Не на живот рождаемся, а на смерть.
Что не родится, то и не умирает.
Родится человек на смерть, а умрет на живот.
Не на живот, а на смерть (бьют, обижают и проч.).
Как ни вертись, а в могилку ложись.
Смерть ни на что не глядит. Смерть сослепу лютует.
Живи, да не заживайся! Жить живи, да честь знай: чужого века не заедай!
Вперед смерти наживайся! Жил, не жил, а помирай!
Люди мрут, нам дорогу трут.
Передний заднему – мост на погост.
Кабы до нас люди не мерли, и мы бы на тот свет дороги не нашли.
Смерть живота не любит. Живот смерти не любит.
Смерть плотью живет. Смерть с костьми сгложет.
Кабы люди не мерли – земле бы не сносить.
На смерть детей не нарожаешься.
На рать сена не накосишься, на смерть детей не нарожаешься.
Жизнь дает один только Бог, а отнимает всякая гадина.
Два раза молоду не быть, а смерти не отбыть.
Много бы взял, да не надобно (умирая).
Невинная (Неповинная) душа не пристрашна (не боится) к смерти.
Бойся, не бойся, а смерть у порога.
Бог души не вынет, сама душа не выйдет.
Без поры душа не выйдет. Кто вложил душу, тот и вынет.
Не своя воля, сам собой не помрешь. Живому нет могилы.
Смерти бояться – на свете не жить.
Кого Бог накажет, тот сам помрет; а другого, любя, приберет.
Поколе Бог грехам терпит, да голова на плечах.
Покуда на своих ногах хожу. Покуда душа жива.
Игла служит, пока уши, а люди – пока души.
Кто чаще смерть поминает, тот меньше согрешает.
Смерть по грехам страшна. Не бойся смерти, бойся грехов!
Бойся жить, а умирать не бойся! Жить страшнее, чем умереть.
Бойся, не бойся, а без року нет смерти!
Жди, как вол обуха, а не дрогни!
Умел пожить – умей и умереть!
Не умел жить – так хоть сумей умереть!
Кто жить не умел, того помирать не выучишь.
Жизнь – копейка, голова – наживное дело.
Убьют – забота не наша. Убьют – так закопают.
Кто посылает (т. е. на смерть), тот и отвечает.
Помрешь, так прощай белый свет – и наша деревня!
Узка дверь в могилу, а вон – и той нет.
Жизнь на нитке, а думает о прибытке.
Думка за горами, а смерть за плечами.
Смерть не за горами, а за плечами.
Ум за морем, а смерть за воротом.
Сам на ладан дышит, а туда же.
Поживет – нажмет, умрет – надавит (о плохом муже).
Никому неведом час Страшного суда.
Никто живой предела своего не изведал.
Бойся Бога: смерть у порога.
Смерть за порогом. Смерть на носу. Смерть на пядень.
На волосок от смерти. Голова на кону.
Жизнь на волоске висит – висела.
Чуть жив, чуть жив, а все не помер.
Рубаха к телу близка, а смерть ближе.
Рубаха на теле – смерть в плоти.
На небо крыл нет, а в землю путь близок.
Больше жить – больше грешить.
Не тот живет больше, кто живет дольше.
Жизнь дана на добрые дела.
Меньше жить – меньше грешить.
Умрешь – так меньше врешь.
Житейское делай, а смерть помни!
Смерть недосугов не знает.
Не грешит, кто гниет (кто в земле лежит).
От смерти не спрячешься (не уйдешь).
От смерти некуда деваться.
Живи, живи, да и помирать собирайся (да и помри).
Жили, жили, да и жилы порвали.
Когда-нибудь умирать надо. Сколько ни живи, а умирать надо.
Закрыть глазки да лечь на салазки.
Тело в тесноту, а душу на простор.
Сколько ни жить, а смерти не отбыть (не миновать).
Придет время, все лягут в могилку.
Не жилой – не живой (о хилом детище).
Сколько (Как) ни ликовать, а смерти (а гроба) не миновать.
Когда ни умирать, а день терять (а не миновать).
Свет мил, да расстаться с ним (а смерть постыла, да не отбыть ее).
Вволю наешься, а вволю не наживешься.
Смерть беззачурное (окладное) дело.
От смерти ни отмолишься, ни открестишься.
От смерти ни крестом, ни пестом.
Бегать смерти – не убе гать (т. е. не уйти).
Пришла смерть по бабу – не указывай на деда!
Как ни тяни, а чужого веку не заешь.
Сколько ни тяни, а быть, что надорваться!
Верти не верти, а надо умерти (воронеж.).
Придет пора – турнет курносая со двора.
От смерти не откупишься (окупа не дашь).
Грунью (рысью) от смерти не уйдешь.
От смерти и под камнем не укроешься.
И то будет, что и нас не будет.
Много людей на свете, а было еще больше, да перемерли.
Всем там быть: кому раньше, кому позже.
По дважды не умирают, а однова не миновать.
Бойся, не бойся, а гроб теши!
Дом строй, а домовину ладь!
Избу крой, песни пой, а шесть досок паси!
Житейское (Мирское) твори, а к смерти гребись!
Тяни, гужи порви, пав, да умри!
Один раз мать родила, один раз и умирать.
Помногу живут, а все умирают.
Царь и народ – всё в землю пойдет.
У смерти на глазах все равны. Смерть всех поравняет.
Смерть голову откусит – всех поравняет.
И пономарь и владыка в земле равны.
Живется – поется; умирается – дрягается.
Знать, будем мы и на том свете на бар служить: они будут в котле кипеть, а мы дрова подкладывать.
Смерть дорогу сыщет. Смерть причину найдет.
Как жил, так и умер. Каково поживется, таково и отрыгнется.
Жил собакой – околел псом. Собаке собачья и смерть.
Жил – не сосед; помер – не крестьянин (не покойник).
Ногой дрягает – деньги отказывает.
Сегодня венчался, а завтра скончался.
Где венчают, тут и погребают (или: отпевают).
Был (Жил) – полковник, помер – покойник.
Ныне полковник, завтра покойник.
Хорош был человек, да после смерти часу не жил.
Жил, не жил, а умер – покойник.
Жил-был пожил, да и ножки съежил.
Никто не увидит, как душа выйдет.
Где ни стать, ни сесть.
Деревянный тулуп.
Вотчина в косую сажень.
Под дерновое одеяльце.
Домок в шесть досок.
В холодок, в темный уголок.
Под заступ, под лопатку.
В могилке, что в перинке: не просторно, да улежно.
Всякому мертвецу земля – гроб.
Отмежуем землю тебе лопатой (о недостатке пашни).
Ложись, скажем отцу-матери, что по здорову похоронили.
Смерть о саване не тужит. Смерти саваном не ублажишь.
Несут гостя до погоста. Хозяин новой земляночки.
Утешь батьку (попа), помри. От попа не уйдёшь: похоронит.
Думай о смерти, а гроб всякому готов.
Дома нет, а домовище (гроб) будет.
И бездомник не без домовища.
Живой без сапог обойдется, а мертвый без гроба не обойдется.
Живи, поколе Господь грехам терпит. Поколе Господь с рук своих не сдал.
Не бойся смертей – бойся чертей!
Не столько смертей, сколько скорбей.
Веку мало, да горя много.
Век короток, да погудка долга.
И недолго на свете побыть, да не дадут и веку изжить.
Плохо живется, а живет и того плоше.
Не житье, а каторга. Житье – вставши, да за вытье.
Море житейское подводных каменьев преисполнено.
Времена переходчивы, а злыдни общие.
Охай, не охай, а вези до упаду.
Ох да ох, поколе терпит Бог.
Тяни лямку, пока не выкопают ямку!
Мудрена ты на вольном свету, а как-то умирать станешь.
Как жил на свете – видели; как помирать станешь – увидим.
Не дает Бог ни смерти, ни живота. Ни живота, ни смерти.
Ни жить, ни умереть не дают. Ни протянуться, ни души испустить.
На небо не вскочишь и в землю не закопаешься.
И рад бы смерти, да где ее взять?
Жизнь жизни рознь. Житье на житье не приходится.
Эта жизнь хуже смерти. Эта жизнь и смерти не стоит.
День ото дня живи, а час от часу не легче.
Живем не на радость, и пришибить некому.
Живется, что в уброд бредется (уброд – рыхлый снег).
Поколь нога ногу минует – ладно.
Тихо не лихо: бреди нога по ногу!
Говори: ладно, беги да падай; где убьешся, похороним.
Отдохнешь, когда издохнешь. Помрешь – так отдохнешь.
Поживешь на веку, достанется и хохряку (загорбку).
Плакаться станешь, Бог больше жить заставит.
Бога прогневишь, и смерти не даст.
Лучше смерть, нежели зол живот.
Чем жить да век плакать, лучше спеть да умереть.
Чем с плачем жить, так лучше с песнями умереть.
И на погосте бывают гости. Эти гости ночуют (покойники).
Не море топит – лужа. Переплыл море, да в луже утонул.
От всего вылечишься, кроме смерти.
От смерти нет зелья. Нет ли, баушка, отмогильного зелья?
Мертвой-живой воды испить да живучим корешком закусить.
На тот свет отовсюду одна дорога.
Легче всех нечаянная смерть. Нежданная смерть – находка.
Смерть без покаяния – собачья смерть.
Дай Бог умереть, да дай Бог покаяться!
Избави Бог от наглой смерти!
Пора костям на место (на покой). Свое взяли, пожили.
Умирает не старый, а поспелый. Не годы мрут – люди.
По безлюдью смерть не ходит.
Знает Бог, кого на племя пустить.