Я мог бы притащить из других миров столько золота, что смог бы купить банк Тамариного папочки. Да что банк, я мог бы выкупить обратно Аляску, если бы захотел. Но это привлекло бы ко мне слишком пристальное внимание, которое мне не нужно.
Зеркала были моей игрушкой, и я не хотел, чтобы у меня ее отобрали.
Я вполне отдавал себе отчет, что лишь играю. Играю с зеркалами, с путешествиями в иные миры. Играю со своей жизнью! И часто думал о том, что повзрослев, перестану испытывать потребность в подобных играх, и тогда я подарю кому-нибудь свою ТАЙНУ. Не вышло… Теперь не тайна принадлежит мне, а как раз наоборот. Я принадлежу тайне…
Я хорошо помню тот день, когда я впервые шагнул в зеркало два с половиной года назад. Еще бы, ведь этот день перевернул всю мою жизнь!
Тома уже ушла в свою контору, которую я про себя называл «арийской» за ярко выраженное стремление к чистоте рядов, а я же собирался на работу, прихорашиваясь у зеркала. Ну, «прихорашиваясь» — это, пожалуй, слишком громко сказано — я причесывал свою отросшую шевелюру, повязывал галстук и т. д. Начинающий психолог должен выглядеть подобающим образом, как, впрочем, и любой начинающий специалист.
Традиционно я беседовал сам с собой, а точнее — со своим отражением в зеркале. Уже не помню, что точно я говорил — должно быть, подбадривал себя, напоминая себе о том, что я не так уж плох, как думает мое начальство, что все у меня получится и т. д. В общем, обычная чушь… Потом я сбегал на кухню, налил себе стакан минералки и, стоя перед зеркалом, поднял стакан, поднимая тост за самого себя.
— За тебя! — сказал я своему отражению в зеркале, и мое отражение, взяв стакан в правую руку, тоже подняло его, беззвучно произнося мои слова.
В правую руку! Я правша…
В первое мгновение я не понял ничего — просто что-то показалось мне странным. А секунду спустя я весь покрылся холодным потом, и отшатнулся от зеркала, бешено моргая глазами. Я ущипнул себя, дернул за волосы, и только тогда вновь рискнул поднять глаза на свое отражение. Тот я, я из Зазеркалья, по-прежнему держал стакан в правой руке…
Когда-то давно, еще когда я учился в 11-м классе, изучая физику на том примитивном уровне, что дает нам среднее образование, учитель ошарашил нас простым, но неожиданным вопросом: «Почему зеркало путает право и лево, но не путает верх с низом»? Ответ должен был основываться на знании хода лучей в зеркале и т. д. и т. п. Но на первый взгляд это действительно казалось странным. Встаньте перед зеркалом и внимательно вглядитесь в него. На вас смотрите вы сами! Ваша точная копия, за одним маленьким исключением… Надпись на его футболке будет читаться не привычно по-русски слева направо, как-то по-китайски, справа налево! Помашите своему отражению правой рукой, и оно махнет вам левой.
В зеркале всегда все наоборот… Правая сторона становится левой, левая правой, и лишь верх и низ по-прежнему остаются верхом и низом.
Но мое отражение держало стакан в правой руке!
Не веря своим глазам я шагнул к зеркалу, и едва не отпрянул, когда отражение сделало шаг ко мне. Оно было всего лишь отражением, и лишь повторяло мои действия… Вот только повторяло оно их в точности — если я делал шаг правой ногой, то и оно ставило вперед правую ногу. Зеркальная симметрия пропала, как будто ее и не было…
Я протянул правую руку и коснулся зеркала указательным пальцем… Повторите это действие, и вы увидите, что ваше отражение вытянет левую руку, и его указательный палец окажется точно напротив вашего. Повторите это, и тогда вы поймете, что испытал я, когда мое отражение вытянуло ПРАВУЮ руку, и его указательный палец уперся в зеркало сантиметрах в тридцати от моего! Но и на этом чудеса не закончились.
Зеркало поддалось под давлением моего пальца. По ровной стеклянной поверхности побежали круги как от камня, брошенного в воду. И круги от моего прикосновения встречались в кругами, шедшими от прикосновения к зеркалу моего отражения с той стороны!
Я надавил сильнее, и мой палец прошел насквозь… Я не ощущал ничего необычного — не смотря на то, что внешне зеркало теперь напоминало водную гладь, я не ощутил ни перепада плотности, ни перепада температуры.
Зато меня самого бросило в холод. Когда я увидел торчащий из зеркала указательный палец моего отражения!
Я отдернул руку, и мой двойник сделал то же самое. На его лице застыло то же самое выражение удивления и ужаса, которое, наверное, было и на моем.
Мой палец свободно проходил сквозь зеркало, значит должно было пройти и все остальное!
Да, было страшно. Да, было ощущение, что я вхожу в темную пещеру, над которой высится гора, с которой в любой момент может сорваться камнепад, который навеки замурует вход. Но с другой стороны мне представлялась возможность сделать то, чего до меня, наверное, не делал никто.
«А почему бы и нет?»
И я, закрыв глаза, двинулся вперед, мысленно стараясь успокоить трепещущее в груди сердце, и думая о том, что хорошо бы на той стороне меня ждал флакончик валерьянки… Зеркало было достаточно широким для того, чтобы в него свободно прошли мои плечи, и я шагнул вперед, наклонив голову и ожидая удара лбом о холодное стекло. Но удара не было. Не произошло вообще ничего, только мои колени ударились о дверцу шкафа, на котором висело зеркало.
Я открыл глаза, и первым делом опустил взгляд вниз. Верхняя часть моего туловища торчала из зеркала, висевшего на дверце шкафа в коридоре до мельчайших подробностей напоминавшем мой собственный. Повернул голову и скосил взгляд назад — увидел белую матовую поверхность, по которой шла мелкая рябь, время от времени подгоняемая более крупными волнами.
Как ни странно, но в этот момент, в момент истины, когда я впервые оказался в другом мире, первой моей мыслью было «Интересно, как я сейчас выгляжу с той стороны?» Автоматически я представил себе свои ноги, оканчивающиеся задницей, оставшиеся в моем мире, при том, что все остальное исчезло в зеркале, больше напоминающем теперь мутную воду.
Тут же я подумал и о другом… Если находясь «там» я видел палец моего отражения, прошедший сквозь зеркало, то почему сейчас, стоя между мирами, я не вижу задницы своего зеркального двойника, который, по логике, должен был бы стоять сейчас в той же позе, что и я. Однако с этой стороны зеркала никакой задницы не наблюдалось вообще… Ни моего двойника, ни моей собственной. Последнее, впрочем, было делом легко поправимым…
Я перегнулся через край зеркала и, коснувшись пола руками, втащил свою филейную часть в этот мир, вместе с последовавшими за ней ногами. Никаких ощущений… Никаких жутких видений, сопровождавших Кинговское джонтирование, никаких головокружений, свойственных героям различных фантастических романов, шагающих в параллельные миры. Вообще ничего особенного — как будто я всего лишь пролез в окно…
Ничего особенного за исключением того, что я только что прошел через зеркало…
Я вновь ущипнул себя, хоть и сам не верил в то, что это может оказаться сном. Таких реальных снов не бывает! Нет, щипок ощущался вполне явственно, равно как и прохладный линолеум на полу под моими ногами.
Я поднялся во весь рост и взглянул в зеркало. Мое отражение смотрело на меня недоумевающим взглядом. Я махнул ему правой рукой, и мой двойник махнул мне в ответ. Разумеется, тоже правой… Как будто я смотрел не в зеркало, а в окно, за которым стояла моя точная копия…
Я помахал рукой перед зеркалом. Двойник поступил точно также. Я резко шагнул вправо, затем также неожиданно пригнулся и дико замахал руками, не отрывая взгляда от зеркала. Мой двойник скопировал все движения в точности, без малейшей паузы на обдумывание. Даже его напряженно-растерянный взгляд был точной копией моего! Сомнений не было, если мы с моим отражением поменялись местами, то оно в данный момент точно также не понимало происходящего, как и я. От этого мне стало смешно…
И вместе со смехом в голову пришло воспоминание о допотопной английской комедии из серии о мистере Питкине. Сцена оттуда весьма напоминала происходившее со мной…
«Мистер Питкин в тылу врага»… Питкин — редкостный балбес, волею случая оказался на фронте второй мировой и каким-то образом оказался в глухом немецком тылу. И тут судьба делает ему подарок — Питкин оказывается точной копией одного нацистского генерала. И вот классическая сцена для комедий 50-х годов — Питкин и генерал стоят по разные стороны пустой рамы. Одинаково одетые, абсолютно идентичные друг другу. При чем Питкин, дабы не быть пойманным, отчаянно изображает генеральское отражение. Генерал поправляет галстук — Питкин делает то же самое. Генерал приглаживает волосы рукой — Питкин повторяет этот жест. Генерал поправляет торчащий из кармана цветок — Питкин обнаруживает что этого цветка у него как раз нет…
Генерал слегка озадачивается, видя что его отражение не совсем точно повторяет его действие, и в этот момент отражение, то бишь Питкин, стоящий позади пустой рамы, делает презрительный взмах рукой, мол, «Ну и черт с ним!» и со всей дури бьет генерала в глаз… Финита ля комедия… Генерал в ауте, Питкин в бегах.