- Знаете, он был счастливым человеком. И это все, что я о нем знаю. Я его не застал, к сожалению. Но это ведь немало, я так думаю.
Для человека, который прошел через такую войну и выжил. Да, я думаю, что это очень много.
- Мне пора, - Мара вдруг поднялась из-за стола, держа в руке надкусанный кекс, и обратилась к Питеру: - Мы поедем. Ты с нами?
- Нет, - Питер довольно улыбнулся, сыто щурясь. - Я останусь здесь на ночь. Да?
- Да, - согласился Мумр, принимаясь за сладкое. Я бы еще остался. Спросил что-то еще. Но правнук Мумра - это все-таки не то же самое, пусть даже его зовут так же. Питер, похоже, просто хотел похвастаться. И он это сделал. Я поднялся.
- Да, приятно было познакомиться. Будем ждать вас в гости. Питер вопросительно на меня уставился. Я улыбнулся и пожал плечами.
- До свидания. Мы раскланялись и вышли. Мара подхватила меня под локоть. Мы вместе шагали к вокзалу, но не прошли и десяти шагов, как я понял, что безумно устал. Слишком всего этого было много - всего за несколько дней у меня не стало семьи, друзья - и те пропали, решив, что для них "слишком". А для меня, думаете, нет? Не слишком?
- Как ты? - спросила Мара. Она остановилась, чтобы заглянуть мне в глаза.
- Ну, как… - протянул я и не придумал ничего лучше, кроме как шаблонно ответить: - Я оставил на войне двоих друзей - как ты думаешь, как я? Мара понимающе кивнула. Задумчиво потерла переносицу - и, глядя на ее тонкий нос, я собрал последний кусочек паззла.
- Мара…
- Нет, - ответила она. - Не знаю, что ты хочешь спросить, но с тебя хватит ответов. Возвращайся домой. Мы остановились на перекрестке, пропуская поток велосипедистов, а за ним - робких автолюбителей.
- Домой? - уточнил я. - В квартиру, где нет жены?
- Господи, Нильс, - Мара рассмеялась, цепляясь за мой локоть. - Ты ничего не понял? Твой дед умер в восемнадцатом. В это время у него еще не было детей. Ты понимаешь, Нильс? Тебя нет, вот что. Да, не понял. Но эту новость я воспринял на удивление спокойно.
Так, как будто подсознательно давно уже с этим смирился. Да что уж - и даже обрадовался.
- Так что дом на улице Нетинебудет теперь твой. Да, вот еще, - она вложила в мою руку бумажку, но было не до того. Мара выпустила мой локоть из руки.
- Стой! А ты куда?
- Пойду прогуляюсь, - ответила она, удаляясь, как в старой кинохронике - рывками. - Вернусь лет через десять, соскучиться не успеешь. И она все удалялась, пока наконец не повернулась и не пошла вперед быстрым шагом, ныряя под согнувшиеся над улицей деревья. Ее фигура вытянулась, потемнела, на мгновение оленьи рога переплелись с ветвями деревьев, и Мара пропала.
- Пока-пока, - сказал я и развернул бумажку, которую она дала.
На клочке салфетки был нацарапан адрес питомника - совсем недалеко от вокзала, на который прибудет мой поезд через три (может, больше?) часа.
Несмотря на усталость, навалившуюся на меня, я приободрился и быстрее направился к станции. Потому что еще остались друзья, которым требовалась моя помощь.