Всего за 299 руб. Купить полную версию
По дороге от метро до дома Татьяна зашла в овощной магазин за луком и консервированным горошком последними недостающими компонентами для запланированных салатов. Все остальные овощи были отварены еще накануне, кроме тех, разумеется, которым полагалось по рецептуре оставаться сырыми.
Девушка, где вы колбасу брали? спросила бегущая по улице навстречу запыхавшаяся женщина, жадными глазами впившаяся в торчащий из Таниной сумки батон «Любительской». В «стекляшке»?
«Стекляшкой» называли небольшой гастроном за углом.
Нет, это на Смоленской, ответила Таня.
Ах, жалко как, с досадой произнесла женщина, мне колбаса нужна, я уже все магазины в нашем районе оббегала нигде ничего.
Татьяна перехватила сумки поудобнее и пошла дальше. В вопросе женщины не было ничего необычного. Почти все, кто занимался домашним хозяйством, на улицах шарили глазами по сумкам прохожих и, как только замечали нужный продукт, спрашивали: «А где вы брали?..» Могли при этом еще спросить, много ли народу и большая ли очередь. Что ж поделать, если в магазинах пустоты на прилавках постепенно заменяют собой поддоны и лотки с жалкими остатками продуктов Жизнь такая, все выкручиваются, как могут.
Дома она едва успела переодеться и повязать фартук, как появился Борис, тут же кинувшийся помогать. К приходу гостей накрытый стол радовал разнообразием красок и запахов. Яркая блондинка Леночка, одноклассница Тани, та самая, которая теперь встречалась с Борькиным другом, оперативником по имени Стас, предложила посвятить вечер проводам невесты.
Все, Потапова, громко и весело заявила подруга, последние денечки гуляешь! Сыграете свадьбу и ты впряжешься в быт по полной. Еще сто раз пожалеешь, что замуж вышла!
Все смеялись, было как-то легко и радостно, танцевали под записанные на магнитофон песни в исполнении Тото Кутуньо, Пупо, Рикардо Фольи Итальянскую эстраду Татьяна любила, особенно нравилась ей песня, которую пел Клаудио Дамиани: «Quando l`amore non cépiu» «Когда любви больше нет». Итальянского языка Таня не знала, и сначала ей просто очень понравились мелодия и быстрый напористый ритм, но однажды к ним с Борисом в комнату вошел Александр Иванович, услышал песню, которая постоянно звучала с магнитофонной ленты, и с ходу перевел несколько строк: «ты не знаешь, что делать дальше, ты хочешь умереть, но жизнь на этом не заканчивается, у тебя еще будут дни, которые нужно прожить, земля все еще вертится, небо все еще голубое»
Вы знаете итальянский? поразилась тогда Татьяна.
Никогда не изучал этот язык, рассмеялся Александр Иванович. Зато я добросовестно зубрил латынь в университете, и этих знаний вполне достаточно, чтобы через два слова на третье понимать итальянский.
Текст песни задел Татьяну за живое, и она попросила Орлова продиктовать ей ту строчку, которая в переводе звучала «жизнь на этом не заканчивается». В правописании Александр Иванович уверен не был, поэтому Таня записала итальянские слова кириллицей: так было легче запомнить. С тех пор фраза «Ma la vita non finisce qui» стала у нее одной из наиболее часто повторяемых, особенно когда возникали неприятности или проблемы.
Именно под эту песню и танцевала собравшаяся молодежь, когда раздался звонок в дверь. Длинный и настойчивый. Стас, целовавшийся на диване с Леночкой, резко вскинул голову:
Мы кого-то ждем?
Нет, удивленно ответила Татьяна. Пойду посмотрю, кто там. Может быть, мы шумим и соседям мешаем
Она распахнула дверь, не посмотрев в глазок: а чего ей бояться, когда за спиной полный дом народу, даже следователь и оперативник имеются. На лестничной площадке стояла красивая брюнетка в модном пальто. Алла! Татьяна даже не сразу сообразила, что это она, потому что видела Горлицыну всего пару раз, когда та заходила в гости к Орловым. Вернее, к Орлову, к Александру Ивановичу, потому что встречала ее Таня только после того, как стала жить в этой квартире.
Зачем эта женщина явилась? Что ей нужно, да еще в такое позднее время? Может быть, она думает, что Орлов уже вернулся из санатория, и пришла к нему?
Александр Иванович приедет в понедельник, осторожно произнесла Татьяна, надеясь, что гостья сейчас извинится, повернется и уйдет.
Алла стояла неподвижно и смотрела на нее какими-то странными глазами.
Вы ведь к Александру Ивановичу пришли? терпеливо повторила Таня. Его еще нет, он будет только в понедельник.
Зачем эта женщина явилась? Что ей нужно, да еще в такое позднее время? Может быть, она думает, что Орлов уже вернулся из санатория, и пришла к нему?
Александр Иванович приедет в понедельник, осторожно произнесла Татьяна, надеясь, что гостья сейчас извинится, повернется и уйдет.
Алла стояла неподвижно и смотрела на нее какими-то странными глазами.
Вы ведь к Александру Ивановичу пришли? терпеливо повторила Таня. Его еще нет, он будет только в понедельник.
В прихожую вышел Борис.
Кто там, Танюха? Соседи?
Увидел Аллу и осекся.
Алла Михайловна? Проходите, пожалуйста. Папы нет. Что-то случилось? С Мишкой?
Алла сделала пару неуверенных шагов вперед и, оказавшись в квартире, привалилась спиной к стене.