— Что-нибудь передать им на словах?
— Передай… Передайте, чтобы держались подальше от парней с Оксфорд Авеню!..
— Парней с Оксфорд Авеню? Чтобы забыли навсегда об этих самых парнях?
— Совершенно верно.
— Так… Этого будет достаточно?
— Достаточно.
— Теперь вопрос цены, бро…
Я вздохнул про себя: похоже, мною не все было учтено, когда я решился сделать этот звонок.
— Работа оптовая… — произнес механический голос. — Ты хорошй заказчик… Сделаем скидку…
— Так?
— По штуке за каждого… как обычно. — Субъект, находящийся на противоположном конце линии, на некоторое время замолчал. — Так, бро…
— Я на линии.
— А насколько срочно это надо сделать?
Я воспользовался формулировкой, которую обнаружил в сокращенном виде в записной книжке.
— Тогда еще тысяча фунтов за срочность… Итого, бро — пять штук.
Я прерывисто вздохнул… Откуда у меня пять тысяч фунтов? И даже если бы они у меня были, то на кой хрен мне их тратить, чтобы кто-то поучил кучку бандерлогов хорошим манерам.
— Бро, разве я много заявил?
— Да как сказать, — пробормотал я.
Я уже готов был дать отбой, когда в трубке вновь прозвучал металлический голос.
— Ладно, пусть будет четыре тысячи… — сказал собеседник. — Отнимешь их от моего долга, окей?
— Окей, — сказал я, не веря своим ушам. — Сделаете, значит, что я прошу?
— Конечно, бро… — ответил незнакомец. — Жди новостей.