А он медлительно поднялся с места - монументальный, тяжеловесный, - смерил переводчика режущим взглядом и тоном властным и грозным чеканно произнёс:
- Россия не желала войны с Портой. Бог тому свидетель!.. Но коль она объявлена - Россия принимает вызов... Мы вас раньше бивали и теперь побьём! Так и передай своему хозяину.
Переводчик явно не ожидал такого ответа - вздрогнул всем телом и скользнул за дверь.
Обресков устало махнул рукой и направился к выходу.
Его остановил возглас вновь появившегося Караджи:
- Везир-и азам приказал отвести тебя в тюрьму!
Алексей Михайлович застыл на месте, потом обернулся, увидел, как в дверь один за другим, держа в руках обнажённые кривые сабли, входили гвардейцы великого везира.
- Везир-и азам приказал отвести тебя в тюрьму, - снова повторил переводчик. - Без промедления!
Сдерживая бушевавший в сердце гнев, Обресков гордо вскинул голову:
- Я стерплю оскорбление, нанесённое мне. Но я не позволю оскорбить Россию!.. Я слагаю с себя полномочия резидента и в тюрьму пойду частной особой.
Окружив резидента и его свиту плотным кольцом, гвардейцы вывели их из сераля, усадили на лошадей и повезли через весь город в крепость Едикуль.
Четырёхугольная, сложенная из больших камней, мрачная крепость дышала сыростью и гнилью. Она была построена много лет назад - ещё при греческих императорах - для хранения царских сокровищ. Но со временем турки превратили её в тюрьму, где содержались наиболее опасные преступники.
Комендант Едикуля - высокий, седобородый восьмидесятилетний старик - дрожащими пальцами водрузил на длинный нос круглые очки, долго читал сопроводительную бумагу, а затем слабым хриплым голосом вызвал стражников с ключами от подземелий.
Обрескова и его людей бросили в один из заплесневелых вонючих подвалов, куда сквозь маленькое, закрытое толстой железной решёткой окошко почти не проникал дневной свет. В этом подвале пленники провели несколько дней, и лишь после решительных протестов резидента их перевели в два низких тесных домика, находившихся на территории крепости.
Любивший приятное обхождение и хорошую кухню, лишённый привычных удобств, Обресков испытывал сильные физические и душевные страдания. Но ещё больше он страдал от неопределённости: знают ли в Петербурге об аресте? знают ли о войне?..
Вся надежда была на расторопность Левашева.
И тот не подвёл...
В день, когда Обрескова вызвали на аудиенцию к Хамзе-паше, поверенный в делах Павел Левашев находился в деревне Буюкдер, расположенной в пятнадцати вёрстах от Константинополя, где отдыхал в компании с послами Англии, Венеции, Швеции и Пруссии. Узнав об аресте резидента, об объявлении войны, он к вечеру отправил в Петербург двух нарочных с этими неприятными известиями. Причём, чтобы обмануть турок, нарочные поехали разными дорогами (один через Вену), имея при себе для безопасности паспорта от английского и прусского послов...
* * *
Октябрь 1768 г.
Сопровождаемый большой свитой и охраной, с обозом в три десятка карет и повозок, в начале октября Пётр Александрович Румянцев прибыл в полтавский лагерь, где 9-го числа устроил смотр каждому полку.
Утро выдалось пасмурное, холодное, того и гляди, брызнет с низкого неба моросящим дождём. Над широким полем, где выстраивались подходившие кавалерийские и пехотные полки, тонким покрывалом раскачивался серый туман, воздух напитался сыростью и сочными запахами осени.
Все втайне надеялись, что командующий перенесёт смотр на другой день, но он, напротив, порадовался:
- С турком во всякую погоду воевать придётся!
Однако к десяти часам потянувший из-за дальнего леса ветер развеял туман, разорвал сплошную пелену облаков, в просветы между которыми ударили золотистые солнечные лучи, засверкав ртутью на росистой траве, согревая приятным теплом озябшие полки.
Первой демонстрировала свою выучку кавалерия.
Румянцеву очень понравился гусарский Изюмский полк генерал-майора Максима Зорича. Рослые, бравые гусары крепко сидели в сёдлах, легко скакали, имитируя лихую атаку, дружно стреляли из пистолетов по воображаемому неприятелю.
Драгуны Борисоглебского полка также показали хорошую готовность, хотя кони их, старые и слабые, при передвижениях быстро уставали, а при атаке с трудом выдерживали недолгий галоп.
Когда же по полю поскакали карабинеры - лицо Румянцева помрачнело: из четырёх полков лишь один, Ямбургский, выглядел достаточно пристойно, а остальные, как потом будет указано в рапорте в Военную коллегию, и "лошадей имели худых", и людей "престарелых, без лутчей исправности".
Затем пришёл черёд пехотных полков.
Они хорошо маршировали шеренгами, слаженно выполняли повороты, проворно формировали колонны и каре. Но после стрельбы Пётр Александрович снова приуныл: вместо ожидаемого залпа батальонов Старооскольского полка раздались редкие нестройные выстрелы; большинство солдат вообще не смогли выпалить, а у некоторых с трескучим скрежетом разорвало фузеи, поранив лица и руки стрелков.
То же самое повторилось при стрельбе Севского, Орловского, Курского и остальных четырёх полков.
Огорчённый безотрадным состоянием войск, Румянцев дал волю чувствам.
- Срам, господа, и позор! - багровея лицом, кричал он на генералов и полковых командиров после смотра. - Такого постыдного зрелища я никогда не видывал!.. Кавалерия так слаба, что противу татарской баталию не выдержит!.. Пехота только и может, что маршировать!.. И это полки, кои я намеревался употребить в противостояние турецкому нашествию!
Генерал-поручик Христофор фон Эссен, показывая жёлтые от табака зубы, попытался заступиться за своих офицеров:
- Ваше сиятельство! Господа командиры проявляют неусыпное старание в поддержании полков в надлежащем виде... Но разве можно стрелять из негодных ружей?
- Полноте, Христофор Юрьевич, - обернулся к Эссену Румянцев. - Ружья плохими делают нерадивые солдаты! А господа полковники не желают, видимо, отягощать себя заботами о примерном наказании провинившихся.
- Нет, ваше сиятельство, - возразил фон Эссен. - Стараниями полковых и других командиров солдаты истощевают последний свой достаток на всечасное исправление оных ружей. Но всё тщетно. Ибо не можно сделать исправным то, что попорчено вконец.
- Мы уже забыли, когда новые ружья получали, ваше сиятельство, - несмело сказал кто-то из офицеров.
- У меня в полку иным фузеям до двадцати лет, - поддержал его другой.
Румянцев оправданий не принял - сурово прикрикнул, топнув ногой:
- Где ваши рапорты?! Почему не подавали? Почему не уведомили заранее?
Офицеры безмолвствовали, склонив повинные головы. Фон Эссен тоже почувствовал себя неловко, засопел носом, отвёл потухший взор в сторону.
Расстроенный Румянцев на следующий день уехал из Полтавы. Он не стал собирать военный совет - просто сунул в руки Эссена ордер с расписанием квартир вдоль Днепра и заметил хмуро:
- Назначенное мною расположение полков есть предосторожность от турецких покушений. Уж больно много сволочи собралось у наших границ... Велю вам, Христофор Юрьевич, недреманным оком глядеть за ними, чтобы всякое противное движение предупредить и подобающе встретить всеми силами... А о ружьях я доложу...
Вернувшись в Глухов, Румянцев прежде всего составил реляцию Екатерине, в которой ещё раз рассказал о турецких приготовлениях и предупредил о неизбежности скорой войны с Портой. А потом два часа мучил писарей, диктуя донесения: в Сенат - о необходимости реорганизации малороссийского казачьего войска, полки которого были укомплектованы крайне неравномерно; и в Военную коллегию - о заготовке продовольствия и фуража, о плачевном состоянии кавалерии, о неисправном вооружении и присылке новых фузей, о расположении полков Украинской дивизии. Отослав замаявшихся писарей, он разобрал приготовленную Каульбарсом почту и, не найдя пакетов из Военной коллегии, недовольно подумал: "Ох, мудрит Захар... Тут порохом скоро запахнет, а он небось не чешется... Неужто утаил от государыни мой рапорт?.."
Вице-президент Военной коллегии генерал-аншеф граф Захар Григорьевич Чернышёв ничего от Екатерины не утаивал - просто в начале октября он по-хозяйски объезжал свои деревни, прознавая об урожае и крестьянских недоимках, прикидывая в уме будущие доходы. А когда вернулся в Петербург - доложил императрице о румянцевском рапорте.
- Горяч Петька! С норовом! - не удержалась от колкости в адрес Румянцева Екатерина. - Ему все баталии подавай, виктории... А вы, граф, что думаете? Может, в самом деле упредить турков?
- Хотя по полученным из разных мест известиям, - услужливо пояснил Чернышёв, - собрание многого числа турецких и татарских войск, запасение снарядов и провианта, а також распоряжения при самом султанском дворе являют собой вид намереваемой непременной войны, однако сии известия не подтверждают того, что собранное войско нынче нападёт вооружённой рукой на наши границы.
- Вы уверены в этом?
Чернышёв замялся, пожал плечами:
- Басурманская душа - потёмки... Но уверен, что в этом году нападать не станут. Зима близка!
- Да, зима близка, - согласилась Екатерина. - Российские снега и морозы любую армию загубят... - Она посмотрела на румянцевский рапорт, всё ещё лежавший перед ней, и добавила плавно: - Вы отпишите в Глухов свои рассуждения... Укажите также, что меры, предпринимаемые генералом по защите границ империи, мы одобряем и поддерживаем...