– Но, как мне кажется, сегодняшняя постановка намного глубже, чем реальная жизнь. Представляя собой жизнь, она являет собой нечто большее, чем жизнь. Это она и в то же время не она. Вот поэтому мой двоюродный брат – простой крестьянин, а Ху Лала – незаурядный режиссер. Чтобы понять такого рода спектакли, одного раза недостаточно. К сожалению, я слышал, что завтра этот цех уходит под снос, поэтому поставить здесь пьесу еще раз не удастся. Здорово. Очень здорово. Дома я еще раз подумаю над ней.
Все зрители дружно зааплодировали Янь Шоуи. Когда свет камер от них удалился, он тихо спросил Шэнь Сюэ:
– Может, уже пойдем?
Шэнь Сюэ тотчас вспыхнула. Вполне возможно, ее разозлило то, как Янь Шоуи недавно отшутился по поводу их собственной свадьбы:
– Да ты что? Тебя ведь пригласили сюда, чтобы ты дал лестный отзыв, а ты мало того, что топорно все понял и включил свою иронию, так теперь еще и вообще хочешь сбежать. Говорю тебе, сама пьеса еще не началась, а все зрители, которые здесь собрались, являются ее частью.
Янь Шоуи вынужденно изобразил, что не сразу это понял, и остался стоять истуканом. Вдруг у него пискнул мобильник. Вытащив телефон, Янь Шоуи обнаружил смс-сообщение. Открыв его, он прочел следующее: "Это Ким Оксон из Кореи. Помнишь меня? Я снова в Китае, хочу увидеться".
Янь Шоуи не сразу вспомнил, кто такая эта Ким Оксон, единственное, в чем он был уверен – это девушка. Поскольку рядом стояла Шэнь Сюэ, он быстро закрыл телефон, оцепенело застыв среди снующих туда-сюда зрителей. Долго вспоминая, кто же это может быть, он наконец вспомнил. Студентка из Кореи, фанатка его шоу, которая три года назад обучалась в Пекинском университете языков. Как-то вечером после съемок Янь Шоуи вышел из телестудии, а она ждала его на проходной. Как и все кореянки, она была коренастой, но миловидной, с красно-желтыми волосами. Дождавшись Янь Шоуи, она обратилась к нему на ломаном китайском:
– Я приехать из Корея, я любить твоя передача и тебя. Тебе противно?
Янь Шоуи тогда еще пошутил:
– Красивые девушки не бывают противны, независимо от того, откуда они приезжают.
Девушка чуть заметно улыбнулась, что несколько растрогало Янь Шоуи. Было время, когда Янь Шоуи то и дело распутничал, вот и в тот вечер он уединился с кореянкой в кафешке. После этого отвез ее в кампус. Когда они остановились у общежития для иностранцев, Янь Шоуи взял и поцеловал ее. Она откликнулась на этот поцелуй столь горячо, что Янь Шоуи поднялся к ней в комнату. В последующие полгода они встречались еще несколько раз. А потом она уехала к себе в Корею. Он никогда бы не подумал, что спустя три года она вдруг снова объявится. Пока он не вспомнил, кто написал ему эту эсэмэску, он и не волновался, а как вспомнил, так струхнул. Он покосился на Шэнь Сюэ, та стояла на цыпочках, вся растворившись в спектакле. Интервью уже закончилось, и теперь Ху Лала вместе с группой рабочих обнажили торсы и с криками "Ура! Ура!" стали носиться туда-сюда, сшибая друг друга. Тогда Янь Шоуи опустил голову, снова включил мобильник и незаметно стер полученное сообщение.
20
Часы показывали уже половину одиннадцатого, когда они досмотрели этот экспериментальный спектакль. А когда они доехали до театрального института, было уже полдвенадцатого. Янь Шоуи и Шэнь Сюэ жили вместе в общежитии института. С неба сыпал редкий снежок. Этой ночью Шэнь Сюэ вызвалась подежурить вместо Сяо Су, поэтому Янь Шоуи должен был ночевать один. Но, останавливая машину, он вдруг спросил:
– Пойдешь проверять общежитие девушек?
Шэнь Сюэ, уловив в его словах какой-то намек, ответила:
– Да.
– Тогда я вместе с тобой.
Шэнь Сюэ удивленно уставилась на него:
– С чего вдруг такой интерес к общежитию девушек?
– Как идти на паршивую постановку, так я тебе нужен, а как на дежурство ловить нарушителей, так оставляешь меня дома. Да знаешь ли ты, что это и есть самая настоящая экспериментальная драма, спектакль вот-вот начнется!
Желание Янь Шоуи пойти на дежурство вместе с Шэнь Сюэ было своего рода компенсацией за его поведение на вечере, когда он так некрасиво отозвался об их свадебной перспективе. По дороге домой Янь Шоуи заметил, что Шэнь Сюэ расстроена. Однако сейчас она лишь фыркнула:
– Тебя только скандалы интересуют? Низкая ты душонка.
– Меня ведь медом не корми, дай кого-нибудь изловить. Сразу вспомнил, как в детстве воровал арбузы в деревне.
Шэнь Сюэ достала из багажника длинный ручной фонарик, Янь Шоуи пристроился сзади, и вместе они отправились на обход студенческого общежития. Сначала проверили комнаты парней. У тех, пусть не без мелких замечаний, все было в порядке. В одной комнате горел свет и народ, обклеив бумажками лица, играл в карты, а в другой – с шумом резались в мацзян, разбросав по столу мелкие купюры. Увидав Шэнь Сюэ, парни в панике стали зачищать следы. Шэнь Сюэ даже не стала вступать с ними в перепалку, а просто пошла в электрощитовую будку и попросила электрика вырубить свет во всем крыле. В результате везде воцарилась темнота и все успокоились. После начался обход девичьих комнат. Там Шэнь Сюэ обнаружила куда более серьезные нарушения. Здесь никто не играл ни в карты, ни в мацзян, свет нигде не горел. Однако, как и предупреждала Сяо Су, многие из девушек не вернулись ночевать. В комнатах на шестерых по две кровати непременно пустовали. А в одной комнате на третьем этаже вообще царил беспредел. Когда Шэнь Сюэ открыла дверь и стала водить фонариком сначала по кроватям внизу, а потом по кроватям на втором ярусе, все они оказались пусты. Наконец свет от фонарика все-таки остановился на чьем-то лице. Девушка уселась, выбравшись из-под одеяла. Шэнь Сюэ включила верхний свет и холодно спросила:
– Уже двенадцать часов ночи, где остальные?
– Не знаю, – протирая глаза, ответила девушка.
– А почему ты не с ними?
– Я заболела.
Поскольку это была женская комната, Янь Шоуи остался ждать за дверью. Шэнь Сюэ вышла и сказала ему:
– Сходи-ка в какую-нибудь забегаловку и принеси горшочек лапши.
Янь Шоуи поднял в знак одобрения большой палец и прокомментировал:
– Пример для людей, чуткая к студентам.
Шэнь Сюэ бросила взгляд на комнату и тихонько ущипнула его за руку:
– Достал уже меня.
Янь Шоуи, ступая по хрупкому снегу, дошел до небольшого ресторанчика у ворот. Поскольку на дворе уже стояла ночь, посетителей там не было. Под потолком блекло и утомленно горела лампочка, повар и официантка спали, сидя прямо за столом. Янь Шоуи разбудил повара, дал ему денег и попросил пойти на кухню и приготовить горшочек лапши. На секунду приподняла голову и официантка, приоткрыла глаза, взглянула на Янь Шоуи и тут же повалилась спать дальше. В это время у Янь Шоуи снова пискнул мобильник, извещая об эсэмэске. Янь Шоуи посмотрел на экран – его снова донимала студентка из Кореи, Цзинь Юйшань. На этот раз она написала: "Можно встретиться с тобой завтра? Ужасно соскучилась".
Янь Шоуи немало удивился такой бесцеремонности, но что поделать, иностранка, не понимает приличий. Ведь уже двенадцать часов, случись это дома, с ним бы рядом наверняка оказалась Шэнь Сюэ, и такое послание могло все испортить. Итак, чтобы зря не обнадеживать девушку, Янь Шоуи решил с ней порвать раз и навсегда. Он подошел к дверям ресторанчика и, глядя на падающие в свете фонарей снежинки, набрал номер Цзинь Юйшань. Та, услышав голос Янь Шоуи, восторженно воскликнула:
– Это ты? Как же я рада. Мы можем встретиться завтра?
И тут Янь Шоуи включил дурачка:
– Мне правда очень жаль, ты – в Пекине, а я – на съемках в другом городе. В Сишуанбаньна. Это в Юньнани. Делаем передачу про то, почему нельзя есть всю подряд живность. Что там в Пекине? Уже выпал снег? Ты на сколько дней приехала?
– На полгода, я здесь пробуду еще полгода.
Это несколько озадачило Янь Шоуи, но он сделал вид, что обрадовался:
– Правда? Ну и замечательно. Я вернусь через полмесяца. Как приеду, позвоню.
С этими словами он отсоединился, пришел в себя и понес в общежитие уже приготовленную лапшу.
Та заболевшая студентка уже спустилась со своей верхней койки вниз. Уплетая лапшу, она вдруг попалась на крючок Шэнь Сюэ. Еще не доев, стала всхлипывать:
– Учительница Шэнь, простите меня.
Шэнь Сюэ холодно посмотрела в ее сторону, а та продолжала:
– Я знаю, куда они пошли.
– Куда же?
– В караоке-бар.
Шэнь Сюэ подошла к окну и, ничего не говоря, стала наблюдать за круговертью подсвеченных снежинок. Студентка, продолжая есть лапшу, снова захныкала:
– Учительница Шэнь, простите меня еще за другое.
Шэнь Сюэ снова повернулась к девушке. Та призналась:
– Только что, пока я лежала под одеялом, я отправила им эсэмэску и сказала, что вы на обходе.
– Когда они вернутся?
– Прямо сейчас.
– Через какие ворота?
– Обычно они возвращаются через западные, там нет проходной.
Шэнь Сюэ и Янь Шоуи вышли из комнаты. Пока они шли по коридору, Янь Шоуи нагнал Шэнь Сюэ и сказал:
– Учительница Шэнь, а ты злодейка еще та! За лапшу в пять юаней развязала язык девчонке.
Шэнь Сюэ прыснула со смеху:
– Самое интересное еще впереди! – Вдруг, кое-что вспомнив, она спросила: – Кстати, вчера я наводила порядок в твоем портфеле и обнаружила целую стопку фотографий с красивыми девицами. Что это значит?
– Наше шоу сейчас как раз в поиске преемников. Признаюсь, я уже уморился каждый день быть попугаем.
– Приглядел кого-нибудь?
– Никто не подходит.
Сказав это, он вдруг насторожился: