99
Popenoe, Paul and Johnson, R. H. Applied Eugenics. New York: Macmillan Company, 1933. P. 135.
100
Там же. P. 123–137.
101
Holmes, Oliver Wendell. Carrie Buck vs. J. H. Bell // The Supreme Court of the United States. October Term. 1926. No. 292. P. 3.
102
Судья Холмс, представляя мнение большинства этого суда, писал: "Будет лучше для всего мира, если вместо того, чтобы ждать, чтобы подвергнуть экзекуции за преступления выродившееся потомство или позволить им страдать от своей имбецильности, общество может удержать от продолжения рода тех, кто явно не годен для этого. Закон, который предписывает всеобщую вакцинацию, достаточно широк, чтобы покрыть перевязку фаллопиевых труб. Трех поколений имбецилов достаточно…". Судьи Верховного суда никогда не видели миссис Бак. В своем решении они полагались на мнение эксперта доктора Гарри Гамильтона Лафлина, главы Бюро учетных евгенических записей в Колд-Спринг-Харбор, Нью-Йорк. Хотя Лафлин также никогда не встречал ее, ему послали доклад, включая данные тестирования Бак по схеме Стэнфорда-Бинет, которые, согласно докладу, показали, что интеллект Бак был на уровне девятилетнего ребенка. Лафлин заключил, что она принадлежала к "безынициативному, безграмотному и бесполезному классу антисоциальных белых с Юга", чья неразборчивость в связях предлагала "типичную картину низкосортной идиотки". Высказывания Лафлина цитируются в: Quinn, Peter. Race Cleansing in America // American Heritage Magazine, February/March 2003. Цитата 1922 года судьи Холмса содержится в письме: Oliver Wendell Holmes, Jr., to Harold J. Laski, 14 June 1922 // Holmes-Laski Letters Abridged / Ed. by Mark DeWolfe. Clinton, MA: Howe Atheneum 1963, Vol. 1. P. 330.
103
Black, Edwin. War Against the Weak: Eugenics and America’s Campaign to Create a Master Race. P. 254–255.
104
Там же. P. 122.
105
Weindling, Paul. The Rockefeller Foundation and German Biomedical Science, 1920–1940: from Educational Philanthropy to International Science Policy/ Ed. by N. Rupke // Science, Politics and the Public Good. Essays in Honour of Margaret Gowing. Macmillan, Basingstoke, 1988. P. 119–140. Reprinted: Gemelli, G.; Picard, J.-F.; Schneider, W. H. Managing Medical Research in Europe: The Role of the Rockefeller Foundation (1920-1950s) // CLUEB. Bologna, 1999. P. 117–136. См. также: KUhl, Stefan. The Nazi Connection: Eugenics, American Racism, and German National Socialism. Oxford: Oxford University Press, 1994. P. 20–21.
106
Rockefeller Foundation Archives, Series 717 A: Germany, Box 10, Folder 64, Kaiser Wilhelm Institute, Berlin-Brain Research, 1928–1939, на веб-странице http://www.rockarch.org/ .
107
Dr. Julius Hallervorden из Института исследований мозга, его показания следователям после войны процитированы в издании: Shevell, Michael. Racial Hygeine, Active Euthanasia and Julius Hallervorden // Neurology, November 1992, Vol. 42. P. 2216–2217.
108
Rudin, Ernst. Hereditary Transmission of Mental Diseases / / Eugenical News, 1930, Vol. 15. P. 171–174. O’Brien, D. P. Memorandum from D. P. O’Brien to Alan Gregg // Rockefeller Foundation, RF 1.1 717 946 10, November 1933. Цит. по: Black, Edwin. War Against the Weak: Eugenics and America’s Campaign to Create a Master Race. P. 296. См. также: Borck, Cornelius. The Rockefeller Foundation’s Funding for Brain Research in Germany 1930–1950 / / Rockefeller Center Archive Newsletter Spring 2001 // http://www.rockarch.org/. Немецкому исследователю Борку дали разрешение посетить архивы Центра Рокфеллера, что-бы изучить папки, касающиеся поддержки Фондом исследований мозга во время Третьего Рейха и после. Хотя доклад Борка очень умеренный, он был вынужден допустить много смущающих пунктов: "ФР (Фонд Рокфеллера) не прекращал свою активность в Германии в 1933 году; на самом деле, он не сделал этого до тех пор, пока Соединенные Штаты не вступили во Вторую мировую войну". И далее: "ФР в течение 1920-х и в начале 1930-х годов финансировал некоторые проекты отдельных ученых, занятых в области евгеники и наследственных болезней, которые вскоре стали близкими союзниками нового режима и его амбиций в расовой науке, такой как, например, программа эпидемиологии наследственных неврозов и психиатрических заболеваний Эрнста Рюдина или клиника для амбулаторных больных Йенша для конституционной медицины в [берлинском Медицинском Университете] "Шарите"".
109
Eugenical Sterilization in Germany// Eugenical News. 1933. Vol. 18. P. 91–93.
110
Black, Edwin. War Against the Weak: Eugenics and America’s Campaign to Create a Master Race. P. 299.
111
Ruder, Thomas and Kubillus, Volker. Manner Hinter Hitler. Malters: Verlag fur Politik und Gessellshaft, 1994. P. 65–66.
112
Hitler, Adolf. Mein Kampf / Translated by Alvin Johnson. New York: Reynal & Hitchcock, 1941. Vol. 2. Chapter 3. P. 658.
113
Grant, Madison. The Passing of the Great Race. New York: Charles Scribner’s Sons, 1936. P. 50–51, 89.
114
Leon Whitney цит. по: Black, Edwin. War Against the Weak: Eugenics and America’s Campaign to Create a Master Race. P. 317.
115
Радиограмма Alan Gregg, 13 May 1932, Rockefeller Foundation RF 1.1 Ser 7171 Box 10 Folder 63, цит. по: Black, Edwin. War Against the Weak: Eugenics and America’s Campaign to Create a Master Race. P. 297.
116
Fosdick, Raymond B. Letter to Selskar M. Gunn, 6 June 1939 // Rockefeller Foundation RF 1.1 717 16 150, цит. по: Black, Edwin. War Against the Weak: Eugenics and America’s Campaign to Create a Master Race. P. 365. Фосдик, президент Фонда Рокфеллера с 1936 года, писал Ганну, что официальные опровержения Фонда для общественности финансирования нацистского исследования были "конечно же, вряд ли правдивы".
117
Black, Edwin. War Against the Weak: Eugenics and America’s Campaign to Create a Master Race. P. 341.
118
Otmar Freiherr von Verschuer процитирован по изданию: Black, Edwin. Eugenics and the Nazis – the California connection // San Francisco Chronicle, 9 November 2003.
119
Eugenics Watch, Eugenics: An Antidemocratic Policy // http://orthodoxy-today.org/articles5/MessallEugenics.php
120
Raymond D. Fosdick to John D. Rockefeller, Jr., цит. по: Messall, Rebecca. The Long Road of Eugenics: from Rockefeller to Roe v. Wade // Human Life Review. Fall 2004. Vol. 30. No. 4. P. 33–74, на веб-странице http://orthodoxytoday.org/articles5/MessallEugenics.php.
121
Black, Edwin. War Against the Weak: Eugenics and America’s Campaign to Create a Master Race. P. 379.
122
Kemp, Tage. Report of Tage Kemp to the Рокфеллер Foundation, 17 November 1932// RF RG 1.2, Ser 713, Box 2, Folder 15, цит. по: Black, Edwin. War Against the Weak: Eugenics and America’s Campaign to Create a Master Race. P. 418–419. См. также: Müller-Hill, Benno. Die ödliche Wissenschaft: Die Aussonderung von uden, Zigeunern und Geisteskranken 1933–1945. Rowohlt, Reinbeck bei Hamburg, 1984. P. 129.
123
Leonard, Thomas C. Retrospectives: Eugenics and Economics in the Progressive Era // Journal of Economic Perspectives. Fall 2005. P. 210; Harr, John Ensor and Johnson, Peter J. The Rockefeller Century: Three Generations of America’s Greatest Family. P. 272.
124
Osborn, Frederick. Summary of the Proceedings of the Conference on Eugenics in Relation to Nursing, 24 February, 1937 // American Eugenics Society Papers: Conference on Eugenics in Relation to Nursing, цит. по: Kühl, Stefan. The Nazi Connection: Eugenics, American Racism, and German National Socialism. P. 40–41.
125
Там же. По поводу влияния Фосдика на формирование интереса Джона Д. Рокфеллера-третьего к евгенике и населению смотри также: Harr, John Ensor and Johnson, Peter J. The Rockefeller Century: Three Generations of America’s Greatest Family. P. 369.
126
Cavanaugh-O’Keefe, John. The Roots of Racism and Abortion: An Exploration of Eugenics, Chapter 10: Eugenics after World War II, 2000 // http://www.eugenics-watch.com/roots/index.html .
127
Population Council: The ICCR at 30: Pursuing New Contraceptive Leads // Momentum: News from the Population Council, July 2000.
128
Osborn, Frederick. The Future of Human Heredity: An Introduction to Eugenics in Modern Society. New York: Weybright and Talley, 1968. P. 93–104. Любопытно, что сам Осборн никогда не переставал использовать термин "евгеника", даже в 1968 году.
129
Cavanaugh-O’Keefe, John. The Roots of Racism and Abortion… Chapter 10: Eugenics after World War II, C. P. Blacker and "Crypto-Eugenics".
130
Там же.
131
Там же.
132
Там же.
133
Там же.
134
Там же.
135
Там же.