– Ты серьезно? – простонал Данте. – Это отвратительно.
– Да плевать, – Алекс пожал плечами.
Он еще продолжал жевать, когда его внимание привлек какой-то звук издалека. Он пристально вглядывался в темноту; звук шел оттуда, куда не падал свет свисающих с крыши фонарей, из-за стоящих на газоне оленей, запряженных в игрушечные сани. Будто треснула ветка или прошло какое-то животное.
– Ты слышал? – на секунду ему показалось, будто что-то шевельнулось в тени у дальней изгороди. Алекс прищурился. Там что-то есть.
– Ди, у вас что, собака?
– Ага, и звать ее – моя сестра. – Данте подмигнул. Он все еще лежал на полу. – А что?
Алекс нахмурился.
– Ничего. Наверное, чья-то псина пробежала.
– Да нет, говорю же, она наша, – снова улыбнулся Данте.
Софи, сестра Данте, симпатичная девушка чуть младше их, одетая в старенькую футболку с Тором, подошла к ним, встала над братом и пнула его в ребра ногой, обутой в босоножку на высокой платформе.
– Ты только что назвал меня собакой? Серьезно? А кто из нас на спор ел собачий корм за деньги, а, Данте Круз?
– Что, правда? – Алекс расхохотался.
Данте повернулся.
– Мне было восемь лет.
Софи посмотрела на сломанный стол для пинг-понга.
– Папа будет в бешенстве. Он до сих пор злится на тебя за сломанные грабли. А все из-за ваших дурацких игр. – Софи покачала головой.
– Грабли? Ты имеешь в виду наши мечи? – Данте был оскорблен. – Это называется ролевые игры, неуч. Это почти вид спорта. – Он схватил ее за лодыжку. – Иди обратно к малолетним эльфам, продолжай их донимать.
– Заткнись, Рудольф! – Софи схватила с шаткого карточного стола бутылку газировки и налила себе в стакан. – И как ты только терпишь моего брата, Алекс?
Алекс вытер замасленные руки о джинсы.
– Жалость. Милосердие. И вообще, я классный парень.
Данте хмыкнул.
– Скажи это сломанному столу.