О господи! Я вдруг почувствовала, как ящик тряхнуло, а затем его поставили на твердую поверхность. Нет, не на землю. Где-то подо мной заурчал работающий двигатель, теперь меня увозили. Мозг сопротивлялся с яростью пойманного в ловушку зайца, я искала выход, перебирала в уме тысячу вариантов, но никак не могла развязать руки или выплюнуть кляп. Рот болел, тряпка пропиталась слюной, мне было холодно, болела голова. Я с горечью подумала, что все эти чувства, весь этот дискомфорт, возможно, будет последним моим опытом на земле, ибо если меня везли, чтобы закопать в каком-нибудь заранее приготовленном месте, то ни одного живого лица я уже не увижу.
Только темнота, теснота и бескрайнее отчаяние внутри этого кофра.
Я забилась и затряслась с удесятеренной силой, но никакого эффекта не достигла. Вспомнился фильм "Убить Билла", где Ума Турман или, вернее, ее персонаж выбиралась из могилы, разбивая в кровь руки, чтобы проделать брешь в своем прижизненном гробу. Что ж, я не могла даже пошевелить руками. Я их не чувствовала. Кажется, я то теряла сознание, то снова приходила в себя – всё время не хватало воздуха.
Однако я ошиблась, и кофр открыли.
– Приехали, Даша, – услышала я голос Марко и испытала странное облегчение, даже подобие счастья, увидев над собой его лицо. Он не улыбался, но и не демонстрировал никакой агрессии, и я вдруг поняла, что заставляет людей, пойманных террористами, искать причины и возможности понять их и простить. Я должна была ненавидеть Марко, и я ненавидела его, да, но, похоже, меня охватывал стокгольмский синдром. После всех этих мыслей о том, что мне придется умирать от недостатка воздуха в закопанном под землей металлическом ящике, сам факт того, что я вижу свет и чье-то лицо, казались почти счастьем. Марко осторожно склонился надо мной.
– Обещаешь не кричать? – спросил он и вынул кляп. Я облизнула губы, а Марко вдруг резко надел на меня маску, плотно закрывавшую глаза и заходившую на нос. – Тебе же нравятся такие штуки, верно? Никогда этого не понимал. Все эти игры, этот ваш БДСМ – мастурбация по сравнению с хорошим, настоящим сексом. Какие-то стоп-слова, правила, бумажки. Нам с тобой, Даша, стоп-слова не понадобятся.
– У Дика Вайтера их тоже не было, да? – спросила я и не узнала собственный голос. Пауза показала мне, что фраза моя достигла цели. Потом я услышала вздох.
– Ты знаешь, я бы на твоем месте, Даша, не стал вести себя опрометчиво. Время игры может быть сокращено. Давай договоримся, что для нас обоих диалог является наиболее подходящей формой взаимодействия.
– Где мы? – спросила я и закашлялась. – Зачем маска?
– Воды? Ты задаешь слишком много вопросов. Забыла, что такое диалог? Ты же вроде лингвист. – Я почувствовала что-то около своего рта и сначала сильно дернулась, но это оказалась бутылка с водой. Марко помог мне приподняться, я все еще была в кофре. Промелькнула мысль, что, возможно, в нее подмешан яд, но я все равно жадно отпила столько, сколько мне позволили. Затем я снова легла на дно кофра. Я чувствовала себя беспомощной, но в этом чувстве не было ничего приятного, никакого дополнительного подтекста или разнообразия чувств. Только белое и черное, только жизнь и смерть, и страх, и ненависть, и бессилие, и желание разрушать.
– Мне кажется, у меня нет рук, – пробормотала я.
– Поверь, я очень хочу тебя развязать, но мне нужны гарантии, что ты не станешь выкидывать фокусы. Я знаю, ты не глупая девушка. Но мало ли что, нервы сдадут или что-то еще тебя спутает. Давай пока останемся каждый на своем положении. Надеюсь на понимание.
– Понимания у меня – целый чемодан, а вот на брудершафт мы с вами не пили, – пробормотала я, и Марко расхохотался.
– Значит, ты считаешь, мы недостаточно близки, чтобы перейти на "ты". Я – твой будущий убийца, ты – моя жертва. По-моему, мы почти родственники. Знаешь, некоторые психологи говорят, что убийцы становятся частью рода жертвы. Да-да, я слышал, клянусь. Они говорят, что, убивая, человек принимает на себя кармический груз жертвы и становится, таким образом, частью некой космической родовой системы, которая существует без времени и пространства.
– Какой абсурд. То есть вы мне еще и одолжение оказываете, убивая? – флегматично заметила я. Марко хмыкнул.
– Это не я, это наука говорит. Впрочем, науке, которая оперирует такими терминами, как "карма" и "космическая родовая система", я бы не очень доверял. Но все равно приятно. Поэтому я и думаю, что мы можем перейти на "ты". С твоим Сережей мы были на "ты".
* * *
Я задохнулась и мгновенно потеряла всю свою наигранную смелость. Марко засмеялся с театральным удовлетворением.
– Уверен, тебе до ужаса интересно, что с ним все-таки случилось. Я расскажу, если только ответишь на один вопрос. Откуда ты узнала про Дика Вайтера?
– Что ты с ним сделал? – истерично крикнула я.
– С Диком? А то ты не знаешь. Только это не я.
– С Сережей. Что ты сделал с Сережей? Ты убил его, да? Потому что он тоже узнал про Дика Вайтера?
– Вот видишь? Мы уже перешли на "ты".
По изменившемуся тону Марко я поняла, что попала в точку. Сердце ухнуло и застучало, сбившись с ритма. Сережа убит, и меня ждет та же участь. Моя мама, господи!
– Так ты расскажешь мне? Как ты узнала? С твоим Сережей всё ясно – он оказался в ненужном месте в неподходящее время. Случайно зашел в не ту комнату, увидел не тех людей.
– Дика Вайтера, – добавила я.
– Если бы только его. Он увидел и Дика Вайтера, и кое-кого еще. Можешь себе представить мое изумление? Я так долго готовил эту встречу, и вдруг в дверях комнаты в отдаленной части дома я вижу русского мужлана. И этот русский вдруг спрашивает, где здесь туалет, – словно он в каком-то чертовом торговом центре.
– Сережа просто заблудился. Он был расстроен из-за Андре.
– Андре… Всю жизнь он делает всё что вздумается, а мне приходится расхлебывать. Но между прочим, если уж на то пошло, твой Сережа пострадал из-за тебя. Вы поругались, он переживал, узнав, что ты изменяла ему с "этим французским докторишкой".
– Ты разговаривал с ним? – прошептала я.
– Еще бы. Почти всю ночь. Я был ему как лучший друг! Мы пили в каких-то мерзких забегаловках. Мне нужно было понять, узнал ли он кого-то в той комнате. Однако Сережа был взбешен, хотел отомстить и потому говорил только о тебе. Потребовалось несколько часов, чтобы выяснить, что, к сожалению, Сережа вспомнил не только моего гостя, но и его имя. Какая досада! Одно его слово, и вся операция оказалась бы под угрозой. Были затронуты интересы нескольких стран. Ладно, что я тебе объясняю. Сама должна понимать, не маленькая. Такими вещами не рискуют.
– Ничего личного, только бизнес? – хмыкнула я. – А денег много не бывает.
– Это верно, – рассмеялся Марко. – Экскурсиями по семейному особняку много не заработаешь. Да и продавая чипсы, настоящего состояния не сколотить. Или ты считаешь, что такие имена, как Де Моро, приносят дивиденды каждый раз, когда о них пишут в газетах?
– Политическое лоббирование, – прошептала я. – Конечно! Вот чем вы занимаетесь.
– Я же говорю, ты умная девочка. Куда умнее моей несчастной Одри. Не хотелось тебя убивать.
– Ну так не убивай, – пожала плечами я. Этот разговор был абсолютно абсурдным. Я с маской на лице, со связанными руками и ногами, лежала на дне железного кофра и предлагала Марко не совершать очередного убийства. Марко, который совершенно спокойно вещал циничные, чудовищные вещи.
– Может быть, и не стану, – согласился он. – Если появится смысл оставить тебя в живых.
– Значит, ты убил Сережу, – констатировала я, и Марко не стал мне возражать. – А я думала, что Андре убил его из ревности.
– Многие так решили. Андре – он ведь такой, что кажется способным на все, правда?
– Правда, – кивнула я.
– Но он ни на что не способен, даже ответить на удар. Я ведь так надеялся, что Андре сделает за меня всю грязную работу, потому и снял их так называемую драку на телефон. А Сережа твой был уже настолько пьян, что справиться с ним было – раз плюнуть. Но нет, Андре любит только девушек связывать. Драться – это не про него. Пришлось завершать самому.
– В клинике? Ты там его убил?
– Ну конечно! – удивленно подтвердил Марко. – А как же иначе? Меня ведь и твоя мама там видела.
– Она тебя не видела, – возмутилась я. – Только Сережу.
– К сожалению, она видела и меня, просто еще не вспомнила. И это довольно-таки странно. Видимо, белый халат работает как камуфляж. Нужно было убить и ее, но я растерялся. Ведь могу же я растеряться? У меня уже был один труп на руках, меня можно понять.
– Ну ещё бы, – согласилась я. – Вот только одного не понимаю – зачем ты передал эту видеозапись в полицию? Только все начали забывать о Сереже.
– Вот именно, – согласился Марко. – Только все начали забывать, как вдруг появилась эта запись. И следователи отправились бы к твоей матери в Авиньон, чтобы снова допросить ее. И тут всплыли бы и трупы, и привидения, и доктора в халатах. Нет, этого я не мог допустить, и тут меня тоже можно понять.
– Поэтому ты полетел в Авиньон? Постой! Если ты не отдавал запись полиции, тогда кто же… – Меня осенило секунду спустя, и молчание Марко только подтвердило мою догадку. – Одри?
– Знаешь что, Даша, теперь твоя очередь. Рассказывай.
– У Дика Вайтера карие глаза, – неожиданно начала я. Марко озадаченно замолчал. Возможно, прикидывал, не застрелить ли меня прямо здесь и сейчас, но затем передумал, наклонился ко мне и стянул с лица маску, затем развязал руки. Я невольно потерла запястья. Марко тоже взглянул на них и кивнул, видимо, подумав о том же, о чем и я. Еще недавно на них красовались следы от веревок Андре.