Поднявшись на второй этаж, Куатемок распахнул ставни, глядя на открывшийся вид: море, корабли, стройка, таскающие на плечах камни с песком индейцы… Вот прошел куда-то небольшой отряд солдат в кирасах и шлемах – все ищут заговорщиков? Вот ударил колокол… На кораблях отбивали склянки? Нет, ветер-то западный, с суши, не было бы так слышно… Наверное, это в храме. В бывшем храме Коатликуэ или еще какого-то жестокого божества тотонаков, ныне превращенном в церковь. Смыли кровь, выкинули жертвенники и идолов, освятили – вполне можно молиться! Правда, строился и настоящий храм – очень даже красивый, правда, пока еще его построят…
Ага, вот и патер Ольмедо – возвращается из строящейся церкви в сопровождении двух монахов-доминиканцев. Видать, они и звонили в колокол – пробовали.
Патер Ольмедо…
Рысью метнувшись вниз, Куатемок схватил зеркало – не полированное индейское, а настоящее, дорогого венецианского стекла, подаренное с месяц тому назад доньей Мариной. Птицей влетел на второй этаж, поймал солнце… Ага! Священник остановился, посмотрел… что-то сказал монахам…
Сам же направился… туда, куда надо, – к дому пленника!
– Здравствуйте, святой отец! – улыбаясь, светски раскланялся из окна принц. – Что же вы не заходите? Выпили бы вина, разобрали бы какую-нибудь богословскую тему. Знаете, мне вот почему-то подумалось, что я очень плохо знаю молитвы!
Патер улыбнулся:
– И я рад вас видеть, дон Карлос. Знаю, что вы под арестом, думаю – не надолго.
– Так заглянете?
– Ну, что с вами делать? – Священник развел руками. – Вообще-то я собирался обедать…
– Так отобедаем вместе! Пошлите только слуг за вином.
За обедом с жаром обсуждали святых покровителей, которых, по католической традиции, было не так уж и много: святой Дионисий – Сен-Дени – опекал Францию, святой Антоний – Италию, святой Георгий покровительствовал Англии, апостол Андрей – Шотландии, святой Патрик делал все для ирландцев, святой Давид – для Уэльса, ну, а апостол Иаков – Сант-Яго – осенял своей святостью Кастилию и Леон.
– А как же Польша? – дотошно допытывался Куатемок. – Она что же, без своего святого?
– Там есть очень почитаемая Ченстоховская Богоматерь.
– А Россия?
Патер задумался:
– Русия? Страна между Литвой и татарами? Насколько знаю, их правитель – вассал татарского хана, а жители давно впали в схизму. Вам кто рассказал про Русия, дон Карлос?
– Да так. – Куатемок плеснул в бокалы вина. – Я тут расспрашивал всех, интересовался. Знаете, святой отец, мой юный слуга, художник, уже воспринял все таинства и очень хочет поскорее принять крещение. Не смею уговаривать его подождать.
– И очень правильно делаете! Так, значит, малыш Хосе решился-таки… Славно, славно! Жаль только, что поздно.
– Лучше поздно, чем никогда, – хохотнул принц. И тут же спросил: – А почему поздно?
– Его видели среди заговорщиков и, скорее всего, казнят, – неохотно признался священник. – Я понимаю, вряд ли парень лез бы в чужие проблемы… Но он мог что-то видеть, что-то слышать – и не так уж мало!
– Думаю, он вам все расскажет, что знает. Я бы мог даже приказать ему.
– Даже так?
– Конечно. Не понимаю, почему сеньор Кортес не обратился ко мне?
– Вероятно, не хотел вас беспокоить из-за какого-то мальчишки-слуги… Так вы действительно можете с ним переговорить?
– И даже в вашем присутствии, уважаемый патер!
– Что ж. – Священник поднялся и перекрестился. – Ждите меня здесь, дон Карлос… Впрочем, вам и при всем желании никуда не уйти.
– Еще забыл спросить, святой отец. Я бы не казнил всех заговорщиков – не особенно виноватых матросов, а таких, несомненно, большинство, можно снять с кораблей и тем самым усилить войско.
Отец Ольмедо улыбнулся:
– Мы так и решили поступить, уважаемый дон!
– А корабли? Они что же, останутся без присмотра?
– А зачем нам лишние корабли? – надевая шляпу, неожиданно засмеялся патер. – Хватит и тех, что вернутся из Испании. А эти мы посадим на мель – от греха. Вот прямо сегодня этим и занимаемся.
Долго ждать не пришлось, патер Ольмедо в сопровождении пары солдат и Сиуа явился уже через час.
– Вот. – Обернувшись к подростку, священник укоризненно покачал головой. – Так-то ты уважаешь своего господина! Стыдись! Знаете, дон Карлос, что-то ваш слуга не сказал мне, что так уж хочет креститься.
– Зато мне говорил, – усмехнулся принц. – И неоднократно. Говорил ведь, Сиуа?
– О да, да. – Быстро смекнув, что к чему, сообразительный юноша молитвенно сложил руки.
– У него даже есть обожаемая святая, – вскользь заметил Куатемок. – Святая Инесса! О, она, несомненно, поможет ему во всех начинаниях.
– Не было бы поздно. – Отец Ольмедо скорбно поджал губы. – Он много чего натворил, ваш слуга, – многие на него показали.
– Что? Он – заговорщик?
– Нет, но… помогал! Помогал! Способствовал… И должен быть наказан! Поймите, дон Карлос, это не мое решение и я тут ничего не могу сделать.
– Его сожгут на костре?
– Нет… Повесят. Так пусть он умрет христианином!
– Слышал, Хосе?
– Слышал. – Парнишка гордо вскинул голову. – Я не боюсь смерти! Но, конечно, куда приятнее будет умереть христианином!
– Вот поистине золотые слова! – умильно закатил глаза падре. – Я заберу паренька с собой, в церковь. Сначала совершим таинство, а уж потом вернемся сюда… для разговора.
Выходя из дому, Сиуа обернулся и подмигнул: он все понял.
Наверное, столь разумный юноша мог убежать и раньше… Только некуда было. Теперь же…
Тем более, если Куатемок правильно понял цель всего этого цепляния к несчастному подростку… А понял он ее правильно!
Потому так и действовал и был уверен – ну, почти уверен – в успехе.
Поднявшись наверх, в комнатку размерами метра три на четыре, – дом был хоть и двухэтажный, но вовсе не большой, узкий, – принц уселся на стуле… уже где-то через час услыхав доносящиеся от строящейся церкви вопли.
Он высунулся из окна, увидев бегущего патера и солдат с алебардами.
– Эй, эй, святой отец! Куда вы так торопитесь? Куда бежите?
Патер неуклюже махнул рукой, намереваясь бежать дальше, правда, потом все же остановился:
– Ваш проклятый слуга!
– Что – мой слуга?
– Сбежал, вот что! Хитрый гаденыш… ловко усыпил бдительность. Всех обманул, всех!
– Так он что же, не крестился?
– Почему же нет? Он теперь христианин… В отличие от вас, уважаемый дон!
– Христанин? Ну так чем же вы недовольны? Идите, отпразднуем рождение нового сына святой матери Церкви!
– Издеваетесь? – скривился падре.
– Вовсе нет. – Дон Карлос улыбнулся как можно радушнее. – Не ваше это дело, патер, ловить всяких мальчишек. Поймают и без вас – да куда он тут денется? Тотонаки его живо выдадут… или сами прикончат.
– Да, это верно, – патер Ольмедо наконец успокоился. – В таком случае я, верно, к вам все-таки загляну… Чего уж!
Но самое интересное случилось на следующий день утром, на рассвете. Посаженная на мель "Санта-Инес" вдруг начала поднимать паруса. Сначала на фок-мачте, потом – грот, потом и на бизани… Паруса разворачивались не торопясь, по очереди, один за другим… никто и не обратил особого внимания, а когда обратили, паруса уже поймали ветер, выгнулись дугой, стянув юркое суденышко с мели!
Точно – стянули!
Такого не ожидал никто, даже Куатемок, посоветовавший Сиуа на некоторое время укрыться на посаженном на мель судне. Вряд ли сбежавшего парня так уж упорно искали бы, вовсе не обвинение в заговоре были целью его ареста, нет, совершенно другое – просто-напросто Кортес решил использовать удобный случай, чтобы лишить своего царственного пленника единственной родной души.
Ловко рассчитал, пройдоха!
Впрочем, и Куатемок не ударил лицом в грязь, и даже более того…
Подняв паруса, каравелла быстро уходила на север. Сможет ли Сиуа причалить к берегу? Вряд ли… Зато, по крайней мере, сумеет добраться до него вплавь. Молодец, парень!
Но – зачем? Ведь все равно одному не выжить! Сидел бы лучше тихонько на корабле, уж нашелся бы способ переправить его, да и вообще выручить. Эх, Сиуа, Сиуа – не смог ты наступить на горло своей песне! Такая удача… попробовать самому стать кормчим. Попробовал. И ведь получилось.
Только что дальше?
Глава 8
Двое
Август 1519 г. Халапа
А ведь речь действительно идет о том, чтобы умереть…
Франсуа Мориак. "Пустыня любви"
Пятнадцать всадников и четыреста пеших воинов, уверенных в себе, решительных и способных на все. Аркебузы, стальные латы, мечи, пики и алебарды. Семь пушек. Непоколебимость и привычка к войне.
Привычка к войне? Пожалуй, это лирика… Лучше конкретно… Значит, так, четыреста пехотинцев, пятнадцать всадников – это только испанцы, все, включая снятую Кортесом с кораблей сотню мятежных матросов. Плюс ко всему – тысяча триста индейских воинов, в основном тотонаков, и около тысячи носильщиков, тоже, естественно, индейцев.
Шагая рядом с патером Ольмедо, Куатемок старался запомнить каждую мелочь, для того чтобы – уже очень скоро – передать ее своим, как условились. А уж те, опережая войско, предоставили бы все сведения Моктекусоме.