— Но ведь писателя звали не Габриель, а Рафаэль, — продолжал блистать знаниями Петя. — Рафаэль Сабатини. Так что получается некоторое несоответствие.
— Меня величают Гавриил Лазаревич, — сквозь зубы процедил укротитель.
— Ага! — воскликнул Петя. — Понимаю, понимаю… Гавриил? Гаврила, значит… Что ж, вполне логично. Гаврила — Габриель.
Послышались сдержанные смешки.
— А вы и вправду похожи на пирата, — не унимался администратор. — Действительно, вылитый флибустьер.
Хохот усилился.
Капитан Блад слегка побледнел и поднялся. Шум за столом стих.
— Флибустьер? — переспросил он. Петя утвердительно кивнул.
— Ты пожалеешь, — тихо произнес укротитель и небрежно толкнул свой стакан, отчего вино залило стол и брызнуло на рубашку администратора. — Насмешки строишь, сопляк!
После этого укротитель покинул застолье.
— Он что, обиделся? — удивленно спросил Петя, ни к кому конкретно не обращаясь. — Я вовсе не хотел… Честное слово, вовсе нет. Зачем? Я сейчас же извинюсь… — Он выскочил из-за стола и хотел уже броситься на поиски оскорбленного укротителя, но его остановили.
— Не надо, дружочек, — успокаивал его пожилой коверный Вася, — сейчас только еще хуже может быть. Он мужчина нервный, к тому же цыган. Горячая кровь, сам понимаешь. Завтра извинишься. На трезвую голову. А сейчас давай пить.
Администратора усадили на место, налили стакан, потом еще один…
Проснулся Петя посреди ночи от того, что рядом кто-то ворочался и сопел. Вокруг было абсолютно темно.
«Где это я?» — подумал любознательный администратор и попытался восстановить в памяти происшедшее. С трудом, но все же удалось вспомнить, что между восьмым и девятым стаканом он объяснялся в любви гимнастке Наташе из номера «Летающие братья Карамазовы».
«Так, значит, я у дамы», — догадался Петя. Он провел ладонью по собственному телу и обнаружил, что почти полностью раздет. Потом он робко дотронулся до того, кто лежал рядом. К его удивлению, предполагаемая гимнастка почему-то была облачена в шубу.
«Странно», — поморщился администратор и продолжил свои изыскания. На ощупь шуба была весьма добротной. От нее так и веяло теплом и уютом. Изрядно продрогший Петя поплотнее прижался к владелице роскошной шубы, продолжая между тем ощупывать ее в поисках застежек.
Внезапно предполагаемая гимнастка повернулась, и на Петю пахнуло зловонием. Потом мокрый теплый и шершавый язык стал ласково облизывать его пьяную физиономию.
Страшная догадка пронзила интеллигента. Он вскочил и что есть силы завизжал. В ответ раздалось сдержанное рычание.
Петя визжал не переставая. Своими воплями он разбудил животных, и ночной цирк стал похож на джунгли. Наконец вспыхнул свет. Администратор в одних трусах трясся, вцепившись в прутья клетки, а на другой ее стороне жался в углу перепуганный медвежонок.
Несчастного администратора извлекли из узилища и кое-как привели в чувство. Он непрерывно дрожал и дергал головой. Когда он немного успокоился, то потребовал, чтобы вызвали милицию.
— Я этого так не оставлю! — кричал он. — Мерзавец Сабатитни (от волнения он не мог правильно выговорить фамилию) у меня сядет!
— Успокойтесь, голубчик, — уговаривал его все тот же коверный Вася, — не стоит поднимать шума. Вы же пьяны были. Вон и сторож говорит, что видел, как вы возле клеток шастали. Забрели случайно. С пьяным всякое может случиться. Не надо людей волновать понапрасну.
Скандал замяли. Петя, не в силах снести унижения, исчез в неизвестном направлении, а укротитель ходил как ни в чем не бывало.
Впрочем, несмотря на некоторую нелюдимость и склонность к рискованным поступкам, Капитан Блад считался неплохим человеком и пользовался уважением.