— Не одна, а с Люси.
— С Люси, — проворчала женщина, — сколько раз тебе говорить…, - тут она спохватилась и очаровательно улыбнулась прислушивающемуся к их беседе Рэдклиффу, — простите, месье, семейные споры. Вы…
Он представился, Маргарита в свою очередь сделала то же и знакомство состоялось. Валентина пожала плечами и отвернулась к прилавку. Ловкий ювелир тотчас же разложил перед ней всевозможные драгоценности и девушка не смогла удержаться от соблазна.
Пока она занималась столь увлекательным делом, Маргарита вспомнила о своих обязанностях и приблизилась к ней. Валентина как раз любовалась замечательным кольцом с бирюзой, надев его на палец и отодвинув руку немного вперед.
— Что ты нашла? — полюбопытствовала тетя.
— Вот, посмотри, какая прелесть, — ответила племянница, демонстрируя кольцо.
Мадам Савари сама невольно залюбовалась игрой света и ответила не сразу.
— Но Тина, тебе еще рано это носить. Такие вещи следует носить…
— Тетя! Что бы я ни выбрала, мне все рано, — гневно фыркнула Валентина.
— Дорогая, не надо сердиться. И потом, не забывай о том, к чему ты его наденешь.
— К фамильным серьгам.
— Ну, Тина!
Маргарита покачала головой и протянув руку, сняла кольцо с пальца девушки. Положила его на стол.
— Сколько оно стоит? — сдвинув брови, спросила Валентина у ювелира.
— Но Тина, ты ведь не собираешься…, - начала Маргарита.
Ювелир назвал цену и это была очень хорошая цена. Мадам Савари хотела, было, возмутиться, но тут же потеряла дар речи, когда племянница достала кошелек и молча выложила на прилавок названную сумму.
— Великолепное кольцо, мадемуазель! — заливался соловьем ювелир, не собираясь упускать столь выгодную сделку, — посмотрите, какая огранка, какая игра света!
Маргарита наградила его таким взглядом, что продавец запнулся. Но на его долю выпадало немало всевозможных взглядов и возмущенных тирад, так что он быстро пришел в себя.
— Беру, — сказала Валентина.
— Я с тобой дома поговорю, — прошипела мадам Савари, наблюдая, как племянница убирает покупку в сумочку.
— Не надо со мной разговаривать, — отозвалась Валентина, передернув плечами.
— А по-моему, это пойдет тебе на пользу.