– И все таки-?
– Ну?
– Ваш палец указывает на место на столе, а не на карту.
– Да, моя дорогая. Дело в том, что на этой карте нет Горы Дзур. Но, если бы карта была немного длиннее, она была бы, и именно в том месте, куда я указываю. Теперь вы поняли?
– О да, только-
– Только?
– Как жаль, что делают такие короткие карты.
– Да, это действительно так, моя дорогая. Но давайте продолжим-
– Да, да, конечно. Продолжим.
– Итак, мы находимся на полпути между Рекой Адриланка и Восточной Рекой. Любая из них подходила бы вам, если бы надо было ехать на юг, но, так уж получилось, вам надо ехать на север.
– И? – спросил Пиро.
– И это означает, что вы не сможете воспользоваться реками.
– В любом случае вы не сможете использовать Адриланку, так как течение в ней слишком быстрое, чтобы плыть против него. Хотя, правда, в Восточной Реке течение намного медленнее, на ней есть слишком много мест, где вам придется нести лодку на себе. Таким образом вы не выиграете много времени.
– Да, – сказал Китраан, – а что вы скажете о дорогах?
Для ответа Сетра перенесла палец в точку, находящуюся радом с краем карты. – Вот дорога, которая идет через джунгли, здесь, и пересекает Восточную Реку вот здесь, где есть хороший брод. Потом дорога поворачивает на восток к Мелкому Морю, но если вы продолжите ехать на север до этого места, вы достигните места, где вы найдете другую дорогу, которая ведет через джунгли вплоть до рыночного города Вилдер, а это означает, что вы окажитесь на краю Пушты, по которой лошади могут ехать в любом направлении, не обращая внимания на дороги.
– Да, а какое направление наше? – сказала Тазендра.
– На север и слегка на восток. Вы можете встретить племя котов-кентавров недалеко оттуда, но они крайне редко бывают враждебны, если им не давать для этого причину.
– О, мы не дадим им никаких причин, – сказала Зарика.
– Так будет лучше всего, – сказала Чародейка. – Затем вы продолжите ехать на север, пока не достигните гор, вот здесь.
Тазендра начала было говорить, но потом просто пожала плечами. – Да, – сказала Сетра, – я знаю, я опять на столе. Но на этот раз, вы видите, у меня есть еще одна карта.
– А! – сказала Тазендра. – Еще одна карта.
– Точно.
Она скатала первую карту и расстелила вторую, которая была меньше первой и казалась древнее, тем не менее детали на ней были все еще ясны видны и понятны.
– Как вы можете видить, – сказала она, – вы пойдете вдоль подножия Восточных Гор, но не заходя в них. Здесь вам надо быть особенно осторожными, так как в этих горах действуют шайки очень жестоких бандитов.
– Мы будет осторожны, – сказал Китраан.
Тазендра пожала плечами, как если бы хотела сказать, чтоволноваться по поводу сражений с бандитами просто смешно.
– Здесь, – продолжала Чародейка, – вы опять окажетесь на берегу Восточной Реки, и вы пойдете вдоль нее так, что она будет от вас по левую руку, вплоть до этого места, где вы опять пересечете ее.
– Но как мы пересечем ее? – спросила Зарика.
– О, что до этого, когда-то здесь был мост, но, не исключено, что его больше нет.
– И тогда?
– Тогда вам придется найти лодки, или соорудить плоты. Но вы будете около нижних склонов Горы Классор, которые густо заросли лесом, так что вы без труда найдете дерево для плотов.
– Кстати, – заметил Китраан, – нам придется взять с собой топоры.
– Очень хорошо, – сказал Пиро. – Согласен, нам нужны топоры.
– Что еще? – спросила Зарика.
В ответ Чародейка скатала карту и расстелила другую, самую большую из всех.
– Здесь, – сказала она, – место, где вы пересечете Восточную Реку. Отсюда, как вы видите, надо проехать совсем немного миль до подножия Пепельных Гор.