- Мне пришлось сделать это, Даллас. И ты это знаешь.
- Я все еще жду объяснений, - вставил мрачно Джек.
- Помогите мне отвезти заключенных в камеры, и я все объясню. Вам обоим, - добавила я.
Они поочередно кивнули.
Тридцать минут спустя, Джек получил полный отчет, за исключением некоторых деталей. Я вздохнула с облегчением, потому что рассвет стремительно приближался. Черт, я даже почувствовала, как злорадство растет во мне. Я перехитрила свое видение. На этот раз я выиграла. Даллас еще злился на меня, но он был жив. Даже Призрак и Кот были целы и невредимы.
Остальное не имело значения.
Жизнь была хороша.
Лила и Хадсон были помещены в одиночные изоляционные камеры. В то время как Хадсон жаловался во время похода в свою камеру, Лила, к счастью, молчала, под действием оглушения. Шерри и другая женщина Хадсона, теперь я уже знала, что ее зовут Изабель Хадсон - семнадцатилетняя дочь Джорджа, были допрошены Призраком и Котом.
Единственное, что оставалось сделать, это поговорить с Далласом, но в данный момент это было невозможно. Джек еще не закончил с нами.
Командир наклонился вперед в своем сером кожаном кресле с высокими спинками. Он сидел за большим дубовым столом, перетасовывая бумаги и убирая их на край и без того загроможденного стола. Стены вокруг были завешаны фотографиями его двадцатитрехлетней дочери. Его жена ушла от него год назад, и ее фотография одиноко валялась в мусорной корзине.
- Вы проделали хорошую работу сегодня вечером, - сказал он. - Хорошую работу. Вы оба. Вы нашли зацепку и даже доставили подозреваемых для допроса. Хоть и с некоторыми повреждениями, но, по крайней мере, они живы. В отличие от предыдущего раза. Его глаза зыркнули на меня, подчеркивая последние слова.
- Что? - пробормотала я, пожав плечами.
Даллас и я сидели бок о бок. Мы не смотрели друг на друга с тех пор, как вошли в кабинет Джека. Напряжение между нами было практически осязаемо.
- Проблема в том, - добавил Джек, - что у нас еще одно исчезновение. Жертва пропала прошлой ночью. Сосед по комнате подал заявление час назад.
- Почему нам немедленно не сообщили, - спросила я.
- Сначала офицеры не были уверены, что эти исчезновения как-то связаны. Однако, у меня есть отчет Джеффи, и он на сто процентов уверен, что это дело связано с другими. Слишком много общего и слишком мало доказательств, что добавляет шероховатости в наше дело. Последняя жертва является женщиной.
Ужас прокатился по мне, темный и устрашающий. Я взглянула на Далласа впервые, с тех пор как переступила порог этого кабинета. Даллас взглянул на меня. Это были не очень хорошие новости. В унисон, мы оба снова повернулись к Джеку.
- Женщиной? - переспросила я.
Джек заморгал на меня.
- Именно это я и сказал.
- Как ее зовут? - я заерзала на стуле, ненавидя и, в то же время, наслаждаясь каждым мгновением, пока он медлил с ответом.
- Райанна Харт, - сказал он, взглянув на отчет.
- Назови по буквам, - сказала я, лед кристаллизовался в моей крови.
Он сделал, как я просила.
Мой желудок скрутило, и я закрыла глаза. Аркадианец не солгал. Он сказал Райанн Харт, но не произнес имя по буквам, и он не уточнил, что жертвой будет женщина. Я ослышалась и предположила совсем другое. Опасная комбинация.
Он также упомянул, что кто-то скоро будет мертв.
По крайней мере, я могу отозвать охранника от дедушки Райанна и мальчика. Хоть что-то хорошее в этом дерьме.
- Джек, - сказал Даллас, - мы с Мией догоняли…
Я еле заметно покачала головой, предостерегая Далласа: "Даже не думай упоминать аркадианца".
- Догонялись бутылкой текилы ранее, - он закончил неубедительно. - Извините.
- Спасибо, - сказала я одними губами. Я не была уверена, почему я не хотела посвящать в это Джека, но именно так я и сделала. Я не была уверена, кто был тот аркадианец, и на чьей стороне он действительно играл. Я просто знала, что я не собираюсь делиться информацией, пока не пойму, какие именно мотивы двигали этими аметистовыми глазами.
- У вас есть дела поважнее, чем напиваться во время работы! - сказал Джек, прищурив глаза. - Сначала я застал вас врасплох, а теперь вы признаетесь в алкоголизме. Что, черт возьми, с вами такое?
- Есть описание мисс Харт? - спросил Даллас, быстро меняя тему в нужное русло.
- Рыжие волосы. Зеленые глаза. Около ста семидесяти сантиметров роста, - Джек пожал плечами. - Она работает лаборанткой в Килмер, Питермен, и Нейт Фармасетикалс. Они специализируются на препаратах, способствующих зачатию.
- Что общего обнаружили между ее похищением и исчезновением других? - спросила я.
- Волос аркадианца лежал на ее кухонном столе. Как и в других случаях, свидетелей похищения нет. Никаких признаков насилия. Она просто исчезла из своего дома.
- Так ли это?
- Вряд ли, - сказал Джек с грубым смешком. - Она контактировала с двумя из мужчин, непосредственно перед их исчезновением. Саливан Бей и Раймонд Палмер. Она была замечена с каждым из них по отдельности.
- Это становится слишком запутанным, Джек, - сказал Даллас.
- Я знаю. И мне нужно найти этих пропавших людей как можно скорее. Живыми, - добавил Джек. - Если провалитесь, можете готовить ваши чековые книжки для штрафа.
В его голосе не было и толики юмора.
- На меня давят сверху. Они боятся, что близится конец этой истории, и им нужны ответы!
Поразительно. Мы работали так быстро, как только могли. Приказывать нам работать еще быстрее, было чертовски бессовестно.
- Прямо сейчас, я хочу, чтобы вы отправились домой, и отдохнули, - Джек продолжал. - Завтра днем я проведу беседу с Призраком, Котом, Мандалаем, Джонсоном и Джеффом.
- Еще кое-что, командир, - сказала я. Я работала под управлением Джека девять лет. Он был стар и посредственен, но уважаем. - Держи людей, в том числе и себя, подальше от камеры Лилы. Ее способности контроля над разумом ошеломляют.
- Я сомневаюсь, что она сможет проникнуть в мой ум.
- Правительство еще не разработало эффективный щит для разума, и пока они это делают, она предоставляет опасность.
Он постучал ручкой по столу.
- Если я буду держаться подальше от нее и прикажу остальным сотрудникам делать то же самое, ты будешь передо мной в долгу. В большом долгу.
Он должен быть благодарен за мое предупреждение, должен говорить, какая я предусмотрительная. Но нет, трусливый ублюдок и здесь видел выгоду для себя, поэтому он делал вид, что моя просьба тяготила его. Последний раз, когда я была у него в должниках, он заставил меня научить его дочь, которая напоминала мне Барби под наркотой, обращаться с пушкой. Тогда я провела несколько ночей в больнице, где из моей задницы удаляли пули.
- Чего вы хотите? - спросила я устало.
- Мне нужно, чтобы ты вышла на работу в следующие выходные. Нам не хватает нескольких агентов.
- Договорились, - сказала я, и почувствовала острое чувство облегчения. Поработать сверхурочно не было для меня проблемой. Вообще то, у меня не было никакой личной жизни. У меня не было хобби. Не было друзей за пределами работы. Никаких семейных торжеств. Это было… грустно. От осознания этого я нахмурилась.
- Никто не подойдет к ней, - пообещал он, поглаживая бороду. - Только с твоего разрешения. Я даже договорюсь, чтобы ей доставляли еду механическими способами.
- Спасибо.
- А теперь, выметайтесь отсюда, - сказал он, махнув рукой. - От потрепанного вида Далласа меня уже тошнит.
- А тебе, - сказал он Далласу, - бесплатный совет, займись-ка ты спортом. Чтобы в следующий раз ты принимал участие в схватке.
- Хорошо, я постараюсь запомнить, - сказал Даллас, стрельнув злым взглядом на меня.
Мы встали и вышли. Дверь за нами закрылась со щелчком. Тишина. Скамейки и столы были пусты, и лишь немногие агенты слонялись по коридору. Большинство команд А.У.Ч. патрулировали улицы.
- Даллас, - сказала я, а затем остановилась. Я заметила Призрака, который стоял в коридоре и манил меня к себе пальцем. Его лысая голова блестела от яркого освещения.
- Только не убегай из здания, - сказал Даллас. - Нам с тобой еще многое нужно обсудить.
- Ты прав. - Он уже достиг пика сдержанности и даже не пытался немного притормозить. - Почему бы тебе не пойти со мной, чтобы поговорить с Призраком, а затем зайдем в кафе Тролли.
Он смотрел на меня сверху вниз, выражение его лица было сложно прочесть.
- Договорились, - сказал он, наконец. - У вас есть десять минут. Не больше.
Я выгнула бровь от его тона "командира всея вселенной", не меньше, и пообещала уложиться в одиннадцать минут, даже если большую часть этого времени я тупо просижу в углу и буду ковыряться в носу. Мы зашагали по коридору, звук наших шагов отдавался в ушах. Воздух здесь был стерильным, как будто кто-то облил стены чистящим раствором. Призрак привел нас в небольшую комнату.
- Эту девушку официально отстранили от работы, - сказал он, как только за нами захлопнулась дверь.
- Какую именно? - спросила я, подходя к большому двустороннему зеркалу - оно было встроено в боковую стенку и позволяло видеть то, что происходило в соседней комнате. И прежде, чем он успел что-либо произнести, у меня уже был ответ.
- Изабель Хадсон, дочь Антихриста, - сказала я, одновременно с его ответом: "Спящая красавица, дочь Антихриста".