СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ
Сравнить что-нибудь с чем-нибудь по-английски ещё легче, чем по-русски…
Мы прибавляем к корню слова "+Е"
и англоязычные делают точно так же - только пишут они чуть иначе: "+ЕR".
и прибавляют они это "+ЕR" не к корню, а прямо к слову - причём "-R" не произносится, а только пишется:
большОЙ → большЕ
big → biggER,
милЫЙ → милеЕ
nice → nicER и т. д.
Если же к английскому слову УЖЕ что-нибудь когда-нибудь было прибавлено (и не важно, длинное это слово или короткое), то, вспомнив прекрасное "Правило Драгункина" № 3, мы знаем, что "Больше навешивать уже нельзя!!!"
поэтому мы НЕ удлиняем слово ещё одним окончанием, а делаем и это как по-русски, то есть говорим:
"БОЛЕЕ …" = "MORE …" [моо]:
или:
БОЛЕЕ усталый
MORE tireD [моо тайэд]
БОЛЕЕ интересный
MORE interestING.
(tireD и interestING - Уже прибавленные окончания )
А чтобы по-английски сказать "САМЫЙ…" или "НАИ…", мы на тех же самых условиях должны к концу (неизменённого) слова прибавить окончание "+EST" - [ист],
а перед словом обязательно поставить ещё и определённый артикль "THE …" (или другой "обязат. опред."), так как уж если кто-то, например, "самый милый", то уж явно известно, кто…!
Если же слово УЖЕ один раз было изменено (= "… +окончание"), то - вспомнив и здесь "Правило Драгункина" № 3 - мы обязательно должны употребить английское слово:
"САМЫЙ …" = "(the) MOST …" [ðэмоуст]
И получается:
САМЫЙ милЫЙ… (симпатичный)
THE nicEST - [ðэ найсист]
САМЫЙ интересный
THE MOST interestING …
И:
САМЫЙ усталый
THE MOST tireD …
[ðэ моуст тайэд]
Есть 10 определений ↓, с которыми эти ↑ манипуляции производить нельзя .
Степени сравнения от них не образуются никак - так что 14 слов = 14 неправильных степеней сравнения от этих 10 определений - нужно просто одноразово вызубрить !!!:
"НЕ-ПРАВИЛЬНЫЕ" СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ:
well, good [wэл, гуд] = хорошо, хороший
better [бэтэ] = лучше
the best [ðэбэст]=самый лучшии, наилучшии
bad, evil [бæд, иивл] = плохой злой
worse [wœœc] = хуже, злее
the worst [ðэwœœст] = самый плохой, наихудший
many, much [мэни, матч] = много
more [моо] = больше, более
the most [ðэмоуст] = самый, наиболее, наибольшее
few, little [фьюу, литл] = мало
less [лес] = меньше, менее
the least [ðэлиист] = малое, наименьшее, наименее
far [фаа] = далёкий, далеко
farther [фааðэ] = дальше, далее
the farthest [ðэфааðист] = самый дальний, самый далёкий
или
further [фœœðэ] = дальше, далее
the furthest [ðэфœœðист] = самый дальний, самый далёкий
old [оулд] = старый
elder [элдэ] = старше, старее, взрослее
the eldest [ðэ элдист] = самый старший, самый взрослый, самый старый, старейший, наистарейший.
| well, good | better | the best |
| bad, evil | worse | the worst |
| many, much | more | the most |
| few, little | less | the least |
| far | farther | the farthest |
| further | the furthest | |
| old | elder | the eldest |
Однако у слова "old" возможны и формы
"older" = "старше" и
"the oldest" = "самый старший",
[оулдэ] [ðэ оулдист]
если речь идёт именно и только о ВОЗРАСТЕ, а НЕ о старшинстве.
____________________
Ну что ж, господа и друзья! Теперь у Вас есть 2 альтернативы:
1) Вы можете рысью побежать на какие-нибудь "курсы", отдать несколько сотен баксов "преподавателям" и лет ещё эдак 5 посвятить вы(м)учиванию оставшихся 20 % англознаний = лексики и нюансов;
2) Вы можете пойти в книжный магазин, за копейки купить там другие
книги Александра Драгункина (+ его "Видеокурс"),
и таким образом решить почти все Ваши англоязычные проблемы!!!
Пишите мне на адрес
andrapublish@yandex.ru
Другие книги и "ВИДЕОКУРСЫ" А. Драгункина можно также приобрести, позвонив по телефонам:
8-905-222-31-82 в Санкт-Петербурге.
(495) 779-69-06/-07 в Москве.
"Справочная часть"
НЕправильные существительные (27 штук):
а) Существительные, имеющие не-правильную форму множественного числа: