Некоторые ученые, включая крупнейшего физика наших дней Стивена Хокинга, верят в то, что люди когда-нибудь смогут совершать путешествия во времени. "Путешествие во времени, - говорит Хокинг, - когда-нибудь осуществится".
Может быть, прав был поэт Т. С. Элиот: "Настоящее и прошедшее, вероятно, наступят в будущем, как будущее наступало в прошедшем".
Однако я не был готов к тому, чтобы поверить в существование скрытых в Библии предсказаний без доказательств, убедительных для меня как для репортера. То есть без информации, которую можно проверить обычными средствами реального мира.
Я провел целую неделю с Эли Рипсом, работая вместе с ним за компьютером. Я хотел, чтобы Рипс нашел в коде что-нибудь такое, что было бы связано с текущими событиями в мире или с современной наукой, - например, указание на комету, показавшуюся в небе как раз в это время. И раз за разом Рипс находил информацию, которую я просил. Она была закодирована в Ветхом завете. Когда мы проверяли контрольный текст - "Войну и мир", - там ничего подобного не было. А в Библии было.
В течение этой недели, а также впоследствии - я побывал в Израиле еще шесть раз - обнаружилось сначала десять, потом сто, а потом не меньше тысячи мировых событий, закодированных в Библии. Я сам начал вести исследования кода и убедился в существовании шифрованных предсказаний на своем собственном опыте. Оказалось, что можно в любой день взять свежий номер "Нью-Йорк тайме" или "Джерусалем пост", и если события, упоминаемые на первой странице, достаточно значительны, то сведения о них обязательно найдутся в тексте, написанном три тысячи лет назад.
Эта закодированная информация раз за разом оказывалась столь же точной, как и газетные репортажи. Имена, даты, названия местностей - все это располагалось где-нибудь на пространстве библейского текста между Бытием и Второзаконием. Иногда мы находили сведения о событиях раньше, чем о них сообщалось в газетах.

За полгода до президентских выборов 1992 года мы знали, что победит Билл Клинтон - в Библии рядом с именем Клинтона стоял его будущий титул: "президент".
Крупнейший за последние десятилетия политический скандал в Соединенных Штатах - попытка импичмента Ричарда Никсона в связи с Уотергейтской историей - также закодирован в Библии. Слово "Уотергейт" находится рядом со словом "Никсон" и датой скандала - 1974 год.
Поблизости от слова "Уотергейт" в тайном тексте Библии находится фраза: "Кто он? Президент, но его вышибли".

Великая Депрессия в Библии соседствует с биржевой катастрофой. Выражения "экономический крах" и "депрессия" стоят в библейском тексте рядышком, а поблизости фигурирует слово "акции". И год, когда произошел биржевой обвал - 1929-й, - закодирован в том же месте.
Впрочем, в Библии упоминаются не только катастрофы, но и триумфы человечества - например, высадка астронавтов на Луну. Слова "человек на Луне" стоят рядом со словами "космический корабль" и "Аполлон-11". В Библии указана даже дата, когда Нил Армстронг ступил на лунную поверхность, - 20 июля 1969 года!
Знаменитые слова Армстронга - "Один маленький шажок для человека и громадный прыжок для человечества" - тоже находят отзвук в тайном тексте Библии. В том самом месте, где закодирована дата прилунения, слово "Луна" пересекается словами "совершено человечеством, совершено человеком".
Все это (и "Аполлон-11" в том числе) скрыто в Книге Бытия, в том месте, где Бог говорит Аврааму: "…Посмотри на небо, и сосчитай звезды, если ты можешь счесть их" (Быт. 15, 5).

После моего первого визита в Израиль прошло несколько лет, и все эти годы я продолжал самостоятельно искать в Библии закодированные сообщения - не как математик, но как журналист-исследователь, проверяющий факты.
Что хорошо поддается проверке - в дополнение к математическим выкладкам, - так это информация, касающаяся событий недавнего прошлого и ближайшего будущего. На втором году моих исследований я нашел в коде упоминание некоего космического события, а потом наблюдал, как оно совершилось на самом деле.
Я самостоятельно нашел скрытые в Библии слова "комета" и "Юпитер", и произошло это за два месяца до реального столкновения кометы Шумейкера-Леви с Юпитером. В своих расчетах я пользовался компьютерной программой, основанной на математической модели Рипса, - ее написали для меня в Израиле.

В Библии есть два упоминания об этом столкновении - в Книге Бытия и в Книге Пророка Исайи. Комета Шумейкера-Леви оба раза названа полностью - вместе с именами астрономов, открывших ее в 1993 году. Столкновение кометы с Юпитером получило даже графическое отображение: в библейском коде название планеты и название кометы пересекаются дважды. В Книге Пророка Исайи еще до столкновения я обнаружил и точную дату события: 16 июля.
Итак, событие, которое астрономы сумели предсказать за несколько месяцев, в библейском коде было предсказано за три тысячи лет до того, как оно совершилось.

Шумейкер-Леви Рухнет на Юпитер 8 ава (16 июля 1994 г.)
Эта потрясающая находка снова заставила меня поверить и во все остальное. В течение двух лет я не переставал спрашивать себя: неужели это правда? Каждое утро я просыпался с новыми сомнениями - несмотря на все невероятные подтверждения реальности кода, они снова и снова возрождались во мне. Что если весь код - не более чем шутка? Вдруг это не новое откровение, а всего лишь очередная мистификация, вроде дневников Гитлера?
Раввины и светские ученые всегда расходились во мнениях по вопросам происхождения Библии. Религиозная традиция утверждает, что первые пять книг Библии - Пятикнижие Моисеево, или Тора (Бытие, Исход, Левит, Числа и Второзаконие) - написаны Моисеем более трех тысяч лет назад. В научных же кругах считается, что у текстов Священного Писания было много авторов и что эти книги создавались в течение сотен лет. Впрочем, для нас в данном случае даже не важно, кто в этом споре прав, а кто нет.
Возьмем нижнюю границу возраста Ветхого завета. Его текст известен в неизменном, строго фиксированном виде по крайней мере тысячу лет. Тора за это время не менялась - тут нет сомнений ни у кого из ученых. Существует полный список, датируемый 1008 годом (так называемый Ленинградский кодекс), и любая копия Торы не отличается от него ни единой буквой. Следовательно, текст, который был использован в компьютерной программе, тот самый текст, в котором я нашел точную дату столкновения кометы Шумейкера-Леви с Юпитером - а именно, 16 июля 1994 года, - этот текст существует в неизменном виде по крайней мере тысячу лет.
Тогда о какой мистификации может идти речь? Разве бывают мистификаторы, способные предвидеть будущее?