— У нас не свидание, Кесс.
— Нет?
— Нет… тебе не кажется, что я слишком взрослый для тебя? Между нами четырнадцать лет разницы, и… ты просто невинный ангелок по сравнению со мной.
- “Невинный ангелок” — это тавтология, Тайлер. Никто так не говорит.
— Я так говорю.
— Это глупо.
Он мечтал придушить ее, эту всезнайку! И также сильно он хотел запустить руку ей под толстовку.
— Глупо носить долбанную бейсболку, Кесс, — процедил он. — Ты же не мальчик, сними ее немедленно.
— Тогда инопланетяне проникнут мне в мозг, Тайлер. Я обшила ее фольгой изнутри, ты совсем ничего не понимаешь, что ли? — пару мгновений ее лицо было серьезным, а затем она рассмеялась. — Да я шучу, блин! Ты бы видел свое лицо!
— Черт возьми, ты просто чокнутая, — прошептал он, едва сохраняя контроль.
— Поехали на пляж, Тайлер. Я покажу тебе лодки, которые стоят в доках… у моего отца куча литературы про корабли и целая коллекция фрегатов, которые мы собирали вместе.
И все-таки он сорвал с ее головы бейсболку, перевернул, осматривая изнутри.
До пляжа они ехали молча.
Тайлер все еще сомневался. Стоит ли вообще связываться с этой полоумной девчонкой или уже поздно? Может, высадить ее на дороге?
— От тебя воняет, — вдруг сказала она. — Ты опять пил?
— Тебя это не должно волновать.
— Ну… мы же типа друзья, — сказала она, заставив Тайлера бросить короткий взгляд через зеркало. — Я доверила тебе свой жуткий секрет, помнишь?
— Секрет?
— Ну, про трусы.
— Твою мать, Кесс, может, ты заткнешься хоть на секунду?
— Зачем ты пьешь? — спросила она спокойно. — У тебя какая-то травма, да? Тебя бросила девушка? Жена? Или… кто-то из твоих близких разбился в автокатастрофе? Может, тебя гложут какие-то нереализованные мечты или ты просто… ищешь себя в этой жизни?
— Ты что прочитала книжку по гребанному психоанализу, Кесс?