Розыски анонимных и псевдонимных произведений Чехова начались уже в первые годы после смерти писателя. За это время было опубликовано немало вещей, автором которых назывался Чехов. Наряду с явно ошибочными публикациями, когда настоящий автор был впоследствии установлен, были и такие, где вопрос об авторстве и принадлежности Чехову до сих пор в какой-то степени остается открытым. Приводим список в разные годы приписывавшегося Чехову и не вошедшего в настоящий том.
1. "Археологический рапорт городничего". - "Стрекоза", 1879, 23 декабря, № 51, стр. 7. Подпись: Н. Г. Перепечатано: "Нева", 1964, № 5, стр. 188–189. Криптоним "Н. Г." ("Непризнанный гений") принадлежит П. А. Сергеенко (см. Сочинения, т. 1, стр. 555).
2. "Карл и Эмилия. Квази-поэма". - "Будильник", 1880, № 17, ценз. разр. 24 апреля, стр. 447–450. Подпись: А. Ч-х-в. О принадлежности Чехову (в предположительной форме): <А. В. Смирнов>. К библиографии сочинений Ант. П. Чехова. - "Владимирские губернские ведомости", 1904, № 29, 16 июля, стр. 10; то же отд. отт.: Ант. П. Чехов. 17 января 1860 - 2 июля 1904. Владимир, 1904 (под предисл. - подпись: А. В. С-в), стр. 50. Автор рассказа - Ал. П. Чехов. 5 апреля 1906 г. писал И. Ф. Масанову: "Мне принадлежат: 1) "Карл и Эмилия", 2) "Сомнамбула", 3) "Дудочка", 4) "Непонятные речи"" (ЦГАЛИ, ф. 317, оп. 1, ед. хр. 389). Однако в "Словаре псевдонимов" И. Ф. Масанова (правда, вышедшем в свет после смерти автора) этот рассказ по-прежнему приписывается Чехову (т. III, М., 1958, стр. 230).
3. "Сомнамбула". - "Будильник", 1881, № 7, 9, 10 и 11 (ценз. разр. 7, 18, 28 февраля и 6 марта). Подпись: А. Чехов. Рассказ приписывался Чехову А. В. Амфитеатровым (с ошибочным заглавием - "Сладострастный мертвец"). См.: Аббадона. Отклики. - "Русь", 1904, № 207, 10 июля; то же: А. В. Амфитеатров. Собр. соч. СПб., 1911–1916, т. 14 (б/д), стр. 39: см. также: <А. В. Смирнов>. К библиографии сочинений Ант. П. Чехова. - "Владимирские губернские ведомости", 1904, № 37, 10 сентября, стр. 10. Автор рассказа - Ал. П. Чехов.
4. "Нормальный контракт". - "Стрекоза", 1880, № 3, 20 (ценз. разр. 17) января, стр. 6. Без подписи. Перепечатано: журн. "Поток", 1910, № 4, стр. 3. В перепечатке подпись: Человек без селезенки. Принадлежит В. В. Билибину (см. Сочинения, т. 1, стр. 555).
5. "Как понимать?" - "Шут", 1881, № 31, 1 августа, стр. 3. Без подписи. Перепечатано: "Литературная Россия", 1965, № 1(105), 1 января.
6. "На представлении Сальвини". - "Осколки", 1882, № 14 (ценз. разр. 2 апреля), стр. 6. Подпись: И. Недосугов. Перепечатано: "Литературная Россия", 1965, № 1 (105), 1 января.
7. "Обиднейшая из заграничных уток", - "Будильник", 1882, № 7 (ценз. разр. 12 февраля), стр. 80. Подпись: А. Приписано Чехову в статье: В. Каллаш. Литературные дебюты А. П. Чехова. - "Русская мысль", 1905, № 7, стр. 82. Напечатано в гранках дополнительных томов посмертного издания сочинений Чехова в изд. А. Ф. Маркса (ЦГАЛИ, ф. 549). Юмореска принадлежит С. М. Архангельскому, постоянно выступавшему в журнале под этим псевдонимом.
8. "К истории рекламы", - "Будильник", 1882, № 9 (ценз. разр. 26 февраля), стр. 107. Без подписи. Перепечатано в указ. гранках.
9. "Выписывают". - "Будильник", 1882, № 10 (ценз. разр. 6 марта), стр. 118–119. Без подписи. Приписано Чехову: В. Каллаш. Указ. соч.
10. "Женский костюм в Париже". - "Будильник", 1882, № 12 (ценз. разр. 20 марта), стр. 145. Без подписи. Перепечатано в тех же гранках.
11. "После долгой разлуки". - "Свет и тени", 1882, № 16 (172), 3 мая, стр. 242–243; № 17 (173), 11 мая, стр. 258–259. Подпись: А. П. Перепечатано: "Неделя", 1964, № 26.
12. "Разбитая жизнь". - "Москва", 1883, № 7 (ценз. разр. 26 марта), стр. 69–70. Подпись: Бел-ов. Перепечатано: "Уч. записки Вильнюсского пед. ин-та", т. VI, 1959. Рассказ принадлежит М. Белобородову (см.: Н. Гитович. Чехов или Белобородов? - "Вопросы литературы", 1959, № 12).
13. "Магнетический сеанс". - "Московский листок", 1883, № 22, 23 января. Без подписи. Вошло в ПССП, т. I, стр. 571. Опровержение см. там же, т. XIII, стр. 244.
14. "Зимогоры". - "Зритель", 1883, № 22, 26 марта, стр. 2–3. Подпись: Ч. Включено в список чеховских произведений: И. Ф. Масанов. Библиография сочинений А. П. Чехова. М., 1906, стр. 7. Обоснование непринадлежности Чехову см.: М. П. Кленский. Библиографический список сочинений А. П. Чехова (1880–1904). - В сб.: А. П. Чехов, Затерянные произведения. Неизданные письма. Воспоминания. Библиография. Л., "Атеней", 1925, стр. 269.
15. "Рассказ-реклама". - "Новости дня", 1883, № 46, 15 августа, подпись: Некто. Перепечатано: "Чудак", 1929, № 25; "Литературная газета", 1969, № 37, 10 сентября. См.: Сочинения, т. 2, стр. 482.
16. "Из дневника человека, "подающего надежды"". - "Будильник", 1883, № 35 (ценз. разр. 10 сентября), стр. 320. Подпись: Неудалый. Перепечатано: Изд. А. Ф. Маркса, изд. 2-е, т. 18, стр. 279. При решении вопроса о включении рассказов Неудалого в дополнительные тома сочинений Чехова, возможно, сыграл роль следующий документ, хранящийся ныне в ГЛМ: "Я, Алексей Алексеевич Ходнев, сим удостоверяю, что с 1877 г., сотрудничая в "Будильнике", "Северной звезде" и других журналах, подписывал свои оригинальные статьи псевдонимами Nada, Неудалый, Алексей Волгин и др. Ныне, познакомившись со всем материалом, входящим в 12 дополнительных книг Сочинений Ант. П. Чехова, даваемых в виде приложения к "Ниве" в сем 1911 году, перепечатываемых из "Будильника" старых годов и других журналов, сим удостоверяю, что в означенных 12 книгах моих рассказов, ошибочно приписываемых А. П. Чехову, нет. Также не являются моими два рассказа из журн. "Будильник" за 1883 год, № 35 и 44, под названием: 1) "Из дневника человека, "подающего надежды"" и 2) "Две ночи", подписанные псевдонимом "Неудалый" и, по моему мнению, эти рассказы принадлежат перу Антона Павловича Чехова. Ал. Ходнев" (ГЛМ, Оф 5246/1,2). А. С. Лазарев (Грузинский) считал, что эти рассказы не принадлежат перу Чехова.
17. "Две ночи (совсем прозаическая историйка)". - "Будильник", 1883, № 44 (ценз. разр. 11 ноября), стр. 437. Подпись: Неудалый. Перепечатано: Изд. А. Ф. Маркса, изд. 2-е, т. 19, СПб., 1911, стр. 182 (см. № 16).
18. "Рождественская ночь (Святочная быль)". - "Московский листок", 1883, 26 декабря (без номера, "не в счет абонемента"). Подпись: А. Чехов. Предположение об авторстве Чехова: А. В. Смирнов. Указ. соч. (см. № 2). Перепечатано: "Поток", 1910, № 35, стр. 5–6. Автор рассказа - Ал. П. Чехов. (См. Письма, т. 1, стр. 93–94, 363).
19. "Из дорожных разговоров". - "Будильник", 1884, № 40 (ценз. разр. 11 октября), стр. 484. Подпись: Антонсон. Значится в списке Масанова (И. Ф. Масанов. Указ. соч., стр. 5). Перепечатано: Изд. А. Ф. Маркса, т. 19, стр. 195. Возможность принадлежности Чехову этого псевдонима обсуждалась в переписке С. Д. Балухатого и И. Ф. Масанова (ЦГАЛИ). Вопрос, очевидно, был решен отрицательно - рассказ не вошел ни в издания 1929 и 1930 гг. под ред. Балухатого, ни в ПССП.
20. "Ванька". - "Волна", 1884, № 2 (ценз. разр. 14 января), стр. 14. Подпись: М. Б. Перепечатано: "Уч. записки Вильнюсского пед. ин-та", т. VI, 1959. Рассказ принадлежит М. Белобородову (см. № 12).
21. "Популярная история медицины (Лекция практического врача без практики)". - "Будильник", 1884, № 37 (ценз. разр. 20 сентября), стр. 449. Без подписи. Перепечатано: "Чудак". 1929, № 25: "Литературная газета", 1969, № 37, 10 сентября. "Авторство Чехова в нем не доказано", - писал в 1929 г. Балухатый публикатору юморески Масанову (ЦГАЛИ, ф. 317, оп. 1, ед. хр. 53).
22. "Непонятные речи". - "Развлечение". 1884, № 46, 29 ноября, стр. 366–367. Подпись: А. Ч. Вошло в изд.: Ю. Соболев. Антон Чехов. Неизданные страницы. М., 1916, стр. 21–24; А. П. Чехов. Несобранные рассказы. Л., 1929, стр. 209–213. Автор шутки - Ал. П. Чехов (см. № 2).
23. "Эпидемия бешенства". - "Русское слово". 1904, № 192, 12 июля, в заметке "Юный Чехов"; там же, 1912, № 72, 28 марта, в заметке "Страшная пьеса" с отсылкой к газете "Новости дня" "при самом ее возникновении"; Ант. Гинкен. О чтении и книгах. Вып. III. СПб., 1914, стр. 100; "Неделя", 1973, № 5, 29 января - 4 февраля.
24. "Выбор невесты". - "Поток", 1910, № 31, стр. 6. Подпись в перепечатке: Антоша Чехонте.
25. "Везде берут. Сценка". Подпись: А. Ч. - "Поток", 1910, № 33, стр. 6.
26. "Роковая женщина". - "Известия книжных магазинов т-ва М. О. Вольф", 1910, № 3, стр. 43. В заметке "Неизданный Чехов" сообщается о дополнительных томах издания А. Ф. Маркса, редактором которых "будет П. В. Быков, собравший уже свыше 200 произведений Чехова, в том числе <…> "Роковая женщина", "Сомнамбула" и много других".
27. "О долговечности". - "Новое время", 1888, № 4489, 28 августа. Перепечатано: "Наука и жизнь", 1979, № 11, стр. 138–139.