— Спасибо, всё в порядке.
Но это было сказано слабым, отрешенным голосом. Ее голова тут же упала на грудь, словно иссякли последние силы.
Не обращая внимания на строгие взгляды таксиста, я наклонился к ней еще ближе и прошептал:
— Кто тот человек, на которого вас стошнило?
— Дежурный лист, — ответила Хайди сонным голосом.
— Дежурный лист? — ошарашенно переспросил я. Да она, похоже, невменяема!
— С ней действительно всё в порядке? — спросил таксист.
— Всё отлично.
— Эй, если ее потянет блевануть, ты мне тут же скажи, чтобы я успел тормознуть! Загадит мне тут всё — будешь чистить машину!
— Ладно, ладно, — сказал я. И потом опять шепотом обратился к белокурой стерве: — «Дежурный лист». Ты что имеешь в виду?
Тут она наконец выговорила более внятно:
— Урналисс.
Ага, журналист!
— А как зовут этого журналиста?
Глаза у нее были закрыты, и она говорила как во сне:
— Он мне карточку дал.
— Где?..
— В клубе.
Она явно опять вырубалась. Как говорят врачи — мы теряем больного.
— Где карточка?
— В сумочке.
— Остановите машину! — крикнул я водителю. — Ее сейчас стошнит!