Приземлился удачно - вновь на мягкого Сальвадора, который лежал на снегу, приложившись мордой.
- Однако, товарищ майор, вы меня хотите. - Буркнул тот. - Уже второй раз сверху на мне, но я, так и быть согласен.
- Закатай губу. - Майор не стал обижаться на его болтовню, а слез с коротышки, чтобы увидеть, что пещера захлопнула свой рот, сложившись, а сверху откололся крупный кусок и упал рядом с искателями. Все замерли.
- Фух, ребята, как же вы вовремя. - Лилит поправила волосы, убрав их чуть назад. - Кто вы такие?
- Искатели хранилища. - Ответила за всех Галка.
- Сирена, школьница, спецназовец, коротышка, наемник и псих. - Лилит хмыкнула. - Странная компания.
- Не страннее, чем ваша. - Буркнула Галка.
- Это да, что есть, то есть. - Сирена звонко засмеялась. - Роланд говорил, что вы придете за генератором. Ну что ж, раз уж мое убежище разрушено, Джек и так узнал, где я скрываюсь, раз натравил на меня этих бандитов, то пора уже выйти из тени. Отправляемся в город, друзья, там вы поведаете мне, как вам удалось избежать смерти от рук этого психопата на орбите.
- Лилит, не верь Ангелу. - Майор шагнул вперед и взял ее за руку. - Роланд может погибнуть, так что не отпускай его далеко.
Сирена внимательно посмотрела ему в глаза.
- Почему ты мне это говоришь?
- Хочу сразу же тебя предупредить, а то память-то девичья - забуду и буду жалеть.
- Откуда ты это знаешь?
- Гадалка нагадала.
Девушка вздрогнула.
- Даже так. - Она помолчала. - Ну что ж, приму к сведению. Пойдемте.
- В машину все не влезем. - С сомнением покачала головой Галка.
- В машину и не надо, когда есть телепорт. - Лилит усмехнулась. - Вы не в сети, так? - Догадалась она. - Поэтому Джек вас не нашел? Ну, тогда держитесь за руки и хватайтесь за меня. Куда свои руки протянул, коротышка? У меня есть парень.
- Да ладно, я ничего такого не имел в виду. - Сальвадор спрятал ладони.
- Я возьму тебя за руку. - Экстон подошел к коротышке и взял его руку в свою.
- Блин! - возопил тот и вскинул глаза к небу.
- Готовы? - спросила Лилит, когда все охотники за хранилищем взялись за руки. Те кивнули. - Тогда вперед. - Она нажала кнопку и все окутал яркий свет.
- Где это мы? - спросила Галка, вертя головой из стороны в сторону, разглядывая серые стены, мусор по углам коридора, слабые светильники и дающие совсем немного света.
Сальвадор первым обратил внимание на идущих по коридору инопланетян и расхохотался.
- Мы попали в сексуальный симулятор, где злобно еб. щий всех Шепард спасает галактику!
Майя очнулась от головной боли. Присниться же такое, она была мужчиной, который переоделся из ее любимого комбинезона в какие-то бандитские тряпки, вооружился ножом, этим примитивным оружием, тогда как есть такая возможность как силовой удар и вообще вел себя неподобающим образом. Или это был тот коротышка. Она оглянулась и обнаружила себя лежащей на диване в тех самых шмотках, рюкзак стоял рядом возле кровати, недалеко от которой храпел тот самый коротышка. Чуть поодаль от него тихо сопел спецназовец, киборг притулился в углу, центр занял Псих, на груди которого сладко спала школьница.
- Похоже, сон продолжается. - Буркнула себе под нос Майя, пытаясь побыстрее освободиться от этой страшной одежды. - Боже, на мне мужские трусы! - крикнула она и спящие зашевелились.
Дверь отворилась и в комнату вошла незнакомая сирена.
- Подъем, искатели, нас ждут великие дела! - пропела она звонким голосом.
Майя устало закрыла глаза.
Глава 6
Темно-коричневые стены коридора, тусклое освещение из разбитых светильников, которые работали через раз, мусор по углам, коричневые разводы засохшей крови, которую здесь никто и никогда не пытался убирать - нижние уровни станции не являлись необходимой для захвата территориями. Здесь существовали лишь опустившиеся на самое дно наркоманы, многочисленные ворка, прятавшиеся в тени, хакеры со свернутыми мозгами и имплантированными чипами, бывшие пираты с протезами, выброшенные на помойку жизни своими же товарищами. Майор медленно огляделся - по коридору неспешно шли три инопланетянина вызывающей наружности - вздернутые кверху носы, четыре глаза, морщины по всему черепу, хотя рук и ног у них две. Вызывающее отвращение зрелище. Он поежился, хотя остальные смотрели чуть не с восторгом на них. Ну, кроме может быть Психа и Зеро, под масками которых разглядеть эмоции было совершенно невозможно. Шестерка стояла плотной группой и майор осмотрелся в поисках укрытия и отхода, если три чудовища полезут в конфликт.
- Кто это? - спросил он, наклонившись к Сальвадору. - Где мы и кто это такой - Шепард?
- Ты чего, не играл что ли? - удивился тот, повернувшись. - Вселенная Масс Эффект, Жнецы, все дела. Скоро галактике придет кирдык и мы так неудачно попали в такое неспокойное время.
- Надо еще выяснить временные рамки и место попадания. - Пробурчала Галка. - Одно ясно - это не Цитадель.
- Ага, как будто ты там бывала. - Хмыкнула Аня. - Там такие же грязные коридоры где-нибудь в районе Закера или еще в какой глухомани.
Майор внимательно следил за приближающимися инопланетянами. Те шли расслаблено и спокойно, за спиной у каждого была винтовка или автомат - по прикладу не определить. На правом бедре - пистолет, одеты в подобие брони с закрытыми щитками, предохраняющими уязвимые места, кроме горла, однако и запястья можно порезать - материал не выглядит слишком прочным. Пришельцы, конечно, крепкие ребята, да органов у них может быть будет вдвойне больше, но это не значит, что надо бежать в страхе. Пока в коридоре никого нет, но вдруг позади в темноте уже собралась остальная шайка и ждет удобного момента, чтобы ограбить случайно забредших в этот район путников. Хотя, на их месте на вооруженных людей я бы нападать не стал.
Тройка приблизилась к стоящей посередине шестерке и остановилась, внимательно их разглядывая. Первый, видимо главарь, что-то спросил.
- Наверное, закурить хочет. - Прокомментировал Сальвадор. - Слушай, батар, мы люди здоровые и не курим, так что валите куда шли.
- Зачем так грубо. - Сухо сказал майор. - Может быть они нас понимают. - Обратил он внимание на сузившуюся нижнюю пару глаз инопланетянина. - А ты его оскорбил. Это тебе не Пандора, где можно валить всех не глядя на расовую принадлежность, тут свои законы и начинать знакомство с их нарушения было бы крайне глупо.
- Майя дело говорит. - Сказала Галка. - А ты, обормот, опять все испортил.
- Нас же шестеро. - Сальвадор недоуменно пожал плечами. - Один Псих их раскидает на раз.
- Они позовут остальных и тогда нам не поздоровится. - Майор улыбнулся пришельцу. - Ты хочешь вырезать все местное население?
- Ну нет. - Сальвадор поднял ладони вверх. - Признаю, был не прав. Прошу меня простить и показать дорогу к Арии или кто там сейчас главный.
На эти слова главный оскалил крупные острые зубы и схватился за пистолет.
- Видит Бог, я не хотел. - Спокойно произнес майор, стоявший первым к тройке.
Он начал действовать быстро и стремительно - главарю ударил ребром ладони по горлу, тот согнулся и попытался вдохнуть, левого правой ногой в живот, бронелисты смягчили удар, но силы хватило, чтобы пробить батара. Третий вытянул руку с пистолетом, но она была уже перехвачена майором, он ловко поднырнул, выкручивая сустав - такой же как у человека! - ломая его в локтевом сгибе. Инопланетянин завопил. Второй потянулся за оружием, но майор уже приставил к его голове свою пушку. Сальвадор деловито уложил главаря на заплеванный и грязный пол, обшарил его, нашел наручники и надел на пришельца. Также поступил и с тем у которого была сломана рука - бедолага завыл все сильнее от боли. Второго сковали на месте и усадили между этими двумя.
- Нужно настроить ЭХО-переводчик. - Сказала Галка, роясь в настройках. - Он сможет проанализировать их речь и составить словарь. Будем хоть знать чего они хотят и где мы. Сейчас я все разошлю команды.
ЭХО-коммуникатор майора пискнул и в правом верхнем углу зрения загорелась надпись: "Внимание, ведется анализ данных языковых форм. Ждите."
- Надо, чтобы они заговорили.
- Говори, падла! - Сальвадор треснул своим кулаком по бронепластине батарианца. Тот охнул и опустил голову - удар вышел чувствительным. Слабоваты они, подумал майор и сказал:
- Скажи любую фразу, если понимаешь нас. Нам надо настроить свое оборудование на ваш язык.
Батарианец оскорблено отвернулся.
- Не хочет, Ваньку валяет. - Сальвадор осклабился. - Ну ничего, я заставлю тебя говорить…
К нему подошел Псих и, отодвинув в сторону, просто взяв его за плечи переставил рядом с майором, наклонился к батарианцу, выпучившему глаза и заорал в своей манере:
- Я ЗАСУНУ СВОЮ БОЛЬ В ТВОЮ ДУШУ!!!
И замахнулся рукой. Батарианец визгливо заверещал и быстро-быстро заговорил о чем-то непонятном, постоянно повторяя слова и кивая головой. Псих отошел в сторону, а инопланетянин так и продолжал говорить. На дисплее сетчатки глаза возникла новая надпись: "Ведется анализ фонетических и синоптических орфограмм. Сравнение звуковых форм. Найдено соответствие. Составление словаря. Составление грамматики. Анализ языка завершен. Произвести запись в сознание или использовать технический интерфейс для общения? Да/нет". Нафиг нам нужна в голове эта тарабарщина, подумал майор и отказался заносить язык в сознание. ЭХО снова пискнул и отключился, а в ухе зазвучала знакомая речь:
- Не надо, не надо нас убивать! Мы все поняли, отпустите нас!