из воды под полуденным солнцем, опускается на палубу корабля с помощью троса
лебедки.
Мы на русском исследовательском судне «Академик Мстислав Келдыш». Собралась толпа,
включающая большую часть команды, младший экипаж и фальшивомонетчика по имени Бобби
Бьюел, который является представителем партнеров. Здесь также бригада документальной
видеосъемки, нанятая Лавитом, чтобы запечатлеть момент его славы. Все они толпятся вокруг
сейфа на фоне того, как «Мир-2» опускается в стапель с помощью массивной гидравлической руки.