Ввиду излишнего оживления прессы, а также из уважения к мертвым, за несколько дней до эксгумации муниципальные власти ограничили доступ на территорию раскопок, чтобы любопытные зеваки и молодые фанатики не крутились под ногами. По периметру предполагаемого захоронения были прорыты траншеи.
На четвертый день бесплодных трудов ковш экскаватора извлек на свет первую жутковатую находку - циферблат часов и кость человеческой руки. И пошло. Из-под земли появлялись кости, кости и снова кости, горы костей, а среди них - монеты, подметки ботинок, гребни, зажимы подтяжек, молнии, пуговицы... Три дня машины не прекращали работу, пока полностью не прочесали территорию. Указания старика, направившего сюда Гомеса, были как нельзя более четкими и верными. Оставалось главное - идентификация.
Андреу крайне спешил. Нужно было скорее довести это дело до конца, чтобы вплотную заняться разводом. Поэтому он, не жалея средств, пригласил лучшего генетика судмедэкспертизы приехать из Гранады в Барселону со всем необходимым оборудованием. Этот выдающийся специалист в прошлом работал в Академии ФБР в Соединенных Штатах, а с некоторых пор полностью посвятил себя идентификации неопознанных тел из общих могил.
У Андреу взяли образец слюны и, сопоставив полученные данные с данными всех останков, нашли полностью соответствующие. Когда его известили о результатах, Андреу ощутил прилив нового, радостного чувства. Чувства, что он к чему-то причастен, что у него были предки, которые погибли, сражаясь за свободу. Чувства гордости за свою фамилию. Он - тоже Дольгут, что означает "страдавший".
Взволнованный новостью, он позвонил Авроре и договорился с ней о встрече на кладбище Монжуик, у могилы родителей. Они прибыли по отдельности: Аврора пешком, он на своем "феррари". Сколько дней они не виделись! Прежде чем обняться, они огляделись, но вокруг были одни безмолвные надгробия.
- Никого нет... - сказал Андреу.
- Все здесь, - возразила Аврора, обводя взглядом могилы. - Нам кажется, что их нет, оттого что мы их не видим. Как быстро мы забываем мертвых!
- Ты права. Не представляешь себе, как я счастлив, что нашел дедушку. И как мне стыдно, что я не сделал этого раньше, пока отец был жив.
- Всё всегда происходит вовремя, Андреу. Не мы выбираем время, а оно выбирает нас. Тебе, чтобы понять это, требовалось убедиться в том, что у тебя был дед. А если бы его останки не нашлись?
- Это был мой долг - найти их.
- Вовсе не чувством долга ты руководствовался. Ты просто и сам не догадывался, что тобой двигала любовь. Долг - это обязательство, а выполняя обязательство, невозможно любить то, что делаешь. Ты поступил так из любви к отцу и из самоуважения.
Андреу поцеловал ее. Да, с этой женщиной он хочет прожить остаток дней. Она милосердна, честна и добра, она дарит любовь каждым своим жестом и словом. Даже в ее молчании есть что-то чистосердечное, почти ангельское. Из самых темных закоулков его души она умудряется извлечь лучшее, что в нем есть. С ней он чувствует себя хорошим человеком.
Долго стояли они без слов над могилой Жоана и Соледад. Чистая красота лилий слепила глаза на фоне черного мрамора. Андреу поднял один цветок, прикоснулся к нему губами и вручил Авроре.
- Нельзя дотронуться до цветка, не потревожив какую-нибудь звезду, - шепнула она.
- Откуда ты берешь все эти твои афоризмы?
- Один философ сказал.
- Философу не понять того, кто тянется к цветку. - Он погладил Аврору по плечу.
- Посмотри-ка на небо...
Андреу задрал голову.
- Ничего не видишь?
- А что я должен видеть?
- Луна. Посреди дня.
- Заблудилась, бедная.
- Может быть... или специально осталась, чтобы что-то до нас донести. У меня для тебя сюрприз.
Андреу ответил вопросительным взглядом.
- У меня все получилось! На следующей неделе мы с дочкой переезжаем в мамину квартиру, на бульвар Колом.
- И ты ничего мне не говорила?!
- Хотела сказать при них. - Она кивнула на могильную плиту. - Как думаешь, они рады?
Они целовались над усыпанным лилиями мрамором, и объятия обретали двойную силу. Родители были рядом.
- А ты? - спросила Аврора, нежно перебирая пальцами его волосы.
- Подожди меня... Одно могу сказать: рождественскую елку мы будем украшать вместе. Это будет самое прекрасное Рождество, какое я отмечал в жизни. Если честно, то просто первое.
Отец Титы отметил в голосе только что звонившего ему зятя некоторый холодок. Не вдаваясь в подробности, тот сообщил, что хочет немедленно видеть его по неотложному делу. Перед встречей с Андреу господин Сарда вызвал к себе дочь для приватной беседы.
- Твой муж придет ко мне вечером. Ты случайно не догадываешься, что ему от меня понадобилось? Какой-то он странный в последнее время.
- Я лично ничего странного в нем не вижу.
- У вас с ним все в порядке?
Тита адресовала ему невинный взгляд.
- Конечно, папа. Мы влюблены как никогда...
- Свой сарказм оставь кому-нибудь другому. Ты же не делаешь глупостей, правда?
- Папа! Как у тебя язык поворачивается сказать такое!
- Я могу быть уверен?
- Как в том, что сегодня понедельник.
Собираясь к тестю, Андреу взял с собой фотографии Титы Сарда с любовником и диск с полной видеозаписью. Как только Гомес вручил ему материалы, он заперся в конференц-зале и все внимательно просмотрел. Связь жены с моделью из рекламы йогуртов не вызвала в нем ревности, только уныние и какой-то смутный стыд. Хотя полученные данные открывали перед ним радужные перспективы, ему стало грустно. Ожидая на диване в приемной, он мысленно просил прощения у тестя, которого по-своему любил. Показывать ему эту похабщину Андреу очень не хотелось.
Но время размышлений закончилось. Отец Титы вошел и обменялся рукопожатием с зятем.
- Андреу, сынок, какими судьбами?
- По делу, скажем так, весьма деликатному.
- Но разве не ты у нас мастер по улаживанию деликатных дел? Итак, чем могу служить?
- Мне нужны мои акции.
- С чего бы вдруг? - Пер Сарда пригласил его сесть, быстро анализируя ситуацию. - Не понимаю. Разумеется, ты их получишь. Сам знаешь... через пять лет.
- Не через пять лет. Сейчас.
- Можно узнать, отчего такая спешка?
- Хочу развестись с вашей дочерью.
Отец Титы изобразил удивление, а сам тем временем обдумывал, как бы выкрутиться из создавшегося положения с наименьшими потерями.
- Ты прекрасно знаешь, Андреу, что твою просьбу выполнить невозможно. Имеется ряд поправок, помнишь?
- Составленных по вашему распоряжению.
- И тобою подписанных, напоминаю. Послушай, Андреу, не знаю, что уж у вас там не заладилось, но всякий брак рано или поздно проходит через кризис. Вы не первые и не последние.
- Это не кризис. Это непоправимо.
- Пойми, я не хочу тебя терять, Андреу. Divinis Fragrances- это ты.
- Хотя бы поэтому я заслуживаю уважительного отношения.
- И мы тебя уважаем! Ты занимался любимой работой и справлялся с ней превосходно.
- Однако же не имею доступа к тому, что мне причитается.
- Останься еще на пять лет. Поработай на меня. Назначай зарплату, какую хочешь, тогда и поговорим.
- Не годится. Я хочу получить свою долю акций, и немедленно. Тогда я, может быть, и продолжу на вас работать.
- Исключено, - отрезал Пер Сарда.
Андреу смотрел на него прямо и безжалостно.
- К сожалению, вы сейчас не должны торговаться.
- А мы торгуемся? - процедил тесть, сдерживая до поры гнев. - Неприятно было бы думать, что ты мне угрожаешь, а?
Андреу не ответил. Он молча подошел к столу и нажал на пульт DVD-проигрывателя. Экран заполнило изображение Титы и Массимо.
Просматривая запись, Пер Сарда дрожал от ярости. Его дочь на четвереньках, какой-то гнусный тип охаживает ее плеткой и одновременно имеет! Унизительно, постыдно, неслыханно! Он не верил своим глазам.
- Это грязный монтаж! - выкрикнул он.
- Сами знаете, что нет. И не представляете, как мне жаль.
- Кто еще видел это скотство?
- В том-то и вопрос, Пер. Если вы не отдадите мне того, что я честно заслужил, пленка может попасть в другие руки, менее надежные. Я достаточно ясно выражаюсь?
- Ты, подлый уб... - Пер Сарда не закончил фразу. Так не пойдет, нужно успокоиться. Нельзя допустить, чтобы его имя было запятнано подобным скандалом.
- Вот что я предлагаю, Пер. Подумайте хорошенько, посмотрите все еще раз, если хотите, вместе с дочерью. Сомневаюсь, что перед лицом столь очевидных улик она будет отпираться, хотя, судя по моему опыту, с нее станется.
Тесть смотрел на зятя в бессильном отчаянии полководца, проигравшего сражение по чьей-то глупой небрежности. С юных лет он все, абсолютно все привык держать под контролем. Впервые обстоятельства складывались не в его пользу, и это выводило его из себя. Непростительно. Он недооценил коварство Андреу, самого ловкого бизнесмена из всех, что он повидал на своем веку, и вот, пожалуйте, - наглядное свидетельство его профессионализма. На карту поставлено будущее компании, и все из-за драной кошки, его доченьки. Что он упустил как отец? К чему привели дорогие частные школы и католические университеты, все ее превосходное образование?.. Интересно, остальные его дочери такие же бесстыжие? Он прислушался к Андреу, излагавшему очередное требование.
- Да, еще одно. Борха останется со мной, имейте в виду. Это не обсуждается.
- Я посмотрю, что можно сделать. - Голос тестя звучал устало и цинично.
- Все очень просто, Пер. Акции и мой сын... либо скандал и мой уход из фирмы. Выбор за вами.