Я побрёл за мячом. Без Кузи было очень грустно. Может, медведь догнал и растерзал его в клочья? Лучше бы Кузя не ходил со мной в эту страну.
Чтобы мне не было уж так одиноко и тоскливо, я пел:
Я очень тосковал по Кузе. Что бы там кот ни говорил — глупое или смешное, он всегда желал мне добра и был верным другом.
Мяч остановился. Я огляделся. Справа от меня громоздилась гора, покрытая снегом и льдом. На вершине её, под заснеженной елью, сидели, дрожа от холода и прижавшись друг к другу, негритёнок и обезьяна. На них падал крупными хлопьями снег.
Посмотрел налево. И там была гора, но снег здесь не падал. Наоборот, жаркое солнце сияло над горой. На ней росли пальмы, высокая трава, яркие цветы. Под пальмой сидели чукча и мой знакомый белый медведь. Неужели я никогда от него не избавлюсь? Я подошёл к подножию Холодной горы и сразу замёрз. Потом подбежал к подножию Жаркой горы, и мне стало так душно, что захотелось стащить с себя майку. Тогда я выбежал на середину дороги. Тут было хорошо. Ни холодно, ни жарко. Нормально.
С гор слышались стоны и крики.
— Я весь трясусь, — жаловался негритёнок. — Холодные белые мухи больно жалят меня! Дайте мне солнце! Прогоните белых мух!
— Я скоро растаю, как тюлений жир, — плакал маленький чукча. — Дайте хоть немного снега, хоть кусочек льда!
Белый медведь ревел так, что заглушал всех:
— Дайте же мне наконец север! Я сварюсь в собственной шкуре!
Негритёнок заметил меня и сказал:
— Белый мальчик, у тебя доброе лицо. Спаси нас!
— Пожалей! — взмолился маленький чукча.
— Кто вас туда загнал? — крикнул я им снизу.
— Виктор Перестукин! — хором ответили мальчишки, медведь и обезьянка. — Он перепутал географические пояса. Спаси нас! Спаси!
— Не могу! Мне надо сперва отыскать своего кота. Потом, если у меня останется время…
— Спаси нас, — пискнула обезьянка. — Спаси, и мы отдадим тебе твоего кота.
— А разве Кузя у вас?
— Не веришь? Смотри! — рявкнул медведь.
И тотчас же на Жаркой горе появился мой кот.
— Кузя! Ксс, ксс, ксс, — звал я кота. Я прыгал от радости.
— Я умираю от жары, спаси! — прохрипел Кузя и исчез.