Как и в прошлый раз, Дрейк услышал, как капитаны двух истребителей до начала последнего отсчета проводят последнюю проверку готовности к прыжку, ощутив при этом, как с каждой секундой в нем самом нарастает напряжение. Наконец у него на глазах два мерцающих пятнышка исчезли с экрана «Дискавери». Так же, как и в прошлой экспедиции, Ричарду казалось, что время тянется удивительно медленно. Вот-вот с долгожданным известием об обстановке в точке перехода должен был вернуться один из истребителей!
— Вернулся, капитан! — донесся победный клич из центра управления боем после получаса томительного ожидания.
— Который корабль?
— «Стрела», сэр.
— Соедините меня с капитаном Ростоком! — приказал Дрейк дежурному связисту.
— Слушаюсь, сэр!
Прошло около тридцати секунд, прежде чем на экране прямо перед Дрейком появилось расплывчатое изображение капитана Картера Ростока.
— Докладывайте, Росток! — приказал он.
— На другой стороне все чисто, капитан.
— Узнали систему?
— Так точно, сэр! Это Годдард!
— Вы уверены в этом?
— Абсолютно уверен, сэр!
Дрейк внезапно ощутил легкое головокружение. Годдард был в числе первых освоенных землянами систем. А за Годдардом лежало Солнце!
ГЛАВА 19
ГОДДАРД
ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:
Звезда-карлик спектрального класса F8: абсолютная звездная величина +4.5.
Местоположение (относительно Солнца): 1627 1 RA — 2207.4 дек. LY.
Кол-во точек перехода: 3.
Последовательность подпространственных переходов:
Первая точка перехода: Солнце, Годдард.
Вторая: Антарес, Годдард.
Третья: Вега, Циолковский, Годдард.
Звездная система состоит из 12 планет, 62 лун, небольшого скопления мелких астероидов. Планета IV Годдард и планета V Фелисити — планеты земного типа с местными формами жизни. Планеты, в порядке их удаленности от первичной системы, включают в себя...
ИСТОРИЯ:
Впервые обнаруженная в 2130 году кораблями первой экспедиции по исследованию искривленного пространства, эта звездная система была названа именем Роберта Годдарда, пионера ракетостроения. Четвертая планета обитаема на большей части своей поверхности, хотя температура в экваториальных областях летом превышает 70 градусов по Цельсию. Пятая планета также обитаема. Температура в высоких широтах Годдарда V зимой опускается до точки замерзания двуокиси водорода (см. отдельную справку по «планете Годдард» и «Фелисити»). Первое поселение на Годдарде IV возникло в 2135 году, на Годдарде V — в 2148 году. Обе колонии были основаны Сообществом Наций, контролировавшим эту звездную систему до обретения ею независимости в 2208 году.
НАСЕЛЕНИЕ:
Согласно переписи 2500 года население звездной системы Годдард составляло 4 527 650 000 человек. По причине неоднородности национального состава первых поселенцев главными языками, которые используются в настоящее время жителями этой системы, являются...
Отрывок из «Справочника астронавигатора по освоенному
человечеством космическому пространству> .
97-е издание, (с)2510, издательская группа
«Галлан Пабликейшнз Лтд.> , Большой Нью-Йорк, Земля.
* * *
— Завершить подпространственный переход! Всем службам сообщить о возможных повреждениях или неполадках! Техникам доложить о готовности!
Дрейк дождался, пока объявление не докатится до всех служб, после чего вызвал по внутренней связи Аргоса Кристобаля.
— Выведите на экран изображение Годдарда, мистер Кристобаль! — обратился он к астронавигатору «Дискавери».
— Есть, сэр!
На главном экране возникло изображение черного звездного поля с одной-единственной бело-желтой светящейся точкой посередине. При виде Годдарда Дрейк неожиданно испытал легкий приступ ностальгии, ведь это был звездный двойник Валерии. Ричард быстро пробежал глазами экран в поисках светлых точек, означавших наличие планетарных тел. Если там и имелись таковые, то он, вероятно, их не заметил.