Потом началась бестолковая суета. Орки, наконец, сообразили, что чуть не произошло только что, и заголосили, и загомонили, дьякон позвал Топорище Пополам, которого он почему-то все время называет деревом, и повелел навести порядок. А потом повелел могучему орку (на самом деле полукровке, но этого никто не знает) ложиться спать не где попало, а бок о бок с отцом высокорожденных. Сэр Питер не объяснял, чем обсуловлен этот приказ, но Серый Суслик сам понял это из обрывков услышанных разговоров. Выстрел бластера, оказывается, сопровождается ослепительной вспышкой, вот дьякон и ослеп. А теперь он опасается, что Шон забудет присягу и сотворит что-нибудь необдуманное. А Шон может сотворить необдуманное, он по жизни злой и неумный, а сейчас вообще взбешен. И его можно понять - вначале орк-полукровка располосовал ему морду ножом, а командир отряда запретил мстить, а теперь еще командир доверил командование отрядом другому. Не попусти Никс, чтобы дьякон насовсем ослеп. Очень прошу тебя, Никс Милосердная, не попусти, на тебя уповаю. Он хоть и мерзавец неимоверный, но не пришло еще время расплаты, умоляю тебя, Никс, не пришло еще.
Наутро выяснилось, что молитва Серого Суслика была услышана. К дьякону вернулось зрение. Он снова принял командование и первым делом направил орков-воинов на другой берег, обследовать поле боя. Серый Суслик тоже попросился с ними, но дьякон не позволил.
Орки нашли на другом берегу четыре исправных гранатомета и два десятка обгорелых эльфийских трупов. Впрочем, число это было приблизительным и сильно заниженным, похоже, многие эльфы сгорели дотла. Серый Суслик внимательно изучил следы и пришел к выводу, что огонь уничтожил не меньше половины эльфийской армии. Жалко, что вождь ушел. А он точно ушел - никакого металла на поле боя не обнаружилось, а вожди-сотники без кольчуги в походы не ходят.
- Вернутся твари в силах великих, - пробормотал Шон.
Похоже, он цитировал какое-то древнее пророчество.
- Не каркай, - сказал ему дьякон.
Они выступили в поход через три часа после восхода. Поздновато, но в данном случае это несущественно. Среда - день длинный, вскоре после полудня экспедиция будет уже на месте.
- Опаньки, - сказал вдруг Хайрам.
Питер машинально сунул руку под плащ, прикоснулся к шершавой рукояти бластера, опомнился и вытащил руку обратно. При опасности надо не за бластер хвататься, а за меч или за лук. Потому что бластер - не оружие, а страх божий. Ночью Питер еще не вполне понимал это, а теперь понял окончательно - бластером скорее сам себя убьешь, чем врага. Перед тем, как на кнопку нажать, десять раз подумать надо. Именно так написано в древней книге со старомодным названием "Наставление по стрельбе из личного оружия". Но одно дело прочесть умные слова в умной книге, и совсем другое - осознать то же самое на собственном опыте.
- Что такое? - спросил Питер.
Ничего опасного вроде не наблюдалось.
- Вот, - Хайрам показал пальцем вправо и вниз.
- Это Чаша Гефеста, - пояснил Серый Суслик. - О ее происхождении повествует длинная история с неожиданным концом. Однажды Гефест Громовержец…
- Потом расскажешь, - прервал его Питер. - Хайрам, что тебя удивило?
- Текстура поверхности, - сказал Хайрам. - В центре того выжженного круга был такой как бы диск в два шага диаметром, там земля спеклась в стекловидную корку.
- Опаньки, - сказал Питер.
Остановил лошадь, спешился, сошел с тропы, осторожно переступил через зазубренный край Чаши, присел на корточки…
- Не то, - сказал он. - Похоже, но не то. Тот камень был гладким, как стекло, а здесь он шершавый и весь в трещинах.
- Время, - сказал Хайрам.
- Что время? - переспросил Питер.
И тут до него дошло.
Он окинул Чашу изумленным взглядом. До противоположного конца не менее пятисот шагов. Это ж какой силы бластер сюда ударил…
- Небесный огонь, - сказал Шон. - Звезда Полынь.
- Похоже на то, - кивнул Питер. - Никогда не думал, что Звезда Полынь - это пулька от бластера.
- Вряд ли это бластер был, - заметил Хайрам. - Чаша образует ровный круг. Значит, стреляли точно сверху, с неба.
- Есть такое слово "орбита", - сказал Питер.
- Гм… Да, есть такое слово, - пробормотал Хайрам. - Орбитальный бластер? Так он же…
- Он все еще существует, - сказал Питер. - Нарезает круги по своей орбите, что ему сделается? Там, в космических небесах, нет времени.
Внезапно в разговор вступил Серый Суслик.
- Здесь, в осыпях, много таких чаш, - сказал он. - Только другие гораздо меньше, Чаша Гефеста - самая большая. А вокруг Плохого Места вся земля перерыта, верхом не проехать, там, говорят, Мать Гея болела оспой…
- Избавь нас от орочьих сказок, - прервал его Питер. - Раз считаешь себя человеком, веди себя как человек, а не как глупая скотина. Гефест Громовержец, Мать Гея… Тьфу на тебя! Не было здесь во вторую эпоху богов, ничего здесь не было, кроме загородного дворца сэра Джулиуса Каэссара.
Рыцари никак не прореагировали на эти слова - Питер проинструктировал их еще вчера. А Серый Суслик выпучил глаза и разинул рот.
- Тот самый Джулиус Каэссар? - переспросил он с каким-то странным благоговением. - Резвый Индюк? Первый и единственный сын Джизеса?
- Не мели чепухи, - оборвал его Питер. - Каэссар жил на два миллиона дней позже Крайста. Крайст - пророк первой эпохи, а Каэссар жил в самом конце второй. Как раз его гибелью вторая эпоха и завершилась, Каэссара убили, пришел бэпэ, а вслед за ним - миллион дней межвременья. Каэссар поехал на переговоры, и Красс предательски убил его. Знаешь, кто такой Красс? Прочел в том учебнике?
- Красс Содомит - первый из племени богомерзких эльфов, - сказал Серый Суслик.
Питер знал, что эта формулировка неточна, но не стал поправлять. В первом приближении сгодится.
- Вот именно, - сказал Питер. - Красс заколол законного вождя ножом в сердце, как свинью. Потом узурпатор пришел ко дворцу Каэссара, но не нашел там ничего, кроме силового поля. Красс пробовал всё, вплоть до орбитальной бомбардировки, но поле устояло.
- А зачем мы туда идем? - спросил Серый Суслик. - Если поле тогда устояло, то теперь тем более устоит. Этим бластером Чашу Гефеста не выжечь.
- У нас есть кое-что, чего не было у Красса, - сказал Питер. - Миллион дней позади. Видишь ли, силовое поле со временем слабеет. У нас есть шанс войти внутрь.
- И что мы найдем там? - спросил Серый Суслик.
- Все что угодно, - ответил Питер. - Я даже думать боюсь, что именно мы можем там найти. Чтобы не сглазить.
ГЛАВА ТРЕТЬЯ. ПЛОХОЕ МЕСТО
1
Экспедиция достигла цели незадолго до полудня. К этому времени невысокие, но крутые скалы, ранее вздымавшиеся слева и справа, расступились и сгладились, путешественники снова двигались по слегка всхолмленной равнине. Тут и там попадались характерные круглые воронки, вырытые орбитальными бластерами миллион дней тому назад. На горизонте показались вершины Дырявых Гор, отсюда они выглядели крошечными и будто нарисованными, трудно было поверить, что, глядя на них, видишь границу ужасного Чернолесья. Даже немного боязно туда смотреть - сразу представляется беложопый и краснорукий лопоухий эльф, который точно так же смотрит своими пучеглазыми буркалами на бескрайнюю равнину и… Ничего он не видит, конечно, с такого расстояния, но смотреть все равно боязно.
Питер поднял голову, оценил положение солнца и сказал:
- Эй, Суслик! Долго нам еще ехать?
- Почти приехали, - отозвался Серый Суслик. - Вон оно, Плохое Место, вон там, впереди и чуть слева.
- Вон те битые камни, что ли? - спросил Питер после минутной паузы. - На руины похоже.
- Нет, - ответил Серый Суслик. - Я не знаю, что это за камни. Может, руины, а может, так просто навалило. Может, вода принесла.
Шон саркастически хмыкнул, дескать, совсем сдурел жабоголовый. Серый Суслик пояснил, специально для него:
- Когда дожди идут, этот ручей сильно разливается, вода почти до самого Плохого Места доходит.
- Да где оно, это твое Плохое Место?! - возмутился Питер. - Ты мне мозги не парь, не можешь словами объяснить - пальцем покажи!
- Да вот оно, - Серый Суслик показал пальцем. - Прямо перед камнями, правее, как склон заканчивается, так сразу оно начинается. Только его в первый раз очень трудно разглядеть, нужно долго приглядываться.
- Ого! - воскликнул вдруг Хайрам. - Нехилое сооружение.
- Пятьсот шагов по окружности, - сказал Серый Суслик. - На самом деле немного меньше, я не вплотную подходил, когда измерял.
- Все равно ничего не вижу, - сказал Питер.
- Ну вот же, марево такое справа от камней! - воскликнул Хайрам. - Кажется, будто небо в одном месте грязное.
- Опаньки, - сказал Питер.
Он увидел Плохое Место.
Это был невероятный и сверхестественный призрачный купол, очень большой, примерно сто пятьдесят шагов в диаметре. Насколько мог судить Питер, его форма была идеально полусферической. Он вздымался высоко в небо, а не видно его было потому, что его окраска была маскировочной, как у мифического животного хамелеона. В нижней части расцветка купола состояла из хаотичных пятен, полос и загогулин - серых, зеленых и коричневых. Примерно на четверти высоты к этим цветам добавился голубой, а начиная с половины высоты, он преобладал. Если специально не приглядываться - пройдешь мимо и ничего не увидишь.
- Дерево, разбивай лагерь! - приказал Питер. - Хайрам, Шон, Суслик остаются со мной. Посмотрим поближе, что это за чудо. Суслик, как близко к нему можно подходить можно?
- Не знаю, - ответил Суслик. - Мне уже здесь страшно.
Шон издевательски фыркнул, но вслух ничего не сказал.