Розочка
Вот уже шесть лет, как Розалия Наумовна живет в Германии. Всю cвою сознательную жизнь она трудилась на педагогической ниве и, конечно, ни о каком отъезде не думала. Но с возрастом пришли болезни. А тут перестройка, которая перевернула привычный уклад жизни с ног нa голову. И она решила уехать за границу. Много раз с тех пор она мысленно возвращалась к прежним годам, чтобы ответить на мучительный вопрос: "А правильно ли она сделала"? Но оказалось, что в Германию приехали и все друзья ее молодости. Правда, живут они сейчас в разных городах, и общаться с ними она может только по телефону. Ну, такова жизнь…
Поселок, где она родилась, был шахтерский. Дома серые, улицы грязные, воздух насыщен угольной пылью. Но жизнь в молодости всегда кажется прекрасной. Дом, в котором прошла ее юность, был одноэтажным, без удобств и голубого унитаза. Деревянный туалет на свежем воздухе, во дворе. Стирать белье можно было только в металлической лохани. Зато, как весело справляли дни рождения. Собирались соседи со всей улицы. Пели песни, танцевали до утра, вели простые неторопливые разговоры "за жизнь". И, только поступив в институт в другом городе, она поняла, что можно жить иначе. Что ждало ее после окончания? Тот же поселок, те же условия жизни и еще крошечная зарплата учителя младших классов. На одной из вечеринок она познакомилась с молодым лейтенантом. Стройный, подтянутый, всегда с букетом цветов просто очаровал и заколдовал ее. Он к тому времени окончил военное училище и ждал направления в новую часть. Ему хотелось начать новую жизнь, в новой воинской части, семейным человеком. Где там, в далекой Сибири еще найдешь такую милую еврейскую девочку. Она, недолго думая, согласилась. И началась совместная, но совершенно другая новая жизнь в гарнизоне. Розочка даже представить себе не могла, какой будет эта жизнь. Только вдвоем, он и она и никого в доме. Условия проживания, конечно, не сравнить с домашними. Ведь прежде рядом всегда были родители, большая родня и друзья-подружки. Муж целыми днями был на службе, а она молодой учитель, должна была сидеть дома без работы. Воинская часть находилась далеко от больших городов. А ей еще так хотелось погулять, потанцевать. Несколько раз она ездила в гости к маме в свой далекий шахтерский поселок, но всегда приходилось возвращаться. Спустя год она родила сына. Появились новые проблемы, домашние хлопоты, взаимоотношения с мужем стали значительно хуже. Муж злился по пустякам, кричал без причины, мог неделями не разговаривать. После двух лет такой жизни, забрав ребенка, она вернулась в родительский дом. Там, конечно же, ничего не изменилось, зато было тихо, без скандалов и все хотели помочь. Спустя месяц муж пытался помириться, но все теплые чувства к нему в ее душе куда-то испарились, и она отказалась возвращаться в воинскую часть. Позже, в течение всей ее жизни в доме никогда не упоминали имя ее бывшего мужа. О нем в семье напрочь забыли.
Она посвятила свою жизнь сыну, а мужчин обходила стороной. Невозможно было забыть обиды и оскорбления, нанесенные мужем. Со временем сын вырос, поступил в институт, женился. Она поняла, что пора и о себе подумать. Работа – дом, дом – работа. Но однажды она встретила именно Его. Того, о ком мечтала всю жизнь. Сперва, она боялась снова ошибиться, но потом рискнула и не пожалела. Вместе с новым мужем они прожили долгие счастливые годы. Правда, общих детей у них не было, но у нее был ее сын. Только когда сыну исполнилось 30 лет, тот решился спросить у мамы:
– Расскажи мне об отце. Я ведь хоть что-нибудь должен о нем знать?
Роза задумалась, но потом ответила:
– Знаешь, мы были очень молоды. Может, мы просто не были готовы к браку. Поэтому и разошлись. Я вначале его возненавидела, но сейчас все прошло. Однако знать о нем я не хочу, а ты поступай, как знаешь. В доме у Розочки всегда собиралось много друзей, благо и семья была немаленькая. Розочка любила общение, людей, компании, праздники. Друзья могли приходить, когда хотели, совсем без приглашения. Она всегда была рада гостям. Так было там, на бывшей родине, так сложилось и в Германии. Здесь она быстро обзавелась подружками своего возраста, и ее дом всегда был полон. Правда, силы уже не те, но люди помогали ей чувствовать себя молодой. Однажды в доме собралась молодежь. Из другого города приехал сын Леня с женой и двумя детьми, племянник с девушкой, соседи. Все они жили в Германии давно, но правила жизни они привезли свои, украинские – стол ломился от блюд с угощениями. И хотя за окном чистые европейские улицы, но на столе стояли традиционные украинские закуски. Конечно, копченое сало лежало рядом с фаршированной шейкой. И все это было обязательно. И вдруг ее Леня встал и заговорил. В руке он держал рюмку. Все приготовились выпить. А Леня как-то хитро улыбнулся и начал: – В двадцать первом веке интернет пришел почти в каждый дом. И совсем не важно, где ты живешь, в какой стране. Друзей ты сможешь найти через интернет-сайты. Кто знал об этом прежде? Правда, мы часто ходили, друг к другу в гости на чай. Сидели вечерами на кухнях и вместе обсуждали политику вождей. А сейчас мы стали гражданами мира, благодаря этой хитрой технике. Так давайте же выпьем за граждан мира, которыми стали украинские евреи! Все одобрительно закивали головами, зашумели, праздник начался. Розочка плохо поняла тираду сына, но ничего не сказала. Когда дело касалось интернета, она замолкала. Это была область, недоступная ее пониманию. После второго тоста Леня продолжал: – Друзья, – сказал он, – я начал об интернете и хочу продолжить свою мысль. Я совершенно случайно в сети нашел один интересный сайт, "Одноклассники" называется. Я в нем тоже зарегистрировался, а через месяц ко мне обратилась женщина из Ленинграда. Она утверждает, что приходится мне сводной сестрой, по отцу. Хотелось бы узнать, что вы все об этом думаете?
Роза Наумовна сразу грозно заявила, что ничего об этом слушать не желает. Однако внуки и родственники зашумели на нее:
– Что ты бабушка! – возмущался старший внук, – прямо как в каменном веке! Что тебе мешает, если эта женщина хочет с нами познакомиться?
– Да мама, – говорил Леня, – оставь эти глупости. Сколько лет прошло. Новое поколение людей выросло, которое ничего о ваших прошлых отношениях не знает. Я должен тебя предупредить, что послал этой женщине с ребенком приглашение, и она скоро приедет к нам в гости. Через несколько дней дети вернулись в свой город. Роза осталась одна и все вспоминала прежние годы, как все это было. Сообщение сына ее очень взволновало.
Спустя три месяца сын привез ее к себе, в город погостить и в этот же день приехала его сводная сестра, та самая из Ленинграда. Та с опаской вошла в квартиру, не подозревая, что там ее ждет сюрприз в лице Розочки. Она ведь была первой женой ее отца, которая просто исчезла из его жизни.
Остановившись в дверях, все смотрели друг на друга и не могли вымолвить ни слова. Потом слегка затянувшуюся паузу прервала Роза. Она сделала над собой усилие и улыбнулась. И тут зашумели дети, внуки. Гостье помогали распаковывать чемоданы. Стол к обеду был накрыт и начались воспоминания, рассказы, истории. Сводная сестра оказалась женщиной приятной, воспитанной, с двумя высшими образованиями. Она была очень похожа на первого мужа Леню. Роза смотрела на сводных брата и сестру, и удивлялась. Все остались довольны встречей.
– Ну что же, – думала перед сном Роза, – жизнь всегда приносит свои сюрпризы. Может сказать Лене, чтобы он и меня зарегистрировал в этих как его, "Одноклассниках"?
Как это по-французски
– Мама, мама, – кричала с порога Люба, – ты представляешь, я еду во Францию!
Люба, учительница французского языка в обычной школе, жила много лет вместе с мамой-пенсионеркой в большой коммунальной квартире. Соседей в квартире было шестеро. Но выехать из этой квартиры в ближайшее время не представлялось возможным.
Жизнь их вообще особо не баловала. После смерти Любиного отца им с матерью пришлось достаточно туго. Денег из общего бюджета хватало на еду и телефон. На все остальное Любе приходилось зарабатывать, занимаясь в свое свободное время с отстающими учениками. А ведь ей было всего 32 года. Все ее подружки ходили на танцы, встречались с молодыми людьми, создавали семью, а она… Хоть это и тяжело, но другого способа заработать на жизнь, кроме занятий французским, у нее не было.
И вдруг такая удача. Их школа участвовала в городской олимпиаде. Они долго готовились. Писали новые тексты сценок. Готовили театральные костюмы и создавали маленький театр на французском языке. Их усилия не пропали даром. Именно ее класс занял первое место по французскому языку. Теперь, в виде награды, город решил послать лучший класс во Францию. Конечно, учительница тоже едет с ними. Ехать во Францию хотели все, особенно много желающих было из других классов. Приходил даже заведующий учебной частью хлопотать за своего сына. Но, в списках, утвержденных на поездку, были только лучшие ученики ее класса. Когда списки, наконец, согласовали с городскими властями, и стало точно известно, что руководит поездкой Люба, ее радости не было предела. Мама и дочь проговорили всю ночь. Решали, что необходимо взять с собой из одежды, что купить там, наконец, необходимо купить в дом новый холодильник. Если немного потратить там, то заработанной валюты на все хватит. И еще, в Германии живет Любина родная сестра Мария. Она вышла замуж за немца и уже три года не приезжала.
Упаковывая Любин чемодан, мама старалась не забыть подарки для второй дочки, для Марии. Когда еще возникнет такая возможность сестрам повидаться. Мама очень волновалась, наверное больше, чем сама Люба. Но это были радостные волнения.