Специфическая комбинация физических, социальных и психологических факторов является уникальной для каждого алкоголика. В целом алкоголики в чем-либо существенно не отличаются от других людей. Они просто представляют собой сектор населения, характеризующийся крайними и внешне заметными проявлениями, состоящими в отравлении своего организма различными химическими препаратами, наркотиками и загрязняющими окружающую среду веществами.
Основным фактором, способствующим алкоголизму, является вовлеченность алкоголика в круг типичных игр, включающих три роли: Жертву, Спасителя и Преследователя. Каждому, кто хотел бы помочь алкоголику, следует избегать попадания в эти роли.
Для того чтобы избежать роли Спасителя, желающий помочь должен добиться того, чтобы установить, с алкоголиком основанный на взаимном соглашении контракт, касающийся их взаимоотношений. Отказ от роли Спасителя является лучшим способом избежать неизбежно следующее за этим попадание в роль Преследователя или Жертвы. Отмежевание от этих игровых ролей является необходимым условием эффективного взаимодействия с алкоголиком. Будучи свободным от игр, желающий помочь достигает своей цели путем благожелательной конфронтации, то есть адекватной, объективной информации, предоставляемой в контексте любви и защиты. Трезвость, откровенное обсуждение жизненных проблем и возможных путей их разрешения, а также способов получения поглаживаний, изменение образа питания, эмоциональная разрядка, телесная терапия, формирование Союзника и Антабус являются высокоэффективными источниками помощи в излечении от алкоголизма.
Список литературы
1. Alcoholics Anonymous World Service. Alcoholic Anonymous. Manufactured by Alcoholics Anonymous World Service: Washington DC, 2000.
2. American Medical Association. Manual on Alcoholism. American Medical Association: Washington DC, 1977.
3. American Psychiatric Association DSM-IV-TR: Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders. American Psychiatric Association: Washington DC, 2000.
4. Armor, David J et al Alcoholism and Treatment The Rand Corporation: Santa Monica California, 1976.
5. Berne, Eric. What Do You Say After You Say Hello? Grove Press: New York, 1976.
6. Berne, Eric. Beyond games and scripts. Grove Press: New York, 1976.
7. Berne Eric. Games People Play. Grove Press: New York, 1976.
8. Berne Eric. Transactional Analysis in Psychotherapy. Grove Press: New York, 1961.
9. Engs.Ruth. Introduction in Controversies in the Addioction Field Ruth Engs, editor. Kendall Hunt: Dubuke Iowa, 1990.
10. Frank, Jerome D. The Role of Hope in Psychotherapy. International Journal of Pschiatry, 5, (1968), 383-95.
11. Gesinger, David. Kicking It: The New Way of Stopping Smoking Permanently. Wellness Institute, Inc. New York, 2000.
12. Karpman, Stephen B. Fairy Tales and Script Drama Analysis. Transactional Analysis Bulletin 7,26, 1968, 39-43.
13. Milam, James R. The Emergent Comprehensive Concept of Alcoholism. АСА Press: Washington DC 1970.
14. Ornish, Dean. Love and Survival. The Scientific Basis for the Healing Power of Intimacy. Harper Collins: New York, 1997.
15. Pinker, Steven. How the Mind Works. Norton: New York, 1998.
16. Stedman, Thomas L. Stedman’s Medical Dictionary, 27th edition. Williams and Wilkins: Baltimore, 2000.
17. Steiner, Claude. Games Alcoholics Play. Grove Press: New York, 1971.
18. Steiner, Claude. Scripts People Live. Grove Press: New York, 1974.
19. Steiner, Claude. Emotional Literacy; Intelligence With a Heart. Personhood Press: Fawnskin, California, 2003.
20. Steiner, Claude. The Alcoholic Game Quarterly Journal of Studies on Alcohol Vol 30 # 4 pp. 920-938.
21. Szaz, Thomas S. The Myth of Mental Ilness. Hoeber-Harper: New York, 1961.
22. Timko Chritine at al. Long-term Outcomes of Alcohol Use Disorders; Comparing Untreated Individuals With those in AA and Formal Treatment. Journal of Studies on Alcohol, 61, 4, 528.
23. Willett, Walter et at Drink, and Be Healthy: The Harvard Medical School Guide to Healthy Eating. Simon and Schuster: New York 2000.
24. Wyckoff, Hogie. The Stroke Economy in Women's Scripts, Transactional Analysis Journal 1,3 (1971): pp. 16-30.
Задняя обложка
Авторское переработанное издание книги классика транзактного анализа Клода Штайнера - специально для российского читателя!
Я полагаю, что алкоголики не являются ни неизлечимыми, ни больными, и эти слова я говорю людям, ради которых работаю. Это предположение - первое в серии доводов, которые помогают мне как терапевту эффективно справляться с проблемой алкогольной зависимости. В раскрытой перед вами книге много говорится о психотерапии, но я уверен, что из моих наблюдений сумеют извлечь пользу все читатели - как в случае алкоголизма, так и при других эмоциональных проблемах.
Клод Штайнер,
доктор психологии, клинический терапевт, соорганизатор (вместе с Э. Берном) и первый "директор по развитию" Международной ассоциации транзактного анализа (ITAA)
Примечания
1
Русский перевод: Берн Э., Игры, в которые играют люди. Психология человеческих взаимоотношений; Люди, которые играют в игры. Психология человеческой судьбы. СПб.: Лениздат, 1992.
2
Известный в 90-х годах ведущий острых политических радиопередач и дискуссий в прямом эфире; в качестве его близкого аналога в России можно назвать Александра Невзорова, по тону передачи Лимбо также несколько напоминают программу "Однако". - Прим. перев.