— В этом мире нет безопасного места, — произнесла она.
Ее тревожило, что манера говорить этого человека, независимо от того, понимала она его слова или нет, рассеивала ее вполне логичный страх перед ним.
Сиенн дрожала, как одно из украшений на воротнике мастера Фортуны. Оула как ящерица приподнялась на локтях и коленях и направила на пришельца кинжал.
— Кто ты? — потребовала она. — Что ты хочешь?
— Я не причиню тебе вреда, — он не отодвинулся от ее клинка. — Меня зовут Люк.
Она покатала слово на языке. — Люк. Уходи, Люк.
— Я родился в этом мире, — каждое слово старалось успокоить ее. — Я вернулся для важного…
Он произнес еще одно слово, которого она не знала и о значении которого не могла догадаться. Может быть, это было имя его корабля.
— Тогда делай то, зачем вернулся, — сказала она, — Оставь нас в покое.
Он опустился на обе руки и подполз ближе. Что-то свесившееся с его пояса привлекло ее внимание. Оно не было похоже на бластер и, несомненно, не было ножом. Но она никогда не видела, чтобы такой формы был кошелек. Если это было оружие, он к нему не тянулся. Должно быть, он не считал ее достаточно проворной — или достаточно решительной, — чтобы использовать нож. Она подобрала колени и уперлась носками в песок. Ящерка, готовящаяся к прыжку.
— Как тебя зовут? — спросил он. Он был так близко, что почти мог дотронуться до нее.
— Ничто, дочь никого. — Она не хотела причинить ему вред, просто прогнать его.
Она наметила цель — его левая рука выдавалась вперед, и она могла ткнуть его в локоть. Вполне достаточно, чтобы… Тут его правая рука сделала быстрый приманивающий жест. Ее руки подогнулись, она упала подбородком в песок и выпустила нож.
Он согнул один палец. Кинжал скользнул с земли в его руку.
— Прости, — сказал он. — Но я не причиню тебе вреда. А ты не должна причинить мне. Вы рабы?
Что за человек был этот Люк? Его лицо выглядело мирным, даже добрым… но она не могла доверять этой силе в его голосе, и она не хотела, чтобы ее второй раз похитили. Она снова попятилась. Ее левая нога обо что-то ударилась. — Ой! — вскрикнула Сиенн.
— Пойдем со мной, — прошептал Люк. — Я спрячу тебя. Если кто-нибудь меня увидит, мне придется… спрятаться. — Теперь он недооценивал ее знание общегалактического. — Или… мне придется избавиться от них.
Оула отдернулась назад и зачерпнула пригоршню песка.
— Я говорю не о тебе. — Его улыбка казалась искренней, хотя она не могла судить о людях. — Я отведу тебя в Альянс. Они никого не покупают и не продают.
По словам мастера Фортуны, Альянс был еще более опасен, чем Империя. Она оставалась непреклонна.
Люк повернулся, чтобы обратиться к Сиенн.
— Пойдешь со мной? — поманил он.
Оула развернулась, чтобы предупредить подругу. Глаза Сиенн расширились, она улыбнулась. Она поднялась на руках и коленях и поползла вперед.
— Вот так, — подбодрил ее незнакомец.
— Сиенн! — зашипела Оула. Та протиснулась мимо нее.
Люк дотронулся до плеча Сиенн, положив руку на шелковистую желтую ткань.
— Скорее, — настойчиво произнес он. Выбираясь из душного убежища, он снова взглянул на Оулу. Ей показалось, что он жалеет ее.
— Ты не позволишь мне помочь? У тебя не будет второго… шанса. Ты знаешь слово «шанс»?
Хоть Оула чувствовала силу его влияния, в ней вспыхнули гордость и подозрительность.
— Мы были избраны, чтобы танцевать во дворце Джаббы, — настойчиво сказала она. — Это величайшее место на Татуине. И мы пойдем к Джаббе вместе.
— Величайшее на Татуине, верно, — признал Люк, укутывая Сиенн в свой плащ. — Но у меня есть там, — он опять произнес слово «дело», которое она не могла перевести. — Оно не будет приятным. Дворец Джаббы — совсем не то, что ты думаешь.