– Нет, Габс, ты выглядишь потрясающе! Серьезно. – Морган кивает и жестом показывает мне повернуться. – Отлично, я тебя рассмотрела, подружка! Это платье просто создано для тебя! – Мы обе весело хихикаем, и я чувствую себя привлекательной рядом с Морган, облаченной в облегающее платье с оборками и красные туфли на высоких каблуках.
Не могу поверить, что она работает в подобном наряде и на таких каблуках, стоя на ногах по восемь и более часов в день. Девочка с приветом.
– Ладно, моя дорогая, я верю, что владелец салона будет ошеломлен. Идем? – спрашиваю я, сгибая руку в локте, чтобы она могла за него ухватиться. Морган просовывает руку, и мы направляемся к ее красному Мустангу.
– Мне нужно тебе кое-что рассказать, – говорит Морган, когда мы едем в юго-западном направлении. Она убавляет звук музыки. Ого, должно быть, тут что-то серьезное. Готовлюсь к худшему. – Дело в том, что я вчера была в Университете Колорадо-Спрингс на небольшом сабантуе. Не знаю, в общем это было что-то вроде пивной вечеринки и один из одноклассников взял меня с собой. Я хотела позвать тебя с нами, но после тех уговоров и твоего согласия пойти на открытие салона, я решила не испытывать удачу. К тому же, приглашение поступило в последнюю минуту, – объясняет она.
– Морган, все в порядке. Никаких претензий, – заверяю ее я. Она всегда чувствует себя плохо, когда отправляется на вечеринку без меня, хотя я продолжаю ей говорить, что не возражаю против этого.
– Ладно, и, конечно, там я встретила Джеймса и Мигеля. Мы все хорошо проводили время, выпивали и как-то так получилось… что я переспала с Мигелем. – На ее лице смесь стыда и ожидания.
– Морган! Ты серьезно? Как ты умудрилась? – недоверчиво спрашиваю я. Не в правилах Морган вот так вот спонтанно прыгать с кем-то в постель. Тем более, со скромным университетским парнем.
– Знаю, знаю! Это из ряда вон выходящее событие. В одну минуту мы тусим, а уже в следующую – трахаемся в его комнате! – Мы заливаемся смехом.
– Ну… и как это было? – спрашиваю я, когда наше хихиканье стихло.
Морган смотрим на меня широко распахнутыми глазами.
– Чертовски фантастично.
Мое выражение лица копирует ее.
– Правда? С Мигелем? Кто бы мог подумать?
– Детка, кому ты это говоришь. Я понятия не имела, что он такой зверь. К концу ночи это приятель научил меня разговаривать по-испански! – Мы снова заливаемся смехом и прибавляем звук на стерео.
На парковке, зарезервированной для открытия салона "Роскошь", выстроились шикарные тачки. В ночи сияет простой, но элегантный козырек над крыльцом, а под ним растянут баннер, гласящий о грандиозном открытии.
Мы припарковались за углом, жертвуя вольготным парковочным местом для того, чтобы не привлекать внимание, если кто-то из "Пош" будет шпионить за открытием конкурентов.
Как только мы подходим к двери, все взгляды тут же приковываются к стройной фигурке Морган. На входе отдаем наши пригласительные молодой девушке, одетой во все черное. Кажется, что черный – цвет вечера.
Ее ассиметричная стрижка аккуратная и гладкая, макияж – "смоки айс [10]" и ярко красные губы – безупречны. Девушка кажется довольно дружелюбной, вот только я замечаю зависть, с которой она смотрит на наряд Морган.
Я напряженно улыбаюсь, всем своим видом выдавая предостережение, когда девушка смотрит на меня.
Салон "Роскошь" просто шикарен и современен, без перебора с излишним декором, хотя мерцающие канделябры, мраморные столешницы и черные кожаные диваны так и кричат о богатстве.
Даже кресла стилистов у каждого рабочего места выглядят гораздо роскошнее и удобнее, чем те, что у большинства людей дома. Цветовая гамма очень проста: белый, черный и серый с голубоватым отливом.
Здесь чисто, практически стерильно, а также тихо. "Роскошь" источает безмятежность – рай для любой женщины.
Мы с Морган берем по бокалу с шампанским с подноса у одного из официантов, разносящих напитки и закуску.
Креветочные коктейли, крабовые пирожные, патиссоны в беконе, куриное соте с ореховым соусом, карамелизированные кростини с луком, лобстер, фаршированный грибами, мини стейки Веллингтон, различные канапе и десерты. Я на седьмом небе!
Тут даже был устричный бар, который располагался рядом с суши-баром, где шеф-повар делал свежие маки и сашими. Увидев все это пиршество, я порадовалась, что решила придти сюда и надеялась, что живот будет не слишком выпирать в обтягивающем платье.
Гости смеялись и общались за коктейлями, скотчем, вином и, конечно, шампанским. Я стояла в стороне, кивала и потягивала напиток, тогда как Морган с изяществом и грацией блистала в зале.
– Морган! – в просторном помещении послышалось нежное сопрано.
Мы обернулись и увидели, что к нам направляется высокая, полногрудая молодая женщина в черном обтягивающем бандажном платье и сверкающих Лубутенах, покрытых золотистыми блестками.
Ее длинные черные волосы, мелированые темно-рыжими прядями, уложены в прическу, а макияж выглядит очень естественным.
Она совершенство. Женщина улыбается, подходя к нам, и я отмечаю, что у нее потрясающие голубые, как воды тропических островов, глаза. Ее тело просто великолепно – соблазнительное и загорелое.
Я настолько восторженна ею, что почти чувствую себя извращенкой, поэтому натягиваю фальшивую улыбку и ухожу с ее пути.
– Аврора! Ты здесь! – вскрикивает Морган. Они обнимаются и одаривают друг друга воздушными поцелуями.
– Аврора, познакомься с моей лучшей подругой, Габриэллой. Габс, Аврора – та клиентка, о которой я тебе рассказывала. Она снабдила нас пригласительными. – Я искренне улыбаюсь Авроре и протягиваю ей руку. Аврора в ответ протягивает мне наманикюренную руку, и слабый заряд, прошибающий от кончиков пальцев и ползущий вверх по руке, заставляет меня вздрогнуть.
Лицо Авроры темнеет лишь на секунду, но она сразу же приходит в себя, хотя смотрит на меня озадаченно.
– Ой, простите, должно быть, статический заряд. – Я неловко пожимаю плечами.
– Да, наверное, – отвечает Аврора, все еще озадаченно глядя на меня. Она цепляет на лицо жесткую улыбку и возвращает внимание к Морган. Я чувствую себя идиоткой.
– Я так рада, что ты пришла. Владелец уже здесь и, как я уже говорила, я знаю его лично, – тараторит Аврора. – Тут он больше выступает как инвестор, но имеет большое влияние в вопросах принятия на работу.
Глаза Морган расширяются от восторга.
– О, правда? Это будет замечательно. То есть, посмотрите на это место! Оно восхитительное! – Я могу сказать, что на Морган уже оказало свой эффект шампанское. Делаю мысленную заметку держать ее подальше от алкоголя, ведь на сегодня она наш водитель.
– Пойдемте. Мне кажется, что я видела его вон там. – Аврора указывает на дальнюю часть салона, который изнутри гораздо больше, чем кажется снаружи. – Подожди, пока ты с ним не познакомилась. Он просто потрясающий. И, между нами девочками, скажу, что наши отношения выходят далеко за пределы профессиональных. Я и, правда, думаю, что он тот самый, единственный. – Она подмигивает Морган.
Мы лавируем сквозь толпу в конец зала, где расположены несколько дверей, ведущие в различные спа-процедурные. Мне кажется, что здесь есть даже комната, где колют ботокс и делают другие подобные процедуры, указанные в брошюре, которую мы получили на входе.
По мере нашего продвижения толпа становится все менее опьяненной и модной, а более зрелой и официальной.
Я сразу же чувствую себя неловко в своем платье с низким вырезом на спине и начинаю говорить Морган, что подожду ее у бара, когда замечаю умопомрачительно красивого мужчину в черном, сшитом на заказ костюме.
На его черной рубашке расстегнуты верхние пуговицы, вызывающе открывая рельефные изгибы шеи, ведущие к мощной груди.
Он извиняется перед своим скучным пожилым собеседником за прерывание беседы, и при нашем появлении расплывается в обворожительной улыбке.
Мое сердце неистово колотится, когда он рассматривает трех девушек перед собой, глядя на нас с выражением надменности вперемежку с обаянием плохого парня.
Это Дориан.
Переводчики: janevkuz, jedem, Kejlin
Редактор: assail_sola
Глава 11
Аврора, излучая обожание, фамильярно подходит к Дориану.
– Дориан Скотос, хочу представить тебе Морган Пьер, исключительного стилиста. – Она нежно опускает руки на плечи Морган, словно представляет ему нечто священное. Морган немеет от шока. – А это ее подружка… Прости, милая, я не запомнила твое имя.
– Габриэлла, – возбужденно выдыхает Дориан. Кажется, я, словно тотчас же замираю под его ледяным взглядом, который не покидает меня с момента, как мы подошли к Дориану.
– Да, верно. Вы знакомы? – с неверием в голосе спрашивает Аврора. Как кто-то вроде Дориана мог знать кого-то вроде меня? Ее взгляд мечется между нами.