Орвил подошёл-таки и оцепенел: жучок! Жучок под английскую булавочку!
– Ну, Олеж! Убери же! Что там такое? – беспокойно задёргала плечами Кэт.
Орвил аккуратно вынул булавочку.
– Что, там?
– Так, ерунда, – отмахнулся Орвил и сунул жучок в карман.
– Покажи! – потребовала Кэт.
– Пожалуйста, – Орвил протянул булавочку.
– Чёрт подери! – выругалась Кэт. – Паршивые китайцы!
– Китайцы? – Орвил не понял. Не хватало ещё китайцев! Траши лама?
– Ну да, китайцы, кто ж ещё? Это у вас там Версачи настоящий, а у нас, увы, чайни-из! – Кэт плюхнулась на диван, раскраснелась от злости и шумно задышала.
– Не понял.
– Чего ты не понял?! – прокричала она срывающимся голосом. – Единственный раз пошла в ресторан с натуральным шпионом, а тут такой позор!
Орвил молчал.
– Вот она, наша бедность!
– Какая бедность? Какой позор? Какие китайцы?
– Тебе, дорогой, этого никак не понять! – всхлипнула Кэт.
– Наверное, – согласился Орвил и забрал булавку из рук Кэт. Он ушёл в смежную комнату, сунул булавку в прибор. Ноль реакции! Никакой это не жучок! Какие китайцы? С довольной миной Орвил вернулся к Кэт.
– Это всего лишь английская булавочка!
– Вот именно! Булавочка! А ваши девушки скрепляют платье от Версачи булавочкой?
– Откуда мне знать?
– Забыла, ты же и не одеваешь, и не раздеваешь!
– Ну?
– Не погоняй, не запряг ещё! – огрызнулась Кэт, но взглянув на простодушную физиономию постояльца, смягчилась. – Ты ещё ничего не понял?
– Понял. Тебе нужно настоящее вечернее платье, от Версачи!
– Какой ты умный! – Кэт вскочила и повисла на шее Орвила. – Теперь можешь идти на свое задание!
– Почему? – опешил Орвил. Обняв упругий стан Кэт, он позабыл о задании.
– Ты понял смысл пословицы! – выдала Кэт, мягко освобождаясь от объятий.
– Точно! – Орвил слегка стукнул себя по лбу. – А у нас женщины совсем не любят, когда их одевают. Даже не любят, когда за них оплачивают счёт в ресторане!
– Ты просто не видел настоящих женщин! Они есть и у вас, – убеждённо произнесла Кэт.
– Возможно.
– Знаешь, ты на службе, и я тоже! Мне пора в лабораторию!
– Ночью?
– Да. Смена. Хотя, если желаешь, я отпрошусь. Но, наверное, ты не очень-то и желаешь! – Кэт игриво стрельнула глазками.
– Смотри, как тебе удобнее, – уклончиво произнёс Орвил. Желал ли он, чтобы Кэт осталась? Сам себе не мог ответить. Работая в разных странах, он часто пользовался услугами дам. После выполнения задания Орвил умело заметал следы. О дальнейшей судьбе его подружек не знал даже всемогущий Интерпол. Теперь же, с Кэт, он ни разу не обдумывал механизм отхода. Подспудно Орвил осознавал, что Кэт ещё ему пригодится, и не только для выполнения задания.
Пока Кэт облачалась в рабочую блузку и пиджачок, он отстукал послание Бену Хэйворду с просьбой выслать в Россию полный гардероб женской одежды. Орвил перечислил все размеры, подумал и добавил: В двух экземплярах, и от Версачи и Гучи!
– Кэт, ты не могла бы?
– Могла бы!
– Могла, что?
– Всё! Тебе ведь нужны сведения о шанкре, не так ли?
Непонятно, она всё ещё шутит, или, в самом деле, считает его шпионом?
– О шанкре, – задумчиво произнёс Орвил, – да, о шанкре.
– А вот для этого я и еду в лабораторию! Ну, и по работе, – добавила Кэт, чтобы Олежек не возгордился. А уж куда она поедет – его не касается! Коснётся, конечно, но позже. Нельзя упускать шанса! Олежек совсем не похож на типичного дебила-Билла, а поэтому он станет её мужчиной, и навсегда!
– Нам пора.
– Пора!
Они двинулись из дома. Орвил прихватил с собой маленький чемоданчик, меньше дипломата, крохотный такой кейсик. Кэт позабыла, как эта штучка называется, но видала нечто подобное у бизнесменов средней руки. Она взяла с собой сумочку и небольшой пакет со смокингом.
– Выкину в безопасном месте, – заговорщицки подмигнула она. – А теперь, разбегаемся!
– Куда?
– У тебя своё задание, у меня – своё, – отрезала Кэт. – Встретимся дома, бай-бай!
Орвил пожал плечами, сел в первую остановившуюся машину и укатил в сторону конторы Акульева.
Кэт проехалась "на частнике" до центра и стала тормозить настоящих таксистов. Не таких, как утренний полудурок, нет! Настоящих.
Кэт не знала, как там у них, в Америке, но в России таксист больше чем таксист! Он выполняет разнообразные функции. Таксист знает всё и чуточку больше. Он не простой извозчик, нет! Он величайший волшебник, Санта Клаус, Гудвин, Алладин, старик Хоттабыч, в одном лице! Он может найти всё, всё достать и предоставить вам что угодно, привезти вас куда угодно и устроить всё, что душа пожелает. К примеру, где вы среди ночи обменяете юани, а? Не знаете! А таксист знает. Более того, он знает: где купить настоящую водку, где взять девочек-мальчиков, где… да целую кучу разнообразных "где"! При всём при этом, русский таксист никогда не станет вымогать за информацию: сколь дадите, и то ладно. А продать чего? Всегда, пожалуйста! Довезти до нужной точки и обратно? С величайшим удовольствием! За таксу, разумеется. И тут уж не скупись, иначе заплатишь и дважды, и трижды. Есть инструмент воздействия на забывчивого клиента у каждого таксиста. Монтировка, называется. А как иначе? Ты к нему с добром, и он оплатит сторицей, наоборот – так наоборот! Эффект тот же.
Первый же таксист оказался настоящим: он приветливо кивнул Кэт на её вопрос и раскрыл дверцу пассажирке. Мигнув огоньками, такси помчало её к бабке Степаниде.
Глава 22
Контора, похоже, спала. Орвил точно знал расписание работы, так же точно знал, что в нынешние времена ни один русский не станет просиживать штаны во внеурочное время. К тому же, проект финансировали всемогущие олигархи, значит, ни один служащий за бесплатно и помочиться на работе не пожелает. Орвил приготовил на всякий случай "табун". Вещь хорошая – полмиллилитра прозрачной жидкости в маленьком шприце: попадёт на кожу охраннику, и готово! Нервный паралич с отключением дыхательной мускулатуры. Никакое вскрытие не обнаружит вмешательства извне.
Однако не было не только охраны, но и сторожа. Не оказалось этого извечно хмельного мужичка, лежащего у окна на истрёпанной кушеточке, ни бабы с испитым лицом, постоянно спешащей к несуществующим детям, – никого!
– Тем лучше, – прошептал Орвил одними губами и оглядел входные двери. Замок с секретом, глазок видеокамеры. Орвил усмехнулся.
Эка невидаль, электронный сторож! Это мы проходили, и очень давно.
То, что в Штатах уже переварено, эти русские ещё только начали разжёвывать. Орвил без особого труда отключил семиступенчатую систему сигнализации простым блокиратором. Проще простого! Прилепил маленькую магнитную пуговичку к железной двери, и всё. Так, теперь замок с секретом. Установлен недавно, готовились что ли? С запором пришлось повозиться на двадцать секунд дольше. Двери отомкнулись без скрипа и пыли.
Тотчас в коридоре вспыхнул свет.
Да! Осталось лишь засветиться табло: "Добро пожаловать, Орвил Янг!" Но табло не засветилось и вообще, похоже, никто не высказал радости прибытию американского шпиона.
Ледяной ветерок просквозил агента. Зябко! Он смело шагнул за порог, едва слышный звук за спиной заставил оглянуться.
Двери входа аккуратно замкнулись и зафосфоресцировали странным могильным светом. Электрический ток? Орвил в два прыжка оказался у выхода. Он вынул из кейса мини-прибор, проверил. Напряжения нет. Что за свет? Орвил толкнул двери, глухо. Заперты намертво. Странно. Внезапно заработал кондиционер, установленный над дверью.
– Ох уж эта русская техника! – вслух сказал Орвил по-русски. В России он и думал по-русски.
Его голос гулко раздался по коридору, как в пещере. Звуковые волны прокатились по всем возможным закоулкам и, многократно отразившись, вернулись бумерангом.
У Орвила возникло такое чувство, что ему насильно воткнули в рот его же фразу. Воздух раздул щёки и наполнил лёгкие. Он шумно выдохнул. Орвил решил больше ничего не говорить. Подобных штучек он не знал – это не замок с секретом! Что это? Недооценка противника? Нет же! Он взял с собой всё, подготовившись так, будто собрался проникнуть в Пентагон. Бывало, и проникал, и уходил незамеченным.
Орвил подпрыгнул, ухватился за ржавую коробку кондиционера, подтянулся и ловко оседлал железного монстра. Он обрезал проводки питания. Кондиционер заглох, но двери по-прежнему не открывались. И пусть! По крайней мере, никто не помешает хорошенько порыться в этом заведении.
Орвил предусмотрительно оставил за порогом конторы малюсенький кристаллик, не больше булавочной головки, вещь, которая вызволит хоть откуда в любой момент.
Он посмотрел на дверь ещё раз, щель замочной скважины свободна. Этого достаточно для отхода. Агент двинулся внутрь.
Внезапно погас свет, и уже не пришла в голову шальная мысль о плакате "Добро пожаловать!" А напрасно! Именно в этот момент впереди коридора из темноты запереливались разноцветные лампочки, как на центральной рекламе города:
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В АД, ОРВИЛ ЯНГ!!!
Что это? Давление на психику? Ерунда! Орвил заблокировал воздействие на психику: программа защитного чипа предполагала и такой случай. Он спокойно созерцал переливающийся всеми цветами радуги щит и двигался вперёд.
Необходимо найти кабинет профессора Акульева.