Последовало довольно продолжительное молчание, наконец Шабо, не глядя на Мегрэ, произнес:
- Расследование будет продолжено.
Казалось, он хотел сказать этим: "Ты выиграл. Видишь, не такие уж мы и трусы!"
Мегрэ не улыбнулся, но подбодрил его жестом.
- Отныне дом на улице Рабле поставлен под наблюдение. Завтра начнем допрашивать слуг.
- Кстати, чуть не забыл тебе вернуть это.
- Ты и в самом деле уезжаешь сегодня вечером?
- Надо.
- Я все думаю, добьемся ли мы результата.
Комиссар положил отрезок свинцовой трубы на стол, пошарил в карманах и вытащил оттуда письмо Арсена.
- Как с Луизой Сабати? - поинтересовался он.
- Пожалуй, она вне опасности. Ее вырвало, поэтому и спаслась. Перед этим она позавтракала, и процесс пищеварения еще не начался.
- Что она сказала?
- Отвечает односложно.
- Знала, что они умрут оба?
- Да.
- И смирилась с этим?
- Он ей заявил, что их никогда не оставят в покое, не дадут наслаждаться счастьем взаимного общения.
- Ничего не говорил ей о трех убийствах?
- Нет.
- А о своем отце?
Шабо всмотрелся в его глаза:
- Думаешь, это он?
Мегрэ кивнул.
- Он что, с ума сошел?
- Пусть решают психиатры.
- А твое мнение?
- Я охотно повторяю, что здравомыслящие люди не убивают. Но это всего лишь моя точка зрения.
- Возможно, не очень-то и ортодоксальная?
- Нет.
- Ты выглядишь озабоченным.
- Жду.
- Чего?
- Что-то должно произойти.
- Полагаешь, сегодня?
- Надеюсь.
- Почему?
- Потому что я нанес визит Юберу Верну.
- Ты сказал ему...
- Я обрисовал, как и по какой причине были совершены все три преступления. Дал понять ему, как убийца должен был отреагировать нормальным образом.
Шабо, только что гордившийся принятым решением о продолжении следствия, вновь выглядел напуганным.
- Но... в таком случае... не опасаешься ли ты, что...
- Ужин подан, - объявила Роза, в то время как мадам Шабо, улыбаясь, направлялась в столовую.
Глава 9
КОНЬЯК "НАПОЛЕОН"
И вновь из-за пожилой матушки Шабо пришлось помалкивать, скорее даже болтать о том о сем, не имеющем никакой связи с их заботами, и этим вечером застольная беседа крутилась вокруг кулинарных вопросов, в частности относительно того, как готовить "зайчатину по-королевски".
Мадам Шабо опять предложила профитроли, и Мегрэ, испытывавшему к ним отвращение, пришлось проглотить целых пять штук, при этом не спуская глаз со стрелок старинных часов.
Но в восемь тридцать еще ничего не произошло.
- Тебе незачем спешить.