Рона Кейт - 46 дней лета стр 19.

Шрифт
Фон

<p>

Его голос был спокоен. А у меня внутри все перевернулось вверх ногами. Я опустила глаза и допила остатки смеси из подтаявшего льда, рома и колы.</p>

<p>

ГЛАВА 5</p>

<p>

C'est l'osmose, on the road

De l'asphalte sous les pieds

Vienne la nuit, c'est le jet lag

Qui me décale.</p>

<p>

Стоя на дороге,

Сливаюсь с асфальтом под ногами.

Наступает ночь, и поток машин

Выбивает меня из колеи.</p>

<p>

Mylène Farmer - Californie</p>

<p>

Я проснулась от громкого стука в дверь.</p>

<p>

- Можно войти? - прокричал Патрик.</p>

<p>

- Да.</p>

<p>

Я присела на кровати, а в комнату вошел Патрик и Рокси.</p>

<p>

- Выбирай, ты с нами или с ними, - возбужденно спросил он.</p>

<p>

Я удивленно вскинула глаза.</p>

<p>

- Ты о чем?</p>

<p>

Рокси вздохнула, будто ей приходится объяснять все в тридцатый раз.</p>

<p>

- Они весь уик-энд собираются не слезать со своих долбаных досок. А мы поедем кататься по побережью. Выбирай, - она оперлась рукой на свое бедро и уставилась на меня, будто от моего решения сейчас зависит судьба всего человечества.</p>

<p>

Ее слова не сильно я прояснили ситуацию. Я пошевелила своими еще сонными извилинами. Видимо мальчики будут заниматься серфингом, а девочки решили потусить. Если бы у меня был выбор, в том смысле, что он действительно бы был, я бы выбрала серфинг, чем компанию двух стерв. Но, полагаю, выбора у меня не было.</p>

<p>

- Пожалуй, путешествие по побережью звучит неплохо, - я виновато улыбнулась Патрику, который, в свою очередь, с сожалением взглянул на меня.</p>

<p>

- У тебя полчаса, возьми купальник, - бросила Рокси и ушла, прихватив с собой Патрика.</p>

<p>

Я быстро приняла душ, оделась, схватила сумку с необходимыми вещами и поспешила вниз.</p>

<p>

Уже возле двери меня осенило, что, наверняка, эти две принцессы не взяли даже воды с собой. Конечно, можно заехать в магазин, но я даже не знала, куда они собираются ехать и есть ли там магазины или кафе. Я очень быстро сделала три сэндвича и захватила три колы из холодильника.</p>

<p>

Мне не встретился Эйден. Это хорошо, я не знала, смогла ли бы я спокойно на него взглянуть. Я не выспалась из-за произошедшего вчера. Потом, в машине, мне было неловко. И я уже много раз пожалела о своем безрассудстве.</p>

<p>

Я выбежала на улицу, Рокси и Мэрилин уже сидели в машине.</p>

<p>

- Ну сколько можно ждать? - пробубнила моя кузина.</p>

<p>

Я залезла на заднее сиденье и, протянув вперед свой телефон, указала на время.</p>

<p>

- Я успела.</p>

<p>

Она фыркнула. Рокси завела машину и мы тронулись.</p>

<p>

- Куда-то конкретно едем? - спросила я, обращаясь к Рокси.</p>

<p>

- Нет.</p>

<p>

Очень познавательно, спасибо за разъяснения.</p>

<p>

Мы выехали из города и направились на юг по Кабрильо хай-вэй. Рокси кинула Мэрилин свой Айпод, чтоб та подключила его к стереосистеме. Выбор музыки меня не особо порадовал, но я решила на сегодня забыть, как меня бесит кузина и ее подружка. Я просто смотрела по сторонам, ветер развевал мои волосы. Я старалась насладиться этой поездкой, несмотря на то, что две подружки, сидящие на передних сиденьях во все горло подпевали.</p>

<p>

Мы неслись по шоссе. Сами не зная куда.</p>

<p>

Вскоре Рокси свернула с шоссе. С одной стороны мелькали виллы с другой красно-коричневая земля, выжженная калифорнийским солнцем. Мы опять свернули на какую-то улочку. Она была затенена деревьям, с обоих сторон располагались огромные особняки.</p>

<p>

- Куда повернем? - спросила Рокси, остановившись на одном из перекрестков.</p>

<p>

Деревья не давали увидеть, что же там впереди. Мэрилин подняла палец и посчитала детской считалочкой. Получилась правая дорога. Они обе расхохотались. Я им даже позавидовала. Они здесь вдвоем, им весело, есть с кем поговорить, посмеяться. Я же вынуждена буду терпеть их целый день. И скучать.</p>

<p>

Проехав около мили, мы уперлись в тупик, там стояло несколько особняков, но недалеко виднелась тропинка. Припарковавшись, Рокси и Мэрилин достали свои пляжные сумки и пошли по тропинке сквозь небольшую рощу. Чудесно, я так и знала, они ничего с собой не взяли. Уверена, они даже не подумали, что я, например, не позавтракала. Я вылезла из машины и поплелась за ними.</p>

<p>

На окраине рощи нас ждал обрыв и невероятный вид на океан.</p>

<p>

С воплями восторга они побежали вниз по узкой тропинке. Ну, побежали громко сказано, попробуй в их босоножках на огромной танкетке поскачи через валуны.</p>

<p>

Они постелили каждая себе по пляжному коврику, разделись и стали мазать друг друга кремом. А я все стояла и смотрела. Мне хотелось уйти. Зачем они меня вообще взяли?</p>

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Популярные книги автора