14
Одна из двух сестер, олицетворявших у древних славян богинь судьбы. Счастливую звали Долей, несчастливую - Недолей.
15
Здесь и далее слова "бог", "господь", "всевышний" и прочие пишутся автором с маленькой буквы для соблюдения равноправия, ведь не пишем же мы Бог Перун, Богиня Макошь, бог Велес и т. д.
16
По библейским сказаниям, жена Лота-праведника, уходящая с мужем из обреченного на погибель города Содома, вопреки запрету бога из любопытства обернулась посмотреть и мгновенно обратилась в соляной столб.
17
Действительно, когда происходит отпевание покойника, используют колокольный перебор - медленный звон поочередно в каждый колокол, начиная с самого малого и заканчивая самым большим, после чего следует одновременный удар во все колокола.
18
Куколь (лат. капюшон) - род монашеской одежды в виде остроконечного капюшона (отсюда и название) с двумя длинными, закрывающими спину и грудь полосами материи черного цвета с изображением на нем крестов, серафимов и текста трисвятого. Одевается поверх мантии. В чинопоследовании пострига называется куколем беззлобия, шлемом спасительного упования.
19
Веред - чирей (ст.-слав.)
20
Духовная - так называли грамоту с последней волей умирающего, то есть завещание.
21
Каптан - крытый возок.
22
Санник - лошадь, приученная ходить в санях.
23
Братан - степень родства на Руси. Означала двоюродного брата. Соответственно, двухродный братан - троюродный брат. Родного брата иногда именовали "самобратом".
24
Иван Федорович Овчина-Телепнев-Оболенский был всесильным фаворитом-временщиком все пять лет правления Елены Глинской до самой ее внезапной смерти.
25
Георгий (Юрий) Васильевич "Московский" (1532–1563). С августа 1560 года князь Угличский и Калужский.
26
Головник - предок современного слова "уголовник". Только в то время на Руси так называли исключительно убийц.
27
Речь идет о родном брате Ивана Семене Федоровиче, который в 1534 году бежал в Литву сразу после казни брата Василия Иоанновича Юрия Ивановича Дмитровского. Впоследствии воевал против Руси, но и там попал в опалу и бежал в Стамбул, откуда в 1537 году прибыл в Крым, уговаривая хана Сахиб-Гирея (1532–1551) выступить на Русь. Последнее известие о Бельском датируется 1541 годом.
28
Андрей (церк. имя - Евгений) Иванович (1490–1537) - четвертый сын Иоанна III Васильевича. Князь Старицкий. Женат с 1533 года на княжне Евфросинье (в иночестве - Евдокии) Андреевне Хованской из рода Гедеминовичей. Имел сына Владимира (1533–1569).
29
Андрей Васильевич Большой Горяй (1446–1493). Третий сын Великого князя Василия II Васильевича Темного. Князь Угличский с 1462 года. В 1491 году по повелению своего старшего брата великого князя Иоанна III был посажен в темницу "за ослушание", где и скончался от голода. Вместе с ним были посажены его сыновья Иван (1477–1522), принявший впоследствии монашество и признанный святым под именем Игнатия, и Дмитрий (1483–1542).
30
Василий Дмитриевич Кирдяпа (1350–1403) - старший сын Дмитрия-Фомы Константиновича, князя суздальского и нижегородского, князь суздальский и городецкий.
31
В 1382 году именно Василий Кирдяпа и его брат Семен уговорили осажденных москвичей открыть ворота хану Тохтамышу, в результате чего Москва была сожжена.
32
Именно его внук, Михаил Васильевич Скопин-Шуйский (1587–1610), проявит себя как талантливый полководец в недолгую эпоху правления царя Василия IV Иоанновича Шуйского.
33
Столовая палата - означает палату, где стоит стол, то есть трон великого князя, то есть специальное помещение для заседаний Думы.
34
Поблазнилось - померещилось (ст.-слав.)
35
Кружалом или кружечным двором тогда назывались кабаки.
36
Формулировка "Русской правды", позволяющая хозяину дома невозбранно убивать ночных грабителей и воров, залезших в его дом, амбар или хлев, но при условии что последнего никто не видел связанным, а само убийство было совершено до рассвета.
37
Седмица - неделя (ст.-слав.)
38
6992-е - 1484 год.
39
Лета 7051-го (1543 года) июня роспись от поля: "В Белеве были князь Михайла да князь Александра Ивановичи Воротынские".
40
Своз - переход крестьянина от одного владельца к другому без согласия прежнего. Такое практиковали управители богатых бояр и монастырей, договариваясь с самим крестьянином и выплачивая за него все, что тот был должен прежнему владельцу земли, включая и ссуду.
41
Четь - мера площади того времени, на которой можно было посеять четверть бочки зерна. Отсюда и название. Была примерно на треть больше десятины, или четверть, т. е. 10 тыс. кв. метров.
42
Вторая жена Василия III Иоанновича Елена Глинская, на которой он женился в 1526 году, также долгое время не могла забеременеть, родив первенца - будущего Иоанна IV - только 25 августа 1530 года.
43
Имеется в виду от сотворения мира. Чтобы перевести дату на современное летоисчисление, нужно от этой цифры отнять 5508 лет, т. е. 7037 год равен 1529-му от Рождества Христова.
44
Для сравнения: бочка заморского вина (белого, красного или Французского) стоила около 4 рублей, перец или ладан - 3 рубля за пуд. Соль и вовсе оценивалась в 3 копейки.
45
Сакмагоны - предки нынешних пограничников. Несли службу дозорами по четыре человека, выдвигаемыми далеко в степь. Само название происходит от татарского сакма - путь, поскольку дозоры выставлялись именно на наиболее облюбованных татарами шляхах, или дорогах, ведущих на Русь.
46
Домовина - гроб (ст.-слав.).
47
Говоря - общение, беседа, разговор (ст.-слав.), произносилось с ударением на среднем слоге.
48
Восславляют не только деяния праведных, но и порок, истребляющий неправедных.
49
Сердце, укрепленное мыслью, во время испытания не страшится.
50
Кто плохо заботится о своих, сможет ли о чужих хорошо помыслить.
51
Тут Владимир явно преувеличивает. Михаил Всеволодович (1179–1246) на самом деле был Великим киевским князем только восемь лет, с 1238 года, да и то с перерывами.
52
Мария, ставшая женой основателя фамилии Воротынских князя Федора, приходящегося Владимиру дедом, была внучкой Великого князя Литовского Ольгерда (1345–1377), который правил в союзе с братом Кейстутом. Оба они - сыновья великого Гедимина.
53
Рынды - оруженосцы или особая стража, состоящая из молодых знатных людей, избираемая по красоте лица и фигуры. Были одеты в белое атласное платье и вооружены маленькими серебряными топориками. Они шли перед великим князем, когда он показывался перед народом, и стояли у трона. В походах хранили его доспехи. Новшество введено во время правления Василия III Иоанновича.
54
Василько Константинович (1209–1238) - первенец Константина Всеволодовича (1186–1218), старшего сына Всеволода III Большое Гнездо. Родоначальник князей Ростовских. После битвы с татарами на реке Сити в составе войска своего дяди, великого князя Владимирского Юрия Всеволодовича (1189–1238), захвачен в плен, но перейти на сторону Батыя отказался и был убит.
55
В жильцах - в товарищах, в приятелях по играм (ст.-слав.)
56
Князья Глинские были потомками мурзы Лексада (в крещении Александра), который приходился то ли родичем, то ли сыном хана Золотой Орды Мамая. Он бежал в Литву сразу после гибели отца в Кафе (Феодосии), потому и уцелел. В удел от Витовта мурза получил города Полтаву и Глинск. Отсюда и название рода.
57
Имеется в виду Сигизмунд I Старый, король Польши с 1506 по 1548 год.
58
Рокош - мятеж (польск.).
59
Василий II Васильевич Темный (1410–1462) - великий князь Московский с 1425 года (с перерывами).
60
Юрий Дмитриевич (1374–1434) - младший сын Дмитрия Донского. Князь Звенигородский и Галицкий в 1389–1433 годах. Великий князь Московский в 1433 и 1434 годах.
61
Витовт (1350–1430) - сын Кейстута Гедеминовича. Великий князь литовский с 1392 года. В 1404 году, нарушив договор, захватил у своего зятя Василия Смоленск. Участвовал в знаменитой битве при Грюнвальде. Расширил владения Литвы до Черного моря.