Обязательно изготовить себе поддельную карточку. Иначе - фиг я доберусь до Москвы. Особенно если за меня всерьез возьмутся эти "религиозные взломщики"… Правда, Ричард тоже так и рвется туда вместе со мной… Но ничего, перебьется! Тоже мне, сотрудничек…
Да, и еще одно! Чуть было не забыл!..
- Милена, а что тебе все-таки от меня было нужно? - поинтересовался я. - Ты что, всерьез думала, что я брошу все дела и стану заниматься расследованием убийства твоей сестры?!
- Мне просто нужно было, чтобы вы остались в живых, - глухо произнесла Милена. - Я знаю, что вы как-то связаны с тем делом, которая вела Джудди. И если вы случайно узнаете что-то о ее убийцах… тогда, может быть…
- Нет, - покачал я головой. - Не может быть. Я просто не имею права сделать то, о чем вы просите.
- Я не прошу вас убивать этих людей, - пояснила Милена.
- Я понимаю, - кивнул я. - Но и даже сообщить вам их имена я не имею права. Это расследование - дело компании. Так что извините, девушка…
- Вам же нужно будет выйти на сетевиков. - Милена смотрела на меня остекленевшим взглядом. Я никогда не видел у женщины подобного взгляда, и это сбивало меня с толку. - Вам нужны сетевики, - повторила Милена. - Без меня вы их не отыщите. Ни одного.
- Почему же?! - попытался улыбнуться я. - Ричард мне поможет…
Ричард замотал головой и проскулил:
- Я никого из них не знаю! Я вообще впервые о них слышу! Честное слово!..
Милена продолжала морозить меня своим ледяным взглядом. Черт побери! Почему бы и нет, в конце-то концов? Что мне мешает согласиться с ее предложением, а потом отказаться? Совесть? А что это такое - совесть?! Никогда не слышал!..
- Ладно, - согласился я. - Договорились…
- Марсель, - пропищал Ричард. - А я? Как со мной?..
- С тобой? С тобой будет так. - Я вытащил из-под кровати свой чемодан и раскрыл его. - С тобой будет так… Значит, так, - заявил я, вытаскивая из чемодана большой блокнот и карандаш. - Сейчас, мальчик, мы будем писать сочинение на тему, как я собираюсь остаться в живых…
Ричард тихонько пискнул что-то неразборчивое.
- Не надейся, - холодно произнес я. - В Восточную Империю ты со мной не поедешь. Я не собираюсь внедрять в компанию человека, спокойно могущего передать американцам любую информацию.
- Марсель!.. - простонал Ричард. - Меня сошлют на каторгу!..
- Не сошлют, - возразил я. - А если и сошлют, то ненадолго. Садись и пиши! Точнее - рисуй…
- Что? - Ричард с готовностью схватился за карандаш. Удивления в его голосе не слышалось.
- План своей квартиры, - пояснил я. - Где именно ты живешь, как к тебе доехать, расположение комнат и расстановку мебели…
- Зачем?! - Вот теперь Ричард изрядно опешил.
- Я скажу в жандармерии, что в ночь совершения убийства мы с тобой пили пиво у тебя дома, - пояснил я. - Алиби! Дошло?
- Я не пойду в жандармерию! - заявил Ричард дрожащим голосом.
- Значит, отправишься в АИБ! - решил я. - По статье за шпионаж! Не думаю, что тебя так просто казнят. Наверняка у аибовцев будет горячее желание узнать имена твоих сообщников.
- У меня нет сообщников…
- Придется их придумать, - сочувственно вздохнул я. - У аибовцев достаточно испытанных средств, способных стимулировать твою бедную фантазию. Поверь мне.
Ричард побледнел и лоб его покрылся крупными капельками пота. Он жалобно посмотрел на карандаш в своей руке и тоскливым голосом спросил:
- А зачем нужно рисовать?
- Дубина, - беззлобно ответил я. - Должен же я знать, как выглядит твоя квартира!..
Глава четвертая
Все обошлось как нельзя лучше. Я имею в виду себя и, совсем немного, Милену Рене. Что же касается Ричарда Кроуффорда, то у меня было отчетливое ощущение, что в ближайшие три года ему видеть ЭВМ не придется. Впрочем, Ричард сейчас меня мало интересовал. Отработанный материал, короче говоря. Ну, ничего страшного. Пусть радуется, что его обвинили только в злонамеренном создании препятствий следствию и побеге из-под стражи. А могли бы и припаять лет сорок - сорок пять каторжных работ! Так что Ричард сравнительно легко отделался. Я бы, например, сослал его на каторгу. Хотя бы за этого его Дядюшку. Возмутительная наглость - выдавать какого-то Ричарда Кроуффорда за меня! Правда?
Поездка к Ричардовому Дядюшке была, пожалуй, самим спокойным мероприятием, которое мне удалось совершить в Лондоне. Милена вела свою машину, я сидел рядом, а Ричард тоскливо вздыхал на заднем сиденье и настойчиво выспрашивал меня, чем кормят в тюрьме. Я успокоил его, продиктовав на память меню из ресторана на Пушкинской в Москве. Ричард был настолько подавлен, что воспринял мои слова всерьез, за что я удостоился от Милены укоризненного взгляда.
Ричардов Дядюшка жил на окраине Лондона - район Орпингтон, возле самой железнодорожной ветки. Домишко у него оказался неказистым - одноэтажная развалюха, вплотную, чтобы не упасть окончательно, примыкающая одной стеной к высоченному особняку, украшенному вывеской "Доставка в срок". Я невольно поморщился. Столь знаменитый Дядюшка мог бы найти себе жилье и получше. Правда, возле самого домишки приютилась отличная машина - темно-синий "шевроле" выпуска нынешнего года, появившийся в продаже всего с месяц назад. Но и относительно машины Ричард меня быстро разочаровал.
- У Дядюшки клиент, - озабоченно произнес он, глядя на "шевроле", и я понял, что машина тоже не принадлежит взломщику.
- Видно, не так уж хорошо у него идут дела, - ехидно заметил я.
Ричард пожал плечами.
- На жизнь ему хватает, - безразлично произнес он.
- А как он умудряется зарабатывать на телефонных компаниях? - поинтересовался я.
- На карточках, - пояснил Ричард. - Дядюшка определяет, какой именно код находится под радужным защитным покрытием, а потом использует его для того, чтобы с каждого франка телефонной карточки снимать по десять копеек и переводить их на свой счет…
- Определяет двадцатитрехзначный код?! - удивился я. - Под радужным покрытием? Чтобы заработать десять копеек?!
- С каждого франка использованной карточки, - добавила Милена со снисходительной усмешкой. - Я знаю людей, заработавших таким образом тысячи франков.
- Очевидно, Дядюшка не входит в их число, - кивнул я. - А где он берет эти карточки?
- Покупает, конечно же! - удивился Ричард.
- Наверняка большими партиями и со значительной скидкой, - заметила Милена.
Я посмотрел на нее и ничего не сказал.
- А куда же он их девает потом? - поинтересовался я. - Ну, после того, как узнал код.
- Продает, естественно, - пожал плечами Ричард.
Я задумался.
- За последние три дня я использовал две пятифранковые карточки и одну за пятнадцать франков. Итого, если бы я покупал карточки у Дядюшки, то он уже заработал бы на мне два франка пятьдесят копеек. Плюс пятипроцентная скидка оптовому покупателю… Итого - пять франков. Все равно мало. Впрочем…
В провинциальных департаментах редко кто может похвастаться доходами, превышающими пятьсот франков в месяц. Так что прибыль этого взломщика нельзя было назвать такой уж ничтожной.
- Так, сейчас пойдем, - неожиданно сказал Ричард. Я посмотрел на "шевроле" и вдруг понял, что знаю этого "клиента" Дядюшки. Им оказался тот самый говорливый хозяин магазина - Иосиф Шульман, кажется, - у которого я как раз и покупал телефонную карточку! Черт побери! Значит, Дядюшка на мне все-таки заработал!
- Пошли, - сказал Ричард, когда "шевроле" отъехал достаточно далеко.
Милена осталась в машине, а мы с ним направились к покосившемуся домишке, где обитал таинственный Дядюшка. Глядя на облезлые стены, я невольно пожалел, что наши законы столь суровы к таким правонарушениям, как программный взлом. Однако сожаление это держалось в моей душе недолго. До того момента, как мы оказались внутри.
Эта скособоченная развалюха была всего лишь камуфляжем. На самом деле Дядюшка обитал в том самом роскошном особняке под вывеской "Доставка в срок". У меня просто челюсть отвисла, когда мы с Ричардом прошли сквозь затрапезную комнатенку и очутились в громадном зале с мраморными колоннами. Да и сам Дядюшка, надо сказать, выглядел весьма солидно. Он искоса посмотрел на меня из-под седых косматых бровей и что-то недовольно спросил у Ричарда. Тот принялся оправдываться, извиняться и объяснять, зачем мы, собственно говоря, сюда пожаловали. Я не особенно вслушивался в их разговор, занятый в основном разглядыванием окружающей меня обстановки.
Наверное, у Ричарда с Дядюшкой была определенная договоренность, потому что через полчаса я уже держал в руках новое удостоверение личности, совершенно неотличимое от настоящего. Ознакомившись с ним, я узнал, что теперь меня зовут Михаил Груссе, работаю я, оказывается, водителем грузовика в какой-то компании под названием "Весь мир", мне по-прежнему тридцать семь лет и криминальный статус у меня стал всего 182. Хм… Неплохо…
- Теперь куда? - с надеждой спросил меня Ричард, когда мы вернулись в машину к Милене.
- В жандармерию, - ответил я.
Ричард тяжело вздохнул. Он, наверное, до последнего момента надеялся, что я возьму его с собой. Напрасно.