- Хорошо, Александра. А теперь попробуем спросить у Полины Алексеевны. Вы можете указать нам страницу, которую читал ваш папа?
- Страницу?.. Не знаю. Я не уверена, - в словах женщины слышалась неуверенность, но хорошо, что не было ноток плаксивости. - Надо попробовать.
Полина решительно подошла к девочке и взяла у нее книгу. Подойдя к столу, женщина раскрыла ее и, отойдя на несколько шагов, оценила полученную картину. Подбежав, изменила соотношение страниц и оставшись удовлетворенной, заглянула в текст. Не спеша перевернула несколько страниц. Она искала пометку, сделанную отцом. С удовлетворением найдя галочку, сделанную на полях книги, прочитала текст и выпрямившись, оглянулась на детектива.
- Венедикт Игоревич, я думаю, что папа смотрел этот текст. И я вижу достаточно жирную галочку, которую он поставил на полях. Но текст, который читал папа, ни о чем мне не говорит.
Струкачев подошел, взял книгу и заглянул в нее. Несколько мгновений он читал текст.
- Полина Алексеевна, мне кажется Алексей Михайлович показал нам место, где он проводил поиски нефритовой чаши, или где, по всей видимости, он сейчас находится. Это уже какая-то подсказка. Она сэкономит нам много времени. Но я, как и вы, не могу понять смысла текста. Впрочем... А это что за пометка? - Венедикт с любопытством рассматривал какой-то непонятный символ, написанный карандашом в самом низу страницы.
Он протянул книгу Полине.
- Я немного внимательнее посмотрел на оставленные профессором пометки. Отмеченный галочкой текст, вероятно, отвлекающий. А основной - значительно более скромный. Вы не могли бы посмотреть на этот символ. Может вам он знаком?
Женщина взяла книгу и поднесла ее к горящей лампе. После некоторого молчания, женщина вернула книгу детективу и, молча, направилась к книжной полке. Она открыла стеклянную дверцу и начала быстро просматривать корешки книг. Найдя нужную, она вытащила ее и протянула Венедикт.
- Папа на древнекитайском языке написал название этой книги. Для чего он это сделал, я не знаю.
- Примечательно знаете что? Этот иероглиф, который Алексей Михайлович сделал заранее. Ведь мы с вами не видели, чтобы он при нас его исполнял?
- Нет, папа. Профессор только поставил галочку. Он просто привлек наше внимание к этой странице.
Венедикт взял книгу у Полины, повертел, пытаясь разгадать поставленную Романовским загадку. Но уже через мгновение он взял книгу за обложки, перевернул ее и потряс. На пол, описывая круги опустился листок бумаги. Александра подскочила к листку, схватила его и взглянув в текст, протянула его женщине.
- Полина, это какая-то записка, написанная тебе.
Полина схватила лист и пробежал глазами по тексту.
- Эту записку мне написал папа. С вашего разрешения я прочитаю ее.
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТАЯ
Прочитав записку, женщина на несколько мгновений задумалась, а потом решительно протянула ее детективу.
Венедикт раскрыл сложенный пополам лист и увидел текст, написанный мелким красивым почерком. Струкачев взглянул на грустно стоящую женщину и углубился в текст:
"Дорогая моя доченька Полиночка, боюсь, что мои слова причинят тебе боль. Ты ученый и я надеюсь, что ты поймешь меня и не будешь осуждать. Как ты знаешь, я всю свою жизнь занимался поисками нефритовой чаши. И вот наконец я получил сведения о ее местоположении. Надеюсь, что эти сведения верны. Я отправляюсь за артефактом, о котором я мечтал большую часть своей жизни.
Если через неделю я не вернусь домой, тебе придется принять нелегкое решение - как тебе поступить. Если ты отправишься за чашей, тебе придется много пережить. Сейчас у меня нет выбора. Я дошел до той черты, когда мне придется начать действовать.
Открой атлас, который ты найдешь в шкафу, на странице 243. Там ты найдешь мою пометку.