П. Брантом
Любовный яд проникает через глаза.
Японская пословица
О, как любовь мой изменила глаз!
Расходится с действительностью зренье.
Или настолько разум мой угас,
Что отрицает зримые явленья?У. Шекспир
Глаз не увидит, сердце не полюбит.
Курдская пословица
Любовь начинается с глаз.
Русская пословица
Чтоб сердце сжечь любовью, вполне довольно глаз.
Х. Дехлеви
В чертоге глаз моих ты снова отразилась -
И мой недуг утих и сердце оживилось.
И показалось мне, что весь подлунный мир
Упал к моим ногам и сдался мне на милость.Бабур
Кто прав: весь мир иль мой влюбленный взор?
У. Шекспир
Влюбленные подобны лунатикам, они видят не только глазами, но и всем телом.
Б. д’Оревильи
Любовь приходит к нам с весенними цветами;
Предугадать нельзя мудрейшему уму,
Когда любовь придет, к кому и почему.Э. Ростан
Лейтон Э. Б. Знак
Немыслимо провести границу там, где кончаются предчувствия и начинается подлинная любовь.
A. С. Грин
Влюбился, как мышь в короб ввалился.
Русская пословица
Как, какими словами рассказать о первой любви? – любви, белой, как ландыши, и тяжелой, в весеннести своей, как гречневый цвет, той тяжестью, которой можно перевернуть мир…
Б. А. Пильняк
С первого взгляда нельзя влюбиться. С первого взгляда можно только почувствовать, что ты – погиб.
Е. Б. Пантелеев
Первая любовь – как выстрел "Авроры": и выстрел холостой, и цель ложная, и результат отрицательный…
B. Квитко
Тому больнее всех, того жалею,
Кто, будучи влюбленным, не любим.
Любовь неразделенная – недуг,
Грозящий всем дубинкою своею.А. Данте
Тому, кто влюбился впервые, кажется, что он знает о жизни все, что нужно знать, – и, пожалуй, он прав.
М. Маклофлин
Влюбленному неведомы недостатки возлюбленной.
Фаррохи Систани
В любви позора не страшись.
Чтоб зваться истинным влюбленным,
И честью ты пренебреги, и доброй славой, и молвою!Бабур
Первая любовь требует лишь немного глупости и немного любопытства.
Б. Шоу
Первый признак любви: у мужчин – несмелость, у женщин – смелость.
В. Гюго
Когда проходит первоначальное озарение, любовь требует стратегии; отказаться от неё мы не можем, хотя часто она и означает начало конца.
А. Мердок
Мои глаза в тебя не влюблены, -
Они твои пороки видят ясно.
А сердце ни одной твоей вины
Не видит и с глазами не согласно.У. Шекспир
По-настоящему мы любим лишь в первый раз; все последующие наши увлечения уже не так безоглядны.
Ж. де Лабрюйер
Единственное чудо на этом свете – знакомство мужчины и женщины. И даже рождение ребенка нельзя назвать таким же чудом, ибо это – всего лишь следствие подобного знакомства.
Е. Б. Пантелеев
Каждая самая обыкновенная первая любовь необыкновенна.
А. Б. Мариенгоф
В любимом человеке ничего не раздражает, и любимый человек поэтому всегда бывает таким, как надо для тебя в ту или иную минуту.
И. Гофф
У любимого нет недостатков.
Кенийская пословица
В милом нет постылого, а в постылом нет милого.
Русская пословица
Близость возлюбленной сокращает время.
И. В. Гёте
С милым годок покажется за часок.
Русская пословица
У влюбленных обыкновенно часы бегут вперед.
У. Шекспир
Луна – это часы, с которых влюбленные сняли стрелки.
Х. Захорская
Для лошадей и влюбленных сено пахнет по-разному.
С. Е. Лец
И сто двадцать ри не помеха
для того, кто торопится к милой!..Ёсано Тэккан
Лейтон Э. Б. Галантный кавалер (фрагмент)
Даже суровость любимой полна бесконечного очарования.
Стендаль
К милому и семь верст не околица.
Русская пословица
Влюбленному дорога и в тысячу ри короткой кажется.
Японская пословица
Давно идет молва,
Что ночь и осенью покажется короче,
Когда любимая твоя – с тобой!О. Мицунэ
Для любящего человека вся вселенная слилась в любимом существе.
Л. Бёрне
Любящему часто и некрасивое кажется красивым.
Феокрит
Когда влюбишься – и мартышка покажется красивой; когда не лю бишь – и от лотоса отвернешься.
Китайская пословица
Любовь – это чувство, при котором даже лягушка кажется царевной.
Народное изречение
Во всем мире не сыщешь женщины со столькими достоинствами, как наша возлюбленная.
Акутагава
Когда любишь, и урод кажется красавцем.
Мальгашская пословица
Когда любишь, и оспины ямочками на щеках кажутся.
Японская пословица
Полюбится, так и рябой красавцем покажется.
Японская пословица
Полюбится сова лучше ясного сокола.
Русская пословица
Наша возлюбленная во все времена обладала безгранично прекрасной душой.
Акутагава
Миленек – и не умыт беленек.
Русская пословица
Кого любишь, тот и красив.
Уйгурская пословица
Красавиц много, но любимая одна.
Татарская пословица
Если к женщине мужчина страстью ослеплен,
Много ей недостающих свойств припишет он.Низами
Из сердца прочь влюбленный пусть исторгнет все, кроме любимой:
Ведь если зеркало в грязи, что в нем предстанет перед взглядом?Агахи
Красива не красавица – красива любимая.
Каракалпакская пословица
Мы забываем, что влюбленность
Не просто поворот лица,
А под купавами бездонность,
Ночная паника пловца.В. В. Набоков
Любящее сердце на красоту не смотрит.
Ассирийская пословица
Когда мы любим, мы теряем зренье.
Л. де Вега
Любовь ли это – или любованье,
Пера причуда – иль первопричина,
Томленье ли по ангельскому чину – Иль чуточку притворства – по призванью…