Да как же скажите, не плакать бедняжке?
Уж так ему грустно! Так ему тяжко!
А в это же время спокойно и тихо по тропке лосиной ползла муравьиха — баба Житана:
— Скажите на милость! Жучок горько плачет… Эй, Зум, что случилось?
Маленький Зум ушам не поверил.
Его утешают? Его пожалели?
Есть ещё добрые души на свете!
И, вытерев слёзы, он грустно ответил:
— Я встретил Елицу — весёлую пчёлку с белой кастрюлькой и жёлтой метёлкой. Вчера целый день мы летали с ней рядом над речкой, над лесом, над полем и садом. И хоть далеко мы летали от дома, встречали повсюду мы много знакомых: беззлобных и хищных, косматых, пернатых… Хоть каждый из них торопился куда-то — со мной им здороваться было не лень, и каждый кивал мне: мол, Зум, добрый день! Вчера меня звери с поклоном встречали, сегодня как будто и не замечают. Они меня просто доводят до слёз, ответить на мой не желая вопрос.
Смеются они и меня сторонятся. Давно уж пора мне домой возвращаться! Весь день я скитался, но нет мне покоя… Скажи, муравьиха, что ж это такое?
И молвила мудрая баба Житана:
— Мой мальчик, тебя утешать я не стану. Вчера ты с Елицей летал, и едва ли тебе улыбались, махали, кивали. Здоровались звери, здоровались птицы, увы, не с тобой, а с усердной Елицей: она целый день и в трудах, и в заботах…
Тут Зум удивился:
— С Елицей? Да что ты!
И вновь зарыдал: «Жу-жу-жу, жу-жу-жу! Отцу я сегодня о них расскажу! И раз они стали моими врагами, пускай он проткнет их своими рогами. Ведь должен отец заступиться за сына? Боятся его и леса, и долины. Не только букашки, но даже олени падают в страхе пред ним на колени!..»
Но баба Житана сказала:
— Постой-ка. Сейчас говоришь ты, дружочек, пустое. Жум, твой папаша, — отличный работник, столяр знаменитый, и токарь, и плотник. Но, честное слово, никто и не видел, чтоб в нашем лесу он кого-то обидел! А сын у него неразумный, хвастливый, к тому же — ленивый, ленивый, ленивый!
Житана его за крыло потрепала и ласковым голосом тихо сказала:
— Тут горевать, слёзы лить не годится.
Всё очень просто: ты должен трудиться.
С лентяем дружить никому неохота. Иди-ка домой и берись за работу! Мать твоя плачет с утра и до ночи: сын её милый трудиться не хочет. А может ли что-нибудь быть тяжелей? Берись-ка за дело и мать пожалей!
Маленький Зум, чернокрылый жучок, вернулся домой, под сосновый сучок. Взял он топор и дров наколол. Потом за водою на речку пошёл. Посеял укроп. Посадил деревцо. Подмёл очень чисто и двор, и крыльцо. Старательно выкрасил старые двери.