- Как предал его, - закончил вместо него Астреос. Ариман секунду молчал. Он ясно помнил каждый свой день, но то, сколько времени миновало с тех пор, как он скрылся в Оке, ускользало от него. Времени как такового в Оке не существовало: словно визуальный обман, оно изменялось в зависимости от того, где находился человек и как долго смотрел.
- Да, - согласился он.
- Что случилось на станции? Почему погиб мой брат?
- Он погиб потому, что я совершил ошибку.
- Всего одну?
Ариман выдержал взгляд Астреоса и кивнул.
- Демон, которого я призвал, уже был скован чужой волей. Мой призыв вытянул его в реальный мир, но получить над ним контроль я не смог.
- Это была ловушка.
- Кто-то предугадал мои действия.
- Амон?
- Думаю, да, но врагов у меня хватает, - пожал плечами Ариман и повернулся, чтобы взглянуть на "Дитя Титана" до самого его далекого носа.
- Я хочу разбудить Кадина, - заявил Астреос. Ариман медленно вздохнул. Он знал, что это случится - неизбежные шаги, которые ему следовало предпринять, чтобы идти дальше. Азек мог приказать бросить Кадина в плазменную топку, а пепел рассеять в пустоте.
- Это было бы неразумно, - через минуту отозвался колдун.
- Неразумно было бы отказать, - сказал Астреос, его голос оставался спокойным, но мысли рычали от гнева. - Ты обещал спасение для Кадара, но лишь отнял у меня еще одного брата, - затем эмоции исчезли, и мысли Астреоса скрылись за знакомым гулом экранированного разума.
"Он быстро учится", - подумал Ариман.
Колдун посмотрел на ученика. Его лицо оставалось спокойным, эмоции - сдержанными и спрятанными под слоями подсознательных барьеров. Он мог уничтожить Астреоса и сжечь Кадина, даже не дав тому проснуться.
Он мог поступить так, но тем самым потерять немногих обретенных союзников.
"Необходимость - матерь ошибки".
- Хорошо, - сказал Ариман.
Секунду Астреос смотрел на него, а потом кивнул.
- Когда он проснется, мы пойдем за тобой, и ты выполнишь свое обещание.
Ариман криво усмехнулся.
- Это новая клятва?
Астреос поджал губы.
- Если ты того хочешь, - он остановился и бросил взгляд на далекий огонек Кадии. - Ты ведь хочешь продолжить? После всего случившегося ты собираешься найти Амона.
- Да, - ответил Ариман. - Демон показал, как найти его.
- Ты веришь в то, что тебе показали, пусть даже Амон и сковал его для службы себе? - Астреос покачал головой.
- Ему не воспрещали показывать, где находится Амон.
- Ты не думал, что Амон этого и добивается: ловушка внутри ловушки, чтобы заманить тебя?
Ариман не ответил. Он уже размышлял над тем, что сведения демона могли быть ловушкой, или ложью, или и тем и другим, но отступать было поздно. Он должен узнать.
Астреос снова покачал головой, но теперь в движении чувствовалось усталое смирение.
- Как ты последуешь по этому пути? Нас осталось четверо, а еще корабль без проводника.
- У нас есть проводник, - сказал Ариман. - Некоторое время нас могу вести я.
- Куда?
Ариман посмотрел туда, где посреди безмятежной ночи мерцала Кадия.
- Туда, где мы похитим навигатора.
Кадин, подвешенный на длинных отполированных цепях, плавал в баке крови. Сам бак представлял собой оббитый железом контейнер вдвое выше человеческого роста, расположенный в центре зала из клепаной бронзы, изгибавшегося к куполообразному потолку. Сквозь иллюминаторы в стенках бака виднелась красная жидкость. Возле них располагались дисплеи, по грязным потрескавшимся стеклам которых текли светящиеся синие символы. Воздух в зале был влажным и теплым.
Астреос наблюдал за тем, как закрепленные над баком машины медленно заглатывают цепи. Он принюхался: в воздухе запахло кровью, резким железным привкусом, который заглушил даже вонь машинного масла и ржавчины. Первой над гладкой поверхностью поднялась голова его брата. Сервиторы срезали с Кадина шлем, чтобы подсоединить к его голове и шее копну инъекционных трубок и биопроводов. Кожа, видневшаяся под слоем подсыхающей крови, была бледно-серой и туго обтягивала череп. Спиралевидные метастазы покрывали его макушку и тянулись по впавшим щекам. Его глаза были закрыты, из открытого рта текла кровь. Астреос смотрел, не отрываясь. Его, все еще облаченного в окровавленную мантию, вдруг пробрал озноб. Часть его хотела отвернуться, но он не мог.
- Он в наркотической коме, - сказала стоящая рядом Кармента. Она оглянулась на Аримана. Колдун оставался неподвижным, не сводя глаз с появляющегося из бака Кадина, не снимая руки с навершия меча. - Доза, необходимая для того, чтобы держать его в бессознательном состоянии, очень большая, и… - женщина замолчала, поймав на себе взгляд Астреоса. Тот кивнул, не понимая, почему ведьма перестала говорить, и снова посмотрел на вершину бака.
Наконец появилось остальное тело Кадина. Астреос услышал собственный вздох, но при этом не заметил, как воздух покинул легкие. Доспехи на плечах и груди Кадина потемнели и оплавились. Края изодранного керамита вонзились в плоть. Его правая рука оканчивалась под локтем, левая - ниже плеча. От ног, которые вскоре возникли, остались лишь изуродованные куски мяса, висящие на раздробленных костях.
Ворот, залязгав шестеренками, остановился, а затем качнулся вперед. Он стал медленно опускать Кадина, пока тот не оказался вровень с Астреосом. С воина текла кровь, капая на пол и образовывая темные озерца. Библиарий поднял руку и медленно вытянул открытую ладонь. Доселе неподвижный Ариман чуть заметно шевельнулся. Рука Астреоса коснулась наплечника Кадина.
- Брат, - тихо произнес Астреос.
- Он не может ответить. Он получил тяжелые ранения, и мы продолжаем вводить успокоительное в его организм.
+ Брат, + послал Астреос, сфокусировав послание на тлеющих угольках сознания, которое он ощутил в разуме брата.
+ Его уши и разум закрыты, + послал Ариман, и от вмешательства колдуна Астреос почувствовал прилив гнева. + Он в бездне. Даже если он очнется и заговорит, то уже не будет твоим братом, + с посланием пришло тепло успокаивающего чувства, словно дружеская рука на плече. + Поверь мне. +
- Уберите успокоительное, - сказал Астреос. Кармента бросила взгляд на Аримана. - Разбуди его, - прорычал он.
Секунду Кармента стояла на месте, а затем шагнула к баку и ввела код на небольшой панели управления. Издалека донесся механический щелчок, и трубки, подсоединенные к Кадину, задергались. На пол закапала свежая кровь.
Астреос ждал крика, думая, что Кадин очнется, словно ребенок после ночного кошмара. После нескольких минут молчания и неподвижности, библиарий снова повернулся к Карменте. Она пожала плечами, слабо дернув механодендритами.
- Он был тяжело ранен, а мои познания в биологии Адептус Астартес в лучшем случае можно назвать ограниченными.
Астреос уже собирался дать резкий ответ, когда краем глаза заметил движение. Он быстро оглянулся и встретился с глазами Кадина. Астреос замер. С глазами. У Кадина было два глаза. Их радужки были ярко-зелеными, с черными зрачками-щелками. Аугментики не было, лишь новая, гладкая кожа.
- Брат, - влажно прохрипел Кадин и улыбнулся. Внезапно из его рта хлынула кровь, и Астреос отшатнулся. Механодендриты Карменты развернулись в мгновение ока. Лишь Ариман оставался неподвижным, не снимая расслабленную руку с меча. Кадин закашлялся и сплюнул на палубу сгусток крови.
- Кровь в легких, - отметил Ариман.
- Итак, - сказал Кадин. - Собираетесь ли вы освободить меня?
Астреос пристально посмотрел на брата. Голос Кадина превратился в искаженное рычание, могильное эхо прежнего тона. И глаза…
- Я не убью вас, - произнес Кадин, переводя взгляд с Астреоса на Аримана и Карменту. Он улыбнулся. - Даю слово.
- Ты… ранен, брат, - сказал Астреос.
- Я заметил, - губы Кадина обнажили сломанные и зазубренные зубы. Он так ни разу и не моргнул. Астреос посмотрел на плоть и доспехи брата. Теперь, когда с Кадина стекла кровь, библиарий видел участки кожи, которая выглядела исцеленной, уродливые узлы шрамов в прорехах доспехов. Его взгляд упал на разбитый керамит и пласталь, ярко блестевшие там, где их разрубило. За исключением тех мест, где они словно размягчились и исказились: как будто срослись поверх плоти, исцелившись.
- Ты…
- Его нет. Погляди сам, - Кадин дернул подбородком в сторону Аримана. - Или спроси у своего лорда-шарлатана, если не хочешь смотреть.
- У тебя нет половины тела.
- Аугментика, брат, - Кадин повернулся к Карменте. Астреосу показалось, что та задрожала. - Ты ведь можешь установить ее? И мне понадобятся доспехи, хотя не думаю, что смогу снять эти. Придется тут поработать.
Секунду Астреос раздумывал над тем, стоит ли позволить колдуну усыпить Кадина снова. "Даже если он проснется и сможет говорить, он не будет твоим братом", - сказал Ариман в воспоминаниях.
"Возможно, ему лучше умереть, - подумал Астреос. - Но тогда я стану последним, и какая мне будет разница?"
- Ты не дашь мне умереть, брат, - сказал Кадин, не глядя на него, а затем медленно обернулся к Астреосу и посмотрел на него зелеными глазами рептилии. - Тебе не хватит духу, - Кадин мотнул подбородком на Аримана. - А ему нужен ты, поэтому он не убьет меня, хотя и должен.
Руки Астреоса непроизвольно сжались в кулаки, на лице отчетливо проступили шрамы. Это был не его брат, он понял это в тот миг, как Кадин заговорил, но ему следовало узнать, что осталось от его души. Медленно, неуверенно, он потянулся сознанием в разум Кадина.