- Не знаю. Его убили.
- Где? Когда?
- Следствие установит.
- Убит?
- Его нашли уже мертвым сегодня под утро в Булонском лесу.
Она недоверчиво повторила, как бы все еще опасаясь какой-нибудь ловушки.
- В Булонском лесу? А что он делал в Булонском лесу? Ночью?
Она недоверчиво повторила, как бы все еще опасаясь какой-нибудь ловушки.
- В Булонском лесу? А что он делал в Булонском лесу? Ночью?
- Именно там нашли тело. Он был убит, а потом его привезли в машине на это место.
- Почему это сделали?
Мегрэ был терпелив, ему не хотелось ее торопить, времени у него было много.
- Именно это мы и хотим узнать.
Каким образом он смог бы, например, объяснить судебному следователю Кажу, что его связывало с Кюэнде? Ведь он знал его и видел не только в своем кабинете на набережной Орфевр. Для того чтобы узнать его поближе, недостаточно было одного следствия.
Необходимы были тридцать лет профессиональной деятельности и несколько визитов к нему домой, тщательное наблюдение за этим человеком, чтобы стала известна правда о нем.
- Именно с этой целью - как можно раньше раскрыть преступника - мне нужна определенная информация. Поэтому спрашиваю вас снова: когда вы видели его в последний раз?
- Я должна вспомнить...
- Он не ночевал дома, правда? Сколько уже дней?
- Он совершеннолетний и может делать все, что ему хочется... Ведь ему молено, не правда ли?
Внезапно ее глаза наполнились слезами. Она спросила подавленно:
- Где он... сейчас? Вы мне можете сказать?
- Вы увидите его позднее. Наш инспектор приедет к вам.
- В морге?
- Нет. В прозекторской.
- Он мучился?
- Нет.
- В него стреляли?
Хотя слезы одна за другой текли по ее щекам, она смотрела на Мегрэ со все возрастающим недоверием.
- Нет. Его ударили.
- Чем?
Она старалась представить себе ситуацию, в которой оказался ее сын в трагическую минуту.
- Неизвестно. Чем-то тяжелым.
Она безотчетно провела рукой по голове, и на ее лице появилась гримаса боли.
- Почему? - повторила она. - Почему это сделали?
- Мы узнаем, заверяю вас, мадам. Именно для того, чтобы найти виновных, я здесь, и именно поэтому мне нужна ваша помощь. Сядьте, прошу вас.
- Я не могу.
Ее колени дрожали.
- Не найдется ли у вас рюмки коньяку?
- Вы хотите выпить?
- Не я. Советую вам.
Он хорошо помнил, что она любила пропустить стаканчик. И на этот раз она без труда нашла в буфете спиртное. Правда, не коньяк, а графинчик с водкой.
Даже в такую минуту, как эта, она старалась скрыть правду.
- Держу водку для сына... Он любил иногда выпить перед обедом...
Она налила водки в две стопочки с выпуклым дном.
- Не могу понять, - начала она минуту спустя, - почему его убили.